中共喉舌《人民日報》一篇關於老人干政的文章引發熱議,習近平是否在向江澤民發最後通牒呢?
日本《外交學者》8月17日在題為《習近平正向前主席江澤民發最後通牒嗎?》(Is Xi Sending an Ultimatum to Former President Jiang Zemin?)的文章中稱,如何理解《人民日報》那篇不同尋常的文章呢?
中央軍委原副主席、江澤民的左膀右臂郭伯雄被開除黨籍,移交軍事法庭處理的11天後,中共的喉舌《人民日報》於8月10日發表了一篇關於老人干政的文章。
文章稱,那些退休的官員不應該干涉在位官員的工作,並將之比喻為「人走茶涼」。事實上,很多高級官員都是這麼做的。退休後,他們就不在干涉繼任者的事務。但是,一些領導人拒絕接受新常態,人走之後,依然想要讓茶熱下去。話句話說,他們退休後,仍想保留殘餘的權力。
很多中國境外的中文媒體都認為,這篇文章是習近平給江澤民發的最後通牒。這是因為習近平反腐運動打倒的很多官員,諸如徐才厚和郭伯雄,都是江澤民的舊部。江澤民很有可能會出來保護自己的遺產,就國內事務處理的問題上同習近平對抗。
至少從表面上來看,這篇文章很難被直接被解讀為來自習近平的最後通牒。也很難想像,文章是作者顧伯沖是為習近平所寫的。
讓顧伯沖的文章有意思的是,它被《人民日報》發表了,《人民日報》是中共的官媒。文章的發表不一定反應了習近平的觀點,但是反應了《人民日報》的編輯們對於習近平的觀點的看法。
文章最後說,習近平很有可能的確想要向江澤民發最後通牒,但是目前還沒動手而已。現在,《人民日報》的編輯們已經替習近平發了最後通牒了。