新聞 > 港台 > 正文

豺狼當道港人憤怒大遊行:不要共產黨 梁振英下台

數千名香港居民星期天走上街頭,抗議梁振英任特首以及北京干預香港事務。抗議人士高舉標語,並呼喊「一人一票普選特首」、「梁振英下台」等口號。遊行的組織方「民陣」(民間人權陣線)表示,有一萬五千人參加了星期天的遊行抗議,比預期多出兩倍。而警方說,遊行高峰期有五千三百人。

香港特區選舉委員會上星期天選舉北京支持的房地產顧問公司高管梁振英為下屆特區行政長官。數以千計的港人在清點選票過程中走上了街頭,要求舉行普選,抗議他們所說的北京操縱的選舉。

梁振英將於今年7月1日就任,接替現任香港特首曾蔭權。VOA



2012年4月1日(周日),香港。圖為遊行人士模擬解放軍的坦克。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港。圖為遊行人士模擬解放軍的坦克。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港。圖為遊行人士模擬解放軍的坦克。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港。圖為遊行隊伍走向中聯辦。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港。圖為遊行隊伍走向中聯辦。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港中聯辦外,抗議人群與警方發生衝突,警方朝抗議者噴胡椒噴霧。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港中聯辦外,警方面對抗議人群。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港中聯辦外,抗議人群與警方發生衝突。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港中聯辦外,憤怒的抗議者面對警員。(圖片:美聯社)


2012年4月1日(周日),香港中聯辦外,抗議人群與警方發生衝突。(圖片:美聯社)

看中國翻譯


港人遊行抗議中聯辦干預香港事務

香港人遊行抗議中聯辦干涉香港事務

香港民主派星期日(4月1日)組織示威遊行,抗議梁振英任特首以及中聯辦干預香港事務。

法新社的記者在現場估計,遊行的至少有五千人。

遊行的組織方則表示周日遊行的人數達到一萬五千人,超出了組織者的預期,相信也超出了中聯辦和港府的估計。組織方最初預計參加示威的人會有三到五千人。

目前,警方還沒有發布他們統計的遊行人數。

遊行主題為「豺狼當道,港人憤怒」。示威遊行的人舉著「梁振英下台」,「一人一票」 的標語口號,並以巨型假狼皮帶隊,影射得到北京支持的候任香港特首梁振英。

還有示威者帶著紙做的坦克和手銬。

有示威者表示,擔心梁振英上台後「港人治港」將不復存在,北京進一步干預香港事務。

遊行者要求梁振英保證在落實普選之前不就備受爭議的基本法23條進行立法。

下午四點鐘左右遊行隊伍抵達中聯辦外後,一些抗議者試圖焚燒香港特區區旗,被警方阻止。

示威者與警方發生衝撞,情況一度混亂。

「理解市民訴求」

香港候任行政長官梁振英對周日民眾遊行作出回應稱,他理解市民對普選行政長官的訴求。

他還表示,他非常珍惜香港的人權,自由,民主,法治等核心價值,因此尊重市民自由表達不同意見的權利。

梁振英說,會按照基本法落實一國兩制,港人治港,高度自治。

根據北京同意的香港民主進程時間表,香港最早要到2017年才有特首直選。而立法會直選要到2020年。RFI

阿波羅網責任編輯:zhongkang

來源:

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2026 by Aboluowang

免翻牆 免翻牆連結