美國總統川普(川普)12月13日表示,司法部長威廉·巴爾(William Barr)有責任調查喬·拜登的兒子亨特及其海外商業交易。圖為資料圖,左一為巴爾。
美國總統川普(川普)12月13日表示,司法部長威廉‧巴爾(William Barr)有責任調查喬‧拜登的兒子亨特及其海外商業交易。
「喬‧拜登在(總統)辯論時說謊」,川普12月13日接受福克斯新聞(Fox News)採訪時說,「他說『什麼事都沒有,什麼都沒發生』。巴爾應該採取行動。無論怎樣,羅伯特‧穆勒(Robert Mueller)在出現(通俄門)假新聞時,他出面說這是假的,最終證明不存在『勾結』。」
「巴爾原本也應該這樣做。」川普說。
上述川普提及的「通俄門」事件塵埃落定後,司法部總監察長辦公室披露,FBI在啟動對川普團隊的「通俄門」調查時犯了一系列「重大錯誤和疏漏」。
亨特‧拜登(Hunter Biden)上周發聲明說,德拉瓦州地方檢察官辦公室正在調查他的稅務問題。他父親喬‧拜登競選團隊隨後對此確認。
川普表示:「喬‧拜登只說正在進行調查,他不想看到亨特有什麼壞消息。」
對於巴爾在亨特案件中的做法,川普12月12日發推說:「巴爾為什麼不在大選前向公眾揭示亨特‧拜登案件的真相?喬‧拜登在總統辯論時稱亨特以前和現在都沒錯,他在說謊,媒體還加以報導。給共和黨帶來了很大劣勢。」
Why didn’t Bill Barr reveal the truth to the public, before the Election, about Hunter Biden. Joe was lying on the debate stage that nothing was wrong, or going on - Press confirmed. Big disadvantage for Republicans at the polls!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 12, 2020
12月10日《華爾街日報》的一則報導提及,巴爾早在今年春天就知道司法部調查亨特的情況,但他沒有公開。報導引述一位知情者的消息說,巴爾沒有向共和黨議員提供調查信息,也沒有進一步提供詳情。
針對此消息,川普在12月12日的另一則推文中說:「失望至極!」
A big disappointment! https://t.co/esmB5HrJlH
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 12, 2020
川普隨後說:「如果拜登進入白宮,他和亨特就都沒事了,巴爾也什麼都不用做了。這些新的黨派殺手會迅速銷案。我們把他們嚇到了,間諜罪、叛國罪,還有更多,『通過司法尋求公正』拖的時間太長了。」
IF Biden gets in, nothing will happen to Hunter or Joe. Barr will do nothing, and the new group of partisan killers coming in will quickly kill it all. Same thing with Durham. We caught them cold, spying, treason & more (the hard part), but 「Justice」 took too long. Will be DOA!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 12, 2020
幾周前,參議院國土安全委員會主席羅恩‧詹森(Ron Johnson)發聲明表示,亨特‧拜登的律師和喬‧拜登的弟弟詹姆斯‧拜登(James Biden)不配合調查。
詹森和聯邦參議員查克‧格拉斯利(ChuckGrassley)在11月18日的補充報告中提到,與亨特有聯繫的海外個人中,有人與中共和俄羅斯有關聯。
巴爾在此次大選過程中備受爭議。12月初巴爾曾發聲明說,他的辦公室和FBI未發現能改變選舉結果的欺詐證據。川普表示,巴爾在調查選舉欺詐案件上並未盡職。
對於巴爾的職位問題,當時川普說:「幾個星期後再問我這個問題。」川普表示,他們應該調查所有欺詐行為,「這不是民事案件,這是刑事犯罪,非常嚴重的刑事犯罪。」
(英文大紀元記者Jack Phillips對本文有貢獻。)