新聞 > 北美新聞 > 正文

彭斯黨代會演講:在拜登治下 你不會安全

圖為美國總統川普及第一夫人、副總統彭斯及第二夫人出席8月26日的共和黨全國大會,彭斯正式獲得2020年共和黨副總統提名。

美國副總統麥克·彭斯(Mike Pence)周三(8月26日)在巴爾的摩的麥克亨利堡(Fort McHenry)接受2020年共和黨副總統正式提名,並發表主題演講。

演講內容多針對民主黨候選人喬·拜登(Joe Biden),涉及民主黨的社會主義議程、薄弱的法律和秩序導向以及貶低美國的各種言論。

彭斯說:「在拜登治下的美國,你不會安全的」;「拜登一直是共產主義中國的啦啦隊長」;「拜登只不過是一個激進左派的特洛伊木馬」;「拜登將使美國走上社會主義和衰落之路」。

在星條旗誕生地發言向美國致敬

周三發表提名演說的麥克亨利堡是一個歷史性地標。麥克亨利堡戰役是1812年美軍捍衛巴爾的摩港免受英國人襲擊的一戰,更啟發斯科特·基(Francis Scott Key)寫下了美國國歌「星條旗之歌(The Star-Spangled Banner)」。

在現場民眾高呼「再干四年」的聲浪中,彭斯表示,他願意接受共和黨副總統提名。

彭斯首先就席捲美國的蘿拉颶風講話,他說,我們將為受災的地區和家庭祈禱,並與各州政府密切合作救災。

然後,他介紹麥克亨利堡戰役的歷史,表示美國人在此「捍衛生命,自由和美國國旗」,但這些都沒有出現在上周的民主黨大會議程中。

支持警察維持治安必須停止街頭暴力

彭斯在演講中表示,支持警察維持治安,不會對警察撤資;不管是明尼阿波利斯、波特蘭,還是基諾沙,「暴力(行為)都必須停止」。

「同胞們,我們正在經歷一段時期的考驗。在這次的全球大流行之中,正當我們的國家開始復甦之時,我們看到主要城市的街道上出現的暴力和混亂。」他說。

威斯康星州的基諾沙上周日一名黑人被警察槍傷,再次點燃今年上半年席捲美國的騷亂和抗議活動,當時是明尼阿波利斯的一名黑人疑被警察在執法過程中跪頸而死。

彭斯說:「川普總統和我將一如既往地支持美國人進行和平抗議的權利,但騷亂和搶劫不是和平抗議,拆除雕像也不是言論自由。這樣做的人將受到法律的最嚴厲制裁。」

「讓我說得更清楚些:暴力必須停止,無論是在明尼阿波利斯,波特蘭還是基諾沙。」他說,「我們將在這個國家的街道上重塑法律和秩序,為每一個美國人,每一個族裔,每一個信仰和每一種膚色。」

彭斯批評民主黨提名人拜登對席捲全美的「暴力和混亂消息」不加斥責,反表支持的做法。

他說:「在拜登治下的美國,你不會安全的。」

警惕美國走上社會主義衰敗之路

彭斯還比較了兩黨的議程差異。他說,民主黨議程的根基是他們相信美國由嫉妒而非美好願景驅動,他們希望數百萬美國人對鄰居懷有惡意,而不是愛護鄰居如同愛我們自己。

「激進左派認為,聯邦政府必須介入我們生活的方方面面,才能糾正美國(出現)的錯誤。他們認為,聯邦政府需要決定美國人的生活方式,我們應該如何工作,我們應該如何撫養孩子,並在此過程中剝奪我們人民的自由、繁榮和安全。」彭斯說。

他總結說:「(民主黨)他們的議程基於政府的控制;而我們(共和黨)的議程基於自由。」

「當你看他們民主黨的議程時,有一點是明確的:拜登只不過是一個激進左派的特洛伊木馬。這次選舉的選擇再清晰不過了,利害關係從未如此之高。」

彭斯說,「拜登將使美國走上社會主義和衰落之路。」

彭斯演講提到中國5次

除拜登外,周三晚上的演講中被彭斯多次提及的是「中國」,共5次。

彭斯說,川普政府在最初三年建立了世界的最強大的經濟,把美國變得更加強大,但緊接著,冠狀病毒(中共病毒)就從中國襲來。

他還對比了川普與拜登的對華政策。彭斯說:「川普總統為美國爭取自由和公平貿易,敢於對抗中國(中共),結束了美國對中共的經濟投降時代。」

「拜登一直是共產主義中國的啦啦隊長,他希望取消所有為美國工人提供公平競爭條件的(對華)關稅,他還批評川普總統在大流行病開始時中止所有從中國來的旅行禁令。」

彭斯:美國是奇蹟之國 v.s.拜登:世上沒有奇蹟

彭斯相當不滿意拜登上周對川普政府治理疫情發表的言論。

他說,在首例中共病毒傳播到美國之前,川普總統就採取了前所未有的步驟,禁止所有從中國赴美的旅行,川普的中國禁令為美國抗擊疫情贏得了時間。

「上周,拜登說:『沒有奇蹟會出現』;喬似乎不明白,美國是一個奇蹟之國。」彭斯說。

他表示,美國有望擁有「世界上第一個安全,有效的冠狀病毒(中共病毒)疫苗」。

責任編輯: 時方  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2020/0827/1494365.html