清代著名的戲曲創作家李漁在《閒情偶寄·詞曲下·科諢》中談到:
我本無心說笑話,誰知笑話逼人來。
好的笑話一字含千意,簡單的笑話里藏著大大的道理,笑著笑著便會發現人生的真諦!
今天為大家分享古人的10則小笑話,有理,有趣,有深度!
-01-
頭嫩
一待詔替人剃頭,才舉手,便所傷甚多。乃停刀辭主人曰:「此頭尚嫩,下不得刀。且過幾時,姑俟其老了再剃罷。」
譯文:一個理髮的給人剃頭,才開始剃了幾下,就傷了幾處頭皮。於是,他就放下刀子不剃了,並對主人說:「你的頭太嫩,下不了刀。等過些時,讓它長老點,再給你剃吧。」
點評:把事情弄砸了又不願承擔責任的人,會把責任推給不相干的人或者客觀因素,要警惕那些「睡不著覺怨床歪」的人!
-02-
偶遇知音
某生素善琴,嘗謂世無知音,抑抑不樂。一日無事,撫琴消遣,忽聞隔鄰,有嘆息聲,大喜,以為知音在是,款扉叩之,鄰媼曰:「無他,亡兒存日,以彈絮為業,今客鼓此,酷類其音,聞之,不覺悲從中耳。」
譯文:某先生平時喜歡彈琴,曾經說世上沒有他的知音,總是怏快不樂。
一天閒著沒事,彈琴消遣,忽然聽到隔壁家有嘆息的聲音,以為遇到了知音,就敲人家門問是怎麼回事。
隔壁的老婦人說:「沒有什麼,死去的兒子生前以彈棉花為生,今天您彈琴的聲音特別像他彈棉花的聲音,聽了,不覺悲從中來。」
點評:過於自信,自負的人往往會鬧笑話,對自己有一個正確的認識是必要的。
-03-
不願富
一鬼托生,冥王判作富人。鬼曰:「不願富也,但求一生衣食不缺,無是無非,燒清香,吃苦茶,安閒過日足矣。」冥王曰:「要銀子便再與你幾萬,這樣安閒清福,卻不許你享。」
譯文:有個鬼要托生,冥王判他托生為富人。鬼說:「不願意富,只求一生衣食不缺,沒有是非,燒清香,吃苦茶,安穩清閒地過日子就滿足了。」冥王說:「如果要錢就再給你幾萬兩銀子,這樣安閒清福,不許你享受。」
點評:榮華富貴不如安閒清福,但是世間又有幾人真能在這多變的、不安定的滾滾紅塵中獲得安閒清福呢!
-04-
鋸箭竿
一人往觀武場,飛箭誤中其身。迎外科治之,醫曰:「易事耳。」遂用小鋸截其外竿,即索謝辭去。問:「內截如何?」答曰:「此是內科的事。」
譯文:有個人去武場觀看比賽,身上誤中一箭。找外科醫生來為他治病,醫生說:「小事一樁。」於是用鋸子鋸掉體外的箭竿,就索要費用打算離開。有人問:「留在體內的箭頭怎麼辦?」醫生回答說:「這是內科醫生的事。」
點評:治標不治本,只解決表面問題。
-05-
煩惱
或問:「樊遲之名誰取?」曰:「孔子取的。」問:「樊噲之名誰取?」曰:「漢祖取的。」又曰:「煩惱之名誰取?」曰:「這是他自取的。」
譯文:有個人問:「樊遲之名是誰給取的?」另一人回答說:「孔子取的。」問:「樊噲之名誰給取的?」回答說:「漢高祖取的。」又問:「煩惱之名誰給取的?」回答說:「這是他自己取的。」
點評:是非只因多開口,煩惱皆因強出頭。煩惱多是自取的。法國哲學家帕斯卡說:「人生的很多煩惱是不願安靜地呆在自己的房間裡造成的。」
-06-
木匠
一匠人裝門閂,誤裝門外。主人罵為「瞎賊」。匠答曰:「你便瞎賊!」主怒曰:「我如何倒瞎?」匠曰:「你若有眼,便不來請我這樣匠人。」
譯文:木匠將門閂裝錯了,遭到主人責罵,木匠聽到罵聲反擊說:你要是不瞎,怎麼會請我來裝呢?
點評:人無完人,誰都有犯錯的時候,只要不是原則性的錯誤又有什麼不能好好商量的呢?
人前留一線,日後好相見。得饒人處且饒人,寬恕不是讓別人痛快,更是讓自己舒服。
-07-
老面皮
或問世間何物最硬,曰:「石頭與鋼鐵。」其人曰:「石可碎,鐵可鏨,安得為硬?以弟看來惟兄面上的髭鬚最硬,鐵石總不如也。」問其故,答曰:「兄麵皮厚,竟被其出。」須者回嘲曰:「足下麵皮更老,這等硬須還鑽不透。」
譯文:甲說世上最硬的東西是乙的鬍子,連乙這麼厚的麵皮都可以鑽透。乙說那你的麵皮應該更厚,連堅硬的鬍子都無法鑽出。
點評:人人都是遠視眼,看得見別人,看不見自己。
別人身上的缺點可能你也有,別人身上的不足可能在你身上體現的更甚。在看到別人身上的不足與缺點時,不要冷嘲熱諷,記得反思一下自己。
-08-
糊塗
一青盲人涉訟,自訴眼瞎。官曰:「你明明一雙清白眼,如何詐瞎?」答曰:「老爺看小人是清白的,小人看老爺卻是糊塗得緊。」
譯文:一個青盲眼的人向衙門上訴,官說我看你的眼睛不瞎怎麼說自己眼瞎呢?盲人說,我看不見,也知道你糊塗。
點評:心盲比眼盲更可怕,眼盲只是不辨色彩,心盲是不分是非。
做一個眼明心亮的人,走最寬最正的路,一時的糊塗能夠改正,一直糊塗下去想改也難了。
-09-
隱避
有勢利者,每出逢冠蓋,必引避。同行者問其故,答曰:「舍親。」如此屢屢,同行者厭之。偶逢一乞丐,亦效其引避,曰:「舍親。」問:「為何有此令親?」曰:「但是好的,都被爾認去了。」
譯文:有一個勢利眼的人,每次出門遇見有錢有勢的人的車馬都必定避讓。同行的人問他緣故,答道:「這是我的親戚。」
每每如此,大家都厭惡他。
有一次,兩人遇到了一個乞丐,同伴也效法他,趕緊避讓。這個勢利的人很奇怪,問道:「你怎麼有這樣的親戚啊?」答道:「因為凡是好的親戚,都被你認去了!」
點評:做人不能太勢利,只跟有錢的人做朋友,沒錢的人就不尊重、不放在眼裡。如果如此交朋友,那麼這些朋友也一定是勢利之人,真心的又都能有幾個?
-10-
有錢誇口
一人迷路,遇一啞子,問之不答,惟以手作錢樣,示以得錢,方肯指引。此人喻其意,即以數錢與之。啞子乃開口指明去路,其人問曰:「為甚無錢裝啞?」啞曰:「如今世界,有了錢,便會說話耳!」
譯文:一個人迷路了,遇到一個啞巴,問他他不答,當表示要給他錢時,他突然會說話了。
點評:追求物質沒有錯,錯的是一切為了錢,甚至出賣自己的良心。
笑話不是哈哈一笑就過去了,很多笑話背後有著發人深省的道理。
笑過之後,我們就會發現笑話中的很多事仿佛都發生在我們身邊。