中共的電影審查到底是怎麼回事?它在中國大陸電影的發展中扮演著一個怎樣的角色?法制日報記者通過大量採訪電影界人士、專家、學者及國家廣電總局相關負責人,了解到中國大陸電影審查的具體操作流程,以及這個流程背後的一系列故事。
關鍵詞:審查人員
據國家廣電總局電影局一位不願透露姓名的負責人向記者透露,中國現在的電影審查委員會由36人組成。
這36個人並非都是國家廣電總局的官員,而是來自各行各業。如鄭洞天是北京點擊查看北京及更多城市天氣預報電影學院導演系教授,于洋是老牌電影導演,朱小征是全國婦聯宣傳部文化處處長,尹鴻是清華大學教授,肖虹是國家宗教事務局辦公廳綜合信息處處長等。
每一部電影拍完後,最終能否進入大眾視野,就看這36個人的決定。而每審查一部電影的時候,並非每個委員都要到場,只要大部分到了就行。
關鍵詞:審查步驟
據悉,一般情況下,對每部電影的審查主要分成以下幾個步驟。
首先,製片單位自己得審一遍,確保影片在思想內容和技術質量上沒有問題;然後,由製片單位向電影局遞交一份審查申請書;接著就是審查委員會舉行看片,正式進入審查流程。
而看完片後,並不是由委員們直接表決某部影片能不能通過審查,而是由大家提意見。意見越多,就說明影片的問題越大;意見越少越好,如果少到沒有,那就是直接通過審查。
委員們提完意見後,電影局會向製片單位回復一個「修改意見」----這個修改意見,電影局須在收到製片單位申請後30日之內作出回復。
製片單位須按照這個「修改意見」對影片進行修改,然後將影片遞交審查委員會進行覆審。如果沒有問題,即可得到電影局頒發的「電影公映許可證」。如果還有問題,就繼續修改,直到能通過審查。
關鍵詞:審查標準
據國家廣電總局電影局的一位負責人向記者透露,目前電影的審查標準主要是依據國務院2001年12月25日頒發的《電影管理條例》,一共有11條。
記者從這11條標準中發現,只有一條是針對影片的技術和質量問題的,如顏色的深淺、聲音的錄製等。其他10條全部是針對影片的思想和內容的。
典型案例
一些不能通過審查的影片,大致概括起來,主要有以下幾種情況。
《小武》社會描寫不是「好日子」
賈樟柯的《站台》、《小武》、《任逍遙》等,都未能通過國家廣電總局審查。
比如《小武》,講述的是一個真實的小偷,一個生活在社會底層的邊緣人士。他為社會所不容,朋友的背叛、愛情的欺騙、家庭的唾棄,甚至連同行也在電視上對他嗤之以鼻。似乎曾經管教過他的教官對他還有一點憐憫之心,可到頭來還是將他銬在路邊,讓他遭盡路人的白眼。
與賈樟柯一樣,王小帥的《十七歲的單車》、李陽的《盲井》情況都大致相同。
《鬼子來了》不合官方抗日導向
姜文的《鬼子來了》沒能通過國家廣電總局審查,曾引起眾多電影界業內人士的關注。究其原因,是因為它涉及了抗日這個歷史話題,且「立場有問題」。
據記者從知情者處獲悉,當年電影局對這部影片的部分回復內容如下:影片沒有表現出在抗日戰爭大背景下,中國百姓對侵略者的仇恨和反抗,反而展示其愚昧、麻木、奴性的一面。
被槍斃的影片出路何在
不能通過的影片,比如《鬼子來了》、《十七歲的單車》、《站台》、《小武》、《頤和園》等。這部分影片去向如何?記者通過大量採訪得知,它們主要有三個流向。
海外獲獎 售出版權
在國內收不回成本,就拿到海外市場。賈樟柯的《站台》、《小武》、《任逍遙》等影片在歐洲市場上都很受歡迎。隨後,它又以海外影碟的方式流進了內地市場,只不過是盜版。姜文的《鬼子來了》也曾在日本發行過DVD。
內地發行音像
一些影片通過影碟的方式與內地觀眾見面。如《黑社會2》,雖然沒能在內地影院上映,卻在內地發行了正版DVD。李連杰的《狼犬丹尼》雖然沒能在內地上映,但也發行了DVD。
未通過國家廣電總局審查,為何還能在內地發行影音製品?據知情人士透露,影音製品的發行審查工作由國家文化部或者各地方文化局負責,而銀幕上映則由電影局的審查委員會負責。雖然大原則相同,但是具體到一部影片,審查結果還是會各有不同。
被官方存檔
如《十七歲的單車》、《鬼子來了》、《活著》、《藍風箏》、《爸爸》、《盲井》等。
絕大部分沒有通過審查的影片都走上了這條道路。