有一種夫妻關係叫「確認中止「
2月1日晚，某媒體發表《安邦大冒險》一文，其中有一段話，說到了吳小暉和卓苒的關係時寫道：「目前夫妻關係已確認中止。2014年，因海外媒體渲染安邦與鄧家的關係，鄧家曾小範圍開會討論過安邦的事宜，主流意見是與安邦切割，確認與鄧家無關。」
號主好歹是學法律的，忍不住和大家探討一下「夫妻關係已確認中止」。
「中止」一詞在法律上的意思是暫時停止，還可以恢復，對應的詞是「終止」。《中華人民共和國婚姻法》裡面婚姻關係有且只有三種狀態，即結婚、離婚和復婚。夫妻關係沒有「中止」一說，更沒有「終止」一說，其實，「夫妻關係」一詞本身已經表明一種在婚姻中的狀態，而婚姻關係如果作為一種法律行為，只能說是結婚、離婚或者復婚。
當晚，該媒體的手機網頁版把「中止」改成了「終止」，號主做了截圖：
在美國的婚姻法律中，比中國多了一個分居(Separation)制度：美國大部分州都規定了分居制度，即當事人在主觀上有離婚的願望前提下，不在一起共同居住超過一段時間就可以離婚的制度。如果是按照美國法律結婚的，那麼婚姻關係還有一種，就是分居。
簡而言之，沒有「中止」這樣的夫妻關係，要麼說「分居」，更沒有「終止」這樣的夫妻關係，要麼你說「喪偶」。
令號主驚奇地是，當號主2月2日再看這篇手機網頁版報導的時候，居然又被神奇地改回了「中止」，號主再次做了截圖。
真的很想問問該媒體，是誰來和編輯這樣溝通提法的?號主只能想像，「夫妻關係已確認中止」的表達內涵深刻，並且會火!
因此本號主猜想，如果把夫妻之間作為定語來理解，可能更加合適，報導主要是想說，夫妻之間的商業關係已確認終止，但夫妻之間的婚姻關係尚未終止，因此無奈他們共同找了個折中的詞語「中止」。
而且家庭會議的「主流意見是與安邦切割，確認與鄧家無關」，還僅僅在「意見」階段。但家庭會議理直氣壯地承認了和安邦有關係，只是現在在考慮要不要「切割」。
當然，卓女士也是在商業上，尤其是股權關係上，已經做了一些「切割」，網上報導各種版本很多，這裡不再贅述。
或許，只有「他們」的夫妻關係才可以「中止」。好好的男女關係非要搞得這麼複雜，活得好累，沒心沒肺的號主對他們表示同情。