生活 > 史海鉤沉 > 正文

日本三個月滅亡中國:近代史上最大的謠言

——最大謠言如何出爐:日本三個月滅亡中國(圖)

作者:

日本陸軍大臣杉山元在1937年秋對日本天皇說過:「一個月內解決中國事變」,然後經過新聞記者報導、再經過日文翻譯成中文,東拼西湊,三人成虎,演變成了「三個月滅亡中國」,這個口號在戰時,被中國的國軍廣泛用來激起士氣,爾後再經過幾十年以來無數的作家、編劇、網絡寫手、小說家等人成千上萬次的重複,「三個月滅亡中國」一說,終於從一個訛傳,演變成了歷史「常識」。本文摘自馮學榮的個人博客,原題為《「三個月滅亡中國」:近代史上最大的謠言》。

抗日戰爭中的國軍士兵

侵華日軍「叫囂三個月滅亡中國」,從抗戰爆發直至今日中國,這句話是人盡所知,在中國人所接觸到的歷史信息當中,這個口號,已經成為十四億中國國民所堅信不疑的「歷史事實」和「歷史常識」。

但是,作為一個研究中日關係史的人,我在過去的十年中,翻遍了手中上億字的中、日兩國史料,我至今都未能看到「三個月滅亡中國」的史料出處,所謂「三個月滅亡中國」一說,沒有任何可靠的史料作為支撐,中國人之所以相信它,只是因為中國人願意相信它。

謠言的出處在哪裡?在茫茫史料中,我唯一讀到比較相關的是這個:中日戰爭爆發時的日本首相近衛文麿,寫過一本叫做《平和への努力:近衛文麿手記》的回憶錄。這本回憶錄顯示:中日戰爭爆發初期的日本陸軍大臣杉山元,曾經對日本天皇裕仁說過這樣的話:「一個月內解決中國事變」。這有可能就是所謂「三個月滅亡中國」訛傳的出處。

中國出版機構「國際文化服務社」在1948年4月出版了近衛文麿這本回憶錄的漢譯版,重新命名為《日本政界二十年:近衛手記》,在該書的第153-154頁,近衛文麿是這樣說的:

「……兩總長即時參謁日皇,余亦陪同在坐,陛下對兩總長所提質問與當時向余垂詢者相同,兩總長所答者亦與余所答者一樣。繼之陛下對杉山參謀總長詢曰:『若日美戰事發生,陸軍確信若干期間可以結束?』總長答曰:『僅南洋方面打算三個月左右結束』。陛下復向總長詰問:『汝為中日事變當時之陸相,余曾憶及當時之陸相告余『事變一個月左右結束』現豈非已牽延達四年之久,尚不能結束乎?』總長聞之惶恐萬分,辯曰:『中國因利用其大後方,日本不能依照預定之計劃作戰,因之牽延』。陛下聲色俱厲曰:『若言中國大陸廣大,太平洋豈非更大,如何稱確信三個月可以結束?』總長語塞唯唯而已……』」

考慮到有的讀者對歷史背景不一定熟透,因此,請容筆者將這個段落詳細解說如下:

事情原來是這樣的:早在1937年秋天中日戰爭爆發之時,裕仁天皇詢問時任日本陸軍大臣的杉山元:「解決中國事變,需要多長時間?」杉山元當時回答:「只需要一個月!」不料,一打就打了四年。

(註:日本所謂的「解決中國事變」,主要是指逼迫國民政府簽訂城下之盟,承認偽滿洲國,擴大上海非軍事區,華北防赤駐軍等)

於是,到了1941年秋冬之際,裕仁天皇又問杉山元:「日美要開戰的話,要多久才能打贏?」杉山元回答說:「只需要三個月!」裕仁於是質問杉山元:「當年日支戰爭開打的時候,我問你要多久能結束,你說要一個月,可是現在打了四年了還沒打完!」

杉山元辯解道:「中國腹地深遠,拖這麼久真沒想到。」裕仁大聲喝問他:「中國腹地深遠,那麼太平洋的腹地豈不是更深遠?你憑什麼這麼肯定說三個月能打完?!」杉山元頓時語塞、無言以對。

讀到這裡,我們總算是「找到源頭」了。原來,是日本陸軍大臣杉山元在1937年秋對日本天皇說過:「一個月內解決中國事變」,然後經過新聞記者報導、再經過日文翻譯成中文,東拼西湊,三人成虎,演變成了「三個月滅亡中國」,這個口號在戰時,被中國的國軍廣泛用來激起士氣,爾後再經過幾十年以來無數的作家、編劇、網絡寫手、小說家等人成千上萬次的重複,「三個月滅亡中國」一說,終於從一個訛傳,演變成了歷史「常識」。

稍有一點歷史和軍事常識的人,只要稍微肯動腦想一下,就應該知道,假如日本在戰前有「三個月滅亡中國」的計劃,那麼盧溝橋事變不會在宛平爆發,而是在南京爆發,假如日本在戰前有「三個月滅亡中國」的計劃,那麼侵華日軍在淞滬戰場上根本不會用逐次增兵的打法,假如日本在戰前有「三個月滅亡中國」的計劃,侵華日軍也根本不會在淞滬戰役時劃定「蘇州—嘉興」制定線、不准日軍打南京,而且也根本不會連攻打南京的糧草輜重都沒有準備好……

作為一個長期研究中日戰爭歷史的人,我深知中日戰爭的主要責任在日本,這個並沒有爭議,但是與此同時,「三個月滅亡中國」這個日方的口號,在歷史上也並不存在,它只不過是中國國軍在戰時做前線動員的工具,這種動員是對的,因為它激起了士氣,有一定的歷史作用和歷史價值,但是在戰後,沒有人出來澄清這個事,於是,口號重複一千遍,就變成了真理,人們願意相信它,所以它也就成為了「事實」。

再說一遍:日本在歷史上,沒有說過「三個月滅亡中國」的話,再退一步,就算將「三個月」這個時間條件刪除,日本在戰爭爆發之前,也並沒有一個「滅亡中國」的計劃,這個在你聽起來,也許會覺得是天方夜譚、荒謬絕倫、荒誕不經,但歷史,它就是這麼的有趣。

阿波羅網責任編輯:王篤若

來源:個人博客

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿