9月9日，劉翔在微博上發布一張和妻子葛天的合照。葛天開始被人們關注，關於她的說法眾說紛紜，網傳葛天的前男友張睿曾在與葛天分手後將其暴打。
葛天時尚大片曝光
葛天時尚大片曝光
9月10日報導9月9日，劉翔今天在微博上發布一張和妻子的合照，並附文字「我最愛的它和她」，意指最愛的跨欄和最愛的人。劉翔妻子系90後女演員葛天。婚訊曝光前，葛天在演藝圈並不出名，隨著與飛人結婚，她的情史也被公開。
葛天，山東濟南人，高中畢業於一所名叫「齊魯私立」的學校。這一點也印證了此前的報導，葛天實為88年左右出生，家境殷實，父親是生意人。高中畢業後，葛天進入中央戲劇學院學習，畢業之際參演畢業大戲《憤世嫉俗者》，出任女主角。在北京進入演藝圈打拼的同時，葛天的感情生活也出現生機。葛天當時的男友是前北京青年隊球員張睿，張睿1988年出生，身高2米08，是一名內線球員，曾隨北京隊出戰10-11賽季的CBA聯賽，隨後退出一隊。
這段感情從2010年上半年開始，在當年的5月5日葛天在人人網的帳號發了一條信息：「辭舊迎新」。為什麼是「辭舊迎新」，應該是當天發生了一些特別的事情發生。這條狀態沒人回復，可見這時候倆人的關係可能並未公開，只是有一些私密好友知道。
當年6月份，葛天的狀態里明確表示，她有個男朋友啦!連吵架都很甜蜜的樣子。隨後的幾個月，能夠看出葛天的狀態里經常有吵架、和好的字眼，應該是屬於反反覆覆的學生愛情故事。
直到2011年2月，葛天發出這樣一條信息：「我和張睿分手了，感謝朋友們的支持與厚愛，請大家繼續關注睿哥和他的新媳婦，分手哭鼻子的姑娘不是好姑娘，所以你傷害了我，姐一笑而過。分手了說人壞話的姑娘不是好姑娘，所以我祝福睿哥變成更好的男人，找到更好的媳婦過更好的生活。」
讓人意外的是，隨後又發生了一件事，兩人因為分手大吵了一架，張睿把葛天打了!葛天這樣寫到：「渾身脖子疼，胳膊滿是青紫，膝蓋、腳踝全是破口，血痂干在上面會慢慢癒合，但是心裡的疼痛不知道多久才能消失，很害怕……有沒有人能保護我。」
不過，葛天還是找到了她的歸宿，她和劉翔的二人夫妻生活才剛剛開始。