中共國家主席習近平最近在北京西城區一家廣受歡迎的包子鋪吃了一頓午餐,這件事釋放的與中共反腐運動有關的信息正在成為中國公眾深度挖掘的對象。
周六午後不久,習近平和幾名隨行人員抵達了位於釣魚台國賓館附近居民區內的這家餐廳。習近平和大批前來用餐的顧客一起排隊,他點了六個豬肉大蔥餡的包子、一碗炒肝和一盤蔬菜,共消費人民幣21元,約合3.5美元。
中國國有媒體援引店長賀媛麗的話說,「大家都特別激動,總書記一直笑著。」
這家餐廳共有60張桌子,在端著托盤到一張桌子旁坐下之後,習近平身邊圍滿了顧客和服務員。官方的《人民日報》刊登了習近平用胳膊摟著一個小男孩肩膀的照片。習近平說,一定要注意食品安全。
收銀員郭雪琴說,她看到主席時都「懵了」。據國有媒體報導,這家包子鋪連鎖企業的總經理朱玉玲說,主席在來之前沒打招呼。
在中國與Twitter類似的社交媒體新浪微博的頁面上幾乎被習近平這頓午餐的圖片占滿,而微博用戶們則在努力破解這三種普通食物的密碼,試圖獲得與主席發起的反腐運動有關的信號。
一位微博用戶說,包子鋪名為「慶豐」,本意是「慶祝豐收」,在中國與「清風」諧音,讓人聯想起兩袖清風的官員,這暗示了習主席想要所有政府官員都做到這一點。
還有人說,炒肝意味著,像豬一樣貪婪的幹部會被「炒」,也就是會被開除。
習近平點的綠色蔬菜叫做芥菜,與「戒財」諧音——可能是警告全體官員,拒絕財務利益的誘惑。
肥豬肉和大蔥調成的半透明包子餡代表著一清二白。有人說,這頓飯花了21元不是巧合。因為中國有句俗語叫做「不管三七二十一」,意思是不論結果如何,一定要放手一搏。
這種說法的結論是,「習主席是在說,如果你當官的不清廉,就炒你!」
另一名微博用戶說,「習主席對待貪官就像這頓午飯,一口一個消滅掉。」