朝鮮平安北道新義州的某一市場，櫃檯空了很多。/照片=DailyNK
據消息人士介紹，朝鮮市場經濟大幅萎縮。到市場購物的顧客和在市場做生意的商販明顯減少，市場氛圍非常冷清。
最近，DailyNK從平安北道消息人士手中拿到了新義州市某一市場內部照片。照片上有擺上食品和工業產品準備做生意的商販，可是其周圍櫃檯卻空蕩蕩的。
消息人士說：「照片是市場開門10分鐘前拍攝的。照片中提前來到市場的商販正在擺上貨物準備做生意。」「過去，商販們忙著背著或拉著貨物前來擺攤。可是商販這麼少是非常罕見的現象。」
「因為百姓手中沒錢，來市場的顧客減少了。而且市場開門晚，擺完東西太陽就下山了，所以市場內人跡罕至。」「天黑就會有露天商販在市場外的路邊或巷子裡擺攤。所以就算市場開到晚上8點，也很少有人不進市場買東西了。」
因為沒必要交市場稅進入市場做生意，所以市場商販們也開始放棄做生意。
消息人士說：「捲成一團堆疊在一起的人造肉是這裡（朝鮮）的人們最喜歡的大眾副食品。可是連人造肉生意也不好做，商販們都哭喪著臉，更別說是做其他生意的人了。」「在這種情況下，一些商販不願意花市場稅進入市場做生意是理所當然的。」
另一位平安北道消息人士說：「國家到處搞建設。如果上街的時候運氣不好會被帶到工地幹活兒，這也是市場上沒有人的原因之一。」
消息人士們異口同聲地說，因為各種綜合原因，朝鮮百姓的經濟活動中心市場變得非常冷清，甚至有一種寂靜和陰森的感覺。
朝鮮平安北道新義州市某一市場上銷售的工業產品。有中國生產的肥皂、不鏽鋼清潔球等。/照片=DailyNK
照片中擺在櫃檯上的工業產品大部分是中國生產的。
包裝紙上寫著「84」的肥皂和傍邊的不鏽鋼清潔球也是中國產品。後邊箱子裡的美容用品和生活用品中也很難看到朝鮮生產的產品。
朝鮮平安北道新義州市的某一市場。商販戴的帽子上寫著韓國品牌「FILA」的字樣。/照片=DailyNK
另一張照片中擺在櫃檯上的洗髮精和洗滌劑等好像也是中國產品。更引人注目的是照片中的商販戴著的帽子上寫著韓國品牌「FILA」的字樣。很可能是不知道這個品牌是韓國品牌就從中國進口，或者製造的。
今年是朝鮮發表「地方發展20×10政策」的第二年。朝鮮接連報導地方工業工廠竣工的消息，刊登百姓們拿著自行生產的產品歡喜不已的照片宣傳成果。可是市場上卻擺滿了中國生產的產品，讓朝鮮政府生產各種高品質國產生活用品提高人民生活的承諾黯然失色了。
