▲司馬中原（前右3）與妻子吳惟靜（前右4）以及6名子女，一家8口34年前在吳興街舊家合影。（吳融昊提供／鏡周刊）
司馬中原從地獄到天堂陪媽媽了。有「鬼王」稱號的知名作家司馬中原(本名吳延玫)4日辭世，他的兒子二兒子吳融賁表示，父親住院後1月2日住院插管，無法講話也出現噪動，手腳都被綁了起來，那時的父親，就像在地獄，後來病情惡化，他與家人決定讓父親有尊嚴地走完人生旅程，今天上午10點11分拔管，吳融賁說，父親從地獄到天堂陪媽媽了，6兄弟姊妹會好好處理父親後事。
吳融賁指出，父親每天上午及下午都會在社區散步，父親走路時有個習慣，會左顧右盼，近來父親腿比較沒力，去年12月31日上午7時許，司馬中原走到一個緩坡時，雙腳反應不過來而打結，腿骨隨即骨折而跌到，頭部碰到停在路旁的車子，有小擦傷破皮，因為父親一直喊疼，立即送往住家附近的萬芳醫院診治。
司馬中原12月31日住院當天下午就動手術在腿部置入鋼釘，吳融賁指出，手術過程約一個多小時，當時父親當時意識清楚，狀況也不錯，只有對於導尿管感到不習慣，到第2天、今年的1月1日上午父親都沒有問題，早餐的飯沒吃完，但菜都吃光了，也沒有再喊疼，他與弟弟原本認為，父親將慢慢復原，因此元旦當天中午，他就請家裡的看護來與換班。
1月1日司馬中原出現嘔吐的情況，醫院希望為他進行電腦斷層掃描，司馬中原的二兒子吳融賁指出，父親腎功能不好，斷層掃描可能要打顯影劑，他擔心會傷腎，他一開始未同意，不料半夜父親竟心臟停止，呈現休克狀況，弟弟先趕到醫院同意讓醫生為父親進行氣切插管，父親氣切插管後，不舒服，人會掙扎，手被拘束綁了起來，他看了父親無力的眼神，於心不忍。
吳融賁說，後來父親狀況惡化，血壓一直升不上來，醫生問家屬是否進行電擊急救，吳融賁表示，電擊對父親是折磨，他與家人想讓父親有生命的尊嚴，要求醫生打強心針，但卻仍急救無效，因肺炎過世。
吳融賁表示，父親氣切插管後應該是很不舒服掙扎，手被拘束起來，他看了父親講不出話的無力眼神，非常不忍也心痛，後來打了鎮靜劑讓父親安穩睡著直到離世，父親沒有受太多的苦，如今，父親已經到天上與母親相會，縱有再多的不舍，但這也是人生。
