在第三屆英國風景攝影大賽中，數千名參賽者用鏡頭記錄了英國各處美不勝收的鄉村景色。以下是各個組別的獲獎作品： tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com圖 1：這張日出時分的斯凱島老人石（The Old Man of Storr）照片，是從數千張展示英國最美景觀的參賽照片中挑出來的最優秀作品。來自巴黎的攝影師艾曼紐·科普（Emmanuel Coupe）獲得一萬英鎊獎金，他的照片將成為12月5日在倫敦國家劇園舉辦的免費展覽中最引人注目的作品。 tw.aboluowang.com
斯凱島是蘇格蘭赫布里底群島中最大也是最北的島嶼，其半島從中間的庫林丘陵向外延伸，長約80公里，最寬處不到8公里。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖2：葛蘭寇伊峽谷（Glen Coe）附近的布阿柴·爾艾提·莫峰（Buachaille Etive Mòr），「經典景色」（Classic View）組別獲獎作品。 tw.aboluowang.com
葛蘭寇伊是蘇格蘭高地上的深山谷地。「葛蘭寇伊」的意思據說是「垂淚深谷（Glen of Weeping）」，村民認為很可能跟1692年曾經在此發生的大屠殺有關。但是也有人認為寇伊其實就是因寇伊河（River Coe）穿越此處深谷而得名。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖 3：冬季黃昏下的赫布登橋（Hebden Bridge）。這張英格蘭西約克郡城鎮的照片是「您門前的風景」（Landscape on Your Doorstep）組別獲獎作品，該獎項是由大賽的其中一位主辦者「自然英格蘭」（Natural England）授予的。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖4 ：耐人尋味，攝於蘇格蘭阿伯丁港，「您的景色」（Your View）組別獲獎作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖 5：布倫卡思拉（Blencathra）山脊峰頂，攝於英格蘭湖區國家公園（Lake District National Park）。這張照片攝於聖誕節下午3點20分，正值日落時分，贏得了「英國國家公園」獎（English National Parks Award）。距離英國《國家公園和鄉村土地使用法案》（National Parks and Access to the Countryside Act 1949）獲得通過，今年已是第60個年頭，期間國家公園林立，而英國國家公園管理局也主辦了本次大賽。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖 6：Kilnsey展覽（Kilnsey Show）期間的跑山比賽（Fell Race）。該比賽於每年8月的銀行假日後第一個星期二舉行，是約克郡山谷（Yorkshire Dales）舉辦的大型農業展覽會活動內容的一部分。這張定格了在泥濘中掙扎的參賽選手的照片是「活在景色」（Living the View）組別獲獎作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖7：風暴清掃了倫敦威斯敏斯特宮上空的雲朵，「電話景色」（Phone View）組別獲獎作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖8：Burrator種植園的夏季景色，攝於德文郡達特穆爾（Dartmoor）。獲得高度讚揚的作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖9：一名男子準備割草，攝於英國多塞特郡的基默里奇（Kimmeridge）。獲得讚揚的作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖10：暗黑樹籬，攝於北愛爾蘭安特里姆郡（County Antrim）。獲得讚揚的作品 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖11：馬語者，攝於威爾斯斯諾登尼亞（Snowdonia）。獲得高度讚揚的作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖12：黃昏下的千禧橋（Millennium Bridge），攝於英國倫敦。獲得讚揚的作品。 tw.aboluowang.com
tw.aboluowang.com
圖13：在聖阿布斯角（St Abb's Head）露營，攝於蘇格蘭。獲得高度讚揚的作品。 tw.aboluowang.com
原文來自英國衛報，譯者:福魚摸豬，譯言