2月10日，有媒體稱，湯唯與老公金泰勇傳出婚變，兩人已分居半年。錢江晚報·小時新聞記者立馬聯繫了湯唯的經紀公司，經紀公司獨家回應，反駁了謠言。
經紀公司強調湯唯和金泰勇很恩愛。目前兩人的小孩是在北京上學，所以湯唯在北京定居。這次過年，金泰勇特地來北京，一家三口和外公外婆一起過年。
2009年，湯唯因拍攝金泰勇執導的《晚秋》，兩人相識相戀。
2014年8月19日，湯唯所屬經紀公司發表聲明，證實湯唯金泰勇已正式完婚，「受湯唯女士和金泰勇先生的委託，我們非常高興的與大家分享他們的好消息：日前，在雙方父母與家人的見證之下，湯唯和金泰勇正式結為夫妻，即將攜手開始新的人生旅程。衷心祝願這對新人新婚快樂，永遠幸福，也感謝所有一直以來關心支持湯唯的朋友們」。
湯唯與金泰勇還隨聲明附文：全新的人生階段，新鮮也充滿挑戰，我們已經做好準備，帶著愛與尊重，攜手同行。再次感謝大家的關心，願每一個心中有愛的人幸福。
湯唯婚後移居韓國，據說湯唯在韓國的住宅價值12億韓元。
2016年2月26日，湯唯在朋友圈公布懷孕喜訊：「我們正在等一隻調皮小猴子的到來」，並配上一張呆萌小猴的水墨小畫。
當年8月25日，湯唯產下一女，小名為summer。
婚後的湯唯，還會通過社交平台發布與丈夫的日常，尤其在有女兒之後，還會發自己拍的父女合照，雖然3人的合照不多，但能看出一家人相處融洽，生活幸福。
湯唯曾在採訪中透露，從2020年開始，她有一段時間與丈夫、女兒一起搬到韓國一個僅有七八十戶人家的小鄉村生活，自己種了玉米、冬瓜、西瓜、南瓜、生菜等蔬菜，下地除草施肥，日子平淡又幸福。
婚後這幾年，湯唯也再度與金泰勇合作，出演丈夫的新片《仙境》，並與韓國著名導演朴贊郁合作了電影《分手的決心》。
但湯唯一直希望能夠在北京安家，讓女兒接受國內教育。她曾表示，在韓國和女兒交流也只說中文。
有消息稱，湯唯和女兒於去年9月回國，湯唯開始工作，女兒開始上學。去年10月8日，湯唯還曬出自己父親與女兒summer，一起同游北京某公園的照片。
如此看來，湯唯和金泰勇兩地分居更大可能是為了孩子上學。
