2022年11月14日，美國總統拜登和中共領導人習近平在印度尼西亞G20峰會期間舉行會談。（Saul Loeb/AFP via Getty Images）
一位前美國軍方領導人批評美國總統拜登本月與中共領導人習近平的會晤「不盡人意」，此前拜登曾斷言兩國沒有冷戰。
拜登本月在印度尼西亞與中共領導人習近平會晤後說：「不需要引發新冷戰。」
美國退役空軍准將羅伯特‧斯波爾丁（Robert Spalding）對此表示，拜登的話其實是對中共談話要點的概述。
「當拜登說我們不會與中共進行冷戰時，這基本上是在採納或擁護中共想要的東西」，斯波爾丁說，「他基本上是在重申中共的意圖。」
「習近平說『這不是一場冷戰』，拜登說『這不是一場冷戰』。」他補充說。
中共的目標
同時也是《大紀元時報》撰稿人的斯波爾丁說，這一事件表明，那些處於（美國）政治和經濟權力地位的人，在處理中共及其試圖取代美國作為國際秩序領導者的目標時，仍然「很天真」。
斯波爾丁說，拜登只是重複了習近平經常說的觀點，即美國應該避免「冷戰思維」，中共經常用這個詞來掩蓋其軍事擴張的野心，以及對鄰國日益增長的敵意。
「（拜登的評論）繼續表明我們對中國共產黨的想法是多麼的天真」，斯波爾丁說，「中共認為我們已經處於戰爭中了，或者說他們在和美國打仗。」
斯波爾丁說，中共採取了超限戰的戰略理論來取代美國，因為其領導層認為，西方民主價值觀對共產主義統治是一種生存威脅。因此，中共認為它必須打敗美國，以防止民主理念在它控制的社會中滋長，以至摧毀中共政權。
「他們（中共）擔心，我們享有的民主和自由的價值觀有可能應用到中國人民身上，因此，他們的目標是摧毀我們的憲政體系。」斯波爾丁說。
原文：Biden Administration 『Naive』 to Believe China Cold War Avoidable, Former US General Says 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導）
