新聞 > 軍政 > 正文

旅美學者共軍官員之女撰寫達賴喇嘛流亡史

圖片來源: 美國之音鄭裕文

解放軍幹部之女李江琳

中國歷史學學者李江琳多年來在印度、尼泊爾採訪上百名流亡藏人以及達賴喇嘛,最近她在台北出版新書《「1959拉薩--達賴喇嘛如何出走》,希望重建西藏流亡歷史。

專訪一開始,李江琳就表明:「我一直強調這本書不是終點,而是起點,有了這個起點後,可能會使大家注意到,歷史學家注意到,這個事件本身還有許多環節需要研究。」

這是李江琳對自己的新書所做的註解。旅居美國紐約的李江琳從2004年開始投入西藏研究,她發現有關1959年拉薩事件的報導很多,但史料卻非常少,因此多年來她到印度和尼泊爾採訪了兩百多位流亡藏人,希望以歷史學家的身份重建這段歷史。這些訪談內容和相關史料,促成了新書《1959拉薩》的誕生。

不久前到台北出席新書宣傳活動的李江琳對美國之音表示,她的父母是國共內戰時的解放軍幹部,她在念研究生時到美國攻讀猶太歷史,隨後在紐約市圖書館工作。

李江琳坦言,自己過去對西藏事務一無所知,認為達賴喇嘛就像中國官方描述的,是「披著袈裟的豺狼」,「叛國的分裂分子」,一直到1999年在紐約中央公園聽到達賴喇嘛的演講才有所轉變。

李江琳說:「第一次見到他,完全顛覆了我對他的刻板印象,04年我們有一次小範圍的見面,從那以後開始,我每年都有機會採訪他,對他了解越多,越促使我想知道他所代表的這一切,以及他為什麼會流亡,這些事情怎麼發生的。」

李江琳表示,新書是從1956年中共在西藏周邊省份藏區的土改追溯起,經歷連串事件,拉薩人的憤怒恐慌在1959年3月爆發。李江琳強調,雖然許多數據都是來自中國官方的紀錄,但為了重現史實,所有細節都是經過反覆對照,中藏雙邊的說法都必須吻合。

李江琳說:「我首先要做的是尊重史實,如果有些東西不明確,那就把它放在一邊,等到更明確的東西出現。所以我在這裡面非常注意的就是它一定要吻合,不吻合的我就不寫進去,藏人方面他們不太有數據,比如說在青海發生的事情,這個數據只能來自中方。」

在與達賴喇嘛多次的訪談中是否觸及西藏問題如何解決的問題呢?李江琳說,達賴喇嘛和流亡政府追求的就是西藏高度自治。

李江琳說:「達賴喇嘛本人在80年代開始到現在,他一直主張高度自治。所謂高度自治,如果我沒有理解錯的話,就是希望由藏人自己來管理西藏內部事務,包括教育、宗教、文化發展、環境等等。」

不過李江琳強調,她的責任是重建歷史,這本書不是為達賴喇嘛而寫,是為歷史而寫,是要拉近漢人與藏人之間對拉薩事件真相的鴻溝,至於西藏問題要如何解決,不是她能回答的。

李江琳的這本新書《1959拉薩》是由台灣聯經出版社出版,李江琳表示,她非常希望在中國的民眾也有機會讀到這本書,也希望能出版英文版,讓世界更多讀者了解西藏的這段歷史。

阿波羅網責任編輯:zhongkang

來源:VOA

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿