新聞 > 國際新聞 > 正文

澤連斯基新年致詞:只簽強有力的和平協議

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)。(Remko DE WAAL/ ANP/ AFP via Getty Images)

烏克蘭總統澤連斯基在跨年演說中重申,烏克蘭與俄羅斯實現和平,但絕不以國家存亡為代價。他誓言,絕不接受任何以結束衝突為名、實則「軟弱」(weak)的解決方案。

基輔方面主張凍結目前的戰線;而針對俄方要求烏軍必須完全撤出頓巴斯(Donbas)作為停火或和談的前提,澤連斯基則斥之為「欺騙」。

在午夜前發表的21分鐘演說中,身穿深綠色烏克蘭刺繡衫的澤連斯基用烏克蘭語說:「烏克蘭想要什麼?和平嗎?是的。但不計代價嗎?並非如此。我們想結束戰爭,而非烏克蘭的終結。」

「我們累了嗎?非常疲倦。但這是否代表我們準備投降?若有人這麼想,那便大錯特錯了。」他說。

澤連斯基強調,在軟弱的協議上簽字,「只會為戰火添枝加柴」。

他說:「我的簽名只會落在強而有力的協議之上。目前所有的會議、通話與決定,皆是為此努力:為所有人爭取強而有力的和平,不是維持幾天、一周或兩個月,而是長達數年的和平。」

談及俄羅斯的停火條件,澤連斯基反問:「還有人相信他們嗎?不幸的是,的確還有,因為真相往往被刻意迴避,並冠以『外交』之名,但實際上那只是穿著西裝的謊言。」

澤連斯基發表上述聲明之際,結束這場近四年衝突的外交努力正緩慢推進,但持續的軍事壓力與根本性的分歧,目前進展緩慢。

12月15日在柏林舉行的和談傳出進展。基輔首席談判代表烏梅羅夫(Rustem Umerov)形容與美國代表團次日的會談具建設性,強調雙方取得「實質進展」並對此表示樂觀。雖然澤連斯基尚未表現出轉圜餘地,但他曾在12月14日提到,烏克蘭願意放棄加入北約(NATO),以換取西方國家的安全保證。

目前,澤連斯基仍拒絕割讓任何領土,而俄羅斯則堅持要掌控其在烏東的占領區。

11月初,俄軍的襲擊造成兩人喪生,並因電力設施遭毀導致頓內茨克(Donetsk)地區陷入大停電。澤連斯基說,僅是在一周內,俄羅斯便發射了近1,500架攻擊無人機、1,170枚導引航空炸彈(Guided Aerial Bombs),以及超過70枚飛彈。

這場戰爭中規模最大的換俘行動於去年5月舉行,雙方各釋放了390名戰俘。

原文:Zelenskyy Says He Will Only Sign『Strong』 Peace Deal in New Year’s Eve Address刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯: 時方  來源:英文大紀元記者Kimberly Hayek報導/陳霆編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2026/0102/2328939.html