圖為美國著名媒體人、布賴特巴特新聞網資深編輯波拉克（Joel Pollak）。(網絡截圖)
12月9日（周三），美國著名媒體人、《布賴特巴特》新聞資深編輯波拉克（Joel Pollak）發表評論文章，詳述了在面對拜登之子亨特（Hunter Biden）的醜聞時，左派媒體壓制真相的多種手段。
波拉克說，亨特因涉嫌在與外國的生意往來中出現稅收違法行為而受到調查，然而美國許多民眾卻對這一事件毫不知情。他表示，這反映了左派媒體不作為、並壓制真實報導傳播真相的事實。以下是他的評論文章翻譯：
《紐約郵報》10月14日發表過一篇報導，提到亨特向他的父親、前副總統拜登引見了一名神秘人物，一名來自於腐敗的烏克蘭能源公司布里斯瑪的官員。臉書（Facebook）壓下了這篇報導，推特（Twitter）則阻止人們分享這篇報導。《紐約郵報》因此還遭致其帳戶被鎖定兩個多星期的厄運。
不久後，《紐約郵報》又跟進一篇報導，稱亨特在2017年與中國能源有限公司（CEFC）成立了一家合資企業，並為「大人物」（指其父親拜登）預留了10％的股份。這次，所有媒體集體噤聲。但不要緊，亨特中國公司的執行長博布林斯基（Tony Bobulinski）出來證實了該報導。
很顯然，FBI去年查獲的那台亨特的筆記型電腦是對亨特進行調查的核心。然而，矽谷高科技公司和左派媒體非但沒有對此事件調查，反而進行了言論審查。請看看他們的所作所為：
一、臉書
臉書壓下了這篇報導，要等待「第三方事實核查合作夥伴」的審查，稱這篇報導是「誤導性信息」。而此舉則是矽谷和左派主串流媒體定下的基調。
二、推特
推特關閉了《紐約郵報》報導的所有連結，並封掉了《紐約郵報》的帳戶，暫停了所有試圖分享這篇報導的個人帳戶。推特對審查的理由不斷變化，從聲稱這篇報導很危險，到這篇報導涉及黑客信息。推特執行長多西（Jack Dorsey）雖勉強承認公司錯了，但還是將《紐約郵報》的帳號封鎖了兩個多星期。
三、華盛頓郵報
《華郵》認為，這篇報導是俄羅斯的假消息，因為朱利安尼（Rudy Giuliani）是其中的消息來源之一。該報導稱，「川普總統的私人律師朱利安尼是俄羅斯情報部門展開行動的目標。」
四、維基百科
網際網路上的常見知識來源決定了對新聞的審查。「維基百科的編輯們最近認為，《紐約郵報》是維基百科上的一個不可靠的來源，並以此為由剔除了對亨特報導的介紹。」之後，維基百科仍繼續壓制這篇報導，稱其為「俄羅斯干涉」，並聲稱此事已被「揭穿」。
五、哥倫比亞廣播公司（CBS）
CBS說，這篇報導是關於「一台筆記型電腦，據稱裡面裝滿了亨特.拜登的舊郵件」。這則新聞引發了人們對此事的關注。不知道這是真的，還是有人為了在選舉的最後幾周製造混亂。該報記者斯塔爾（Leslie Stahl）在採訪川普總統時說，這台筆記型電腦根本說明不了什麼。
六、福克斯新聞
雖然《福克斯》對此事做了一些報導，但主持第一場總統辯論的華萊士（Chris Wallace）對此表現出一副不屑的樣子。他說，「這根本證明不了什麼」，並補充說，「朱利安尼不再是最可靠的消息來源了。」
七、微軟全國有線廣播電視公司（MSNBC）
MSNBC把亨特事件作為虛假信息來處理，從而在其網站上根本找不到相關報導。《早安，喬》的主持人斯卡伯勒（Joe Scarborough）稱其是「假新聞」，說「從來就沒見過這麼荒謬的事」。
八、紐約時報
《紐約時報》試圖詆毀這篇報導，稱《紐約郵報》的員工都懷疑這篇報導的真實性。媒體人諾爾特（John Nolte）說，《紐約時報》壓根都不可能承認《紐約郵報》確實對此進行了真實的報導，因此，他們從未真正對該報導的事實進行過爭論。
九、政治報（Politico）
《政治報》報導了一封情報官員的信，稱《紐約郵報》的報導是俄羅斯的「假消息」，還嘲笑說，「拜登競選團隊可能與緬甸高管進行過會面，在這裡埋了個伏筆。」《政治報》還在11月4日大選投票結束後幸災樂禍地說，亨特.拜登筆記型電腦的故事「泡湯了」，這恰好轉移了公眾的注意力。
十、美國有線電視新聞網（CNN）
CNN故意在報導中添油加醋，其媒體記者施特爾特（Brian Stelter）甚至還要求社交媒體對相關事件進行更多的言論審查。
十一、國家公共廣播電台（NPR）
由納稅人資助的NPR將這則新聞置之度外，向公眾解釋說:「我們不想把時間浪費在那些虛假新聞上，也不想把聽眾和讀者的時間浪費在那些讓人分心的新聞上。」
十二、美國廣播公司新聞（ABC）
在與喬.拜登進行的90分鐘的市政廳會議中，ABC的斯迪法諾普洛斯（George Stephanopoulos）甚至連一個關於亨特的問題都沒提，更沒有提及前一天《紐約郵報》剛出爐的關於亨特筆記型電腦硬碟的報導。
十三、美國全國廣播公司（NBC）
NBC發表了一遍報導，標題為《假角色如何為亨特.拜登的電腦硬碟陰謀埋下伏筆》。該報導聲稱，《紐約郵報》分享了一份64頁的文件，裡面全是有關拜登的謊言。