圖為川普總統1月30日在密西根慶祝《美墨加貿易協議》簽署完成。(AP)
美國知名作家弗克斯（Jeffrey Folks）周五（12月11日）在《美國思想家》（American Thinker）網站上撰文分析說，深層政府的精英們之所以恨川普，是因為川普把普通美國人置於優先位置。而普通民眾是這些精英們歷來都不屑一顧的。
弗克斯的文章說，簡而言之，他們恨川普，因為他代表了普通的美國人，即那些不屬於政治和企業精英的人、那些缺乏深層政府的優勢和關係的人、那些不是媒體人、學者或名人的人。川普總統將普通美國人放在優先位置，這讓精英們發狂。
以下是他的文章翻譯：
很長時間以來，精英們享受著他們的優勢，包括鄙視普通人的心理優勢。所以，當有人試圖將一切從他們手中奪走時，他們感到驚慌失措。失去了別人的獻媚和自我優越感，他們就會痛不欲生。
希拉蕊對普通美國人的輕蔑是她輸掉2016年大選的原因。這太明顯了。拜登隱藏得更深，或許他只是更在意權位的優勢給他本人和家人帶來的好處。無論哪種方式，他都在利用普通百姓。
真正令精英不滿的是普通美國人開始相信自己了。他們的工資幾十年來首次上漲，他們為美國正在重新偉大而感到自豪。如果拜登勝選，所有那一切將會失去，普通美國人只能縮回自己的小屋，眼睜睜看著這個國家停滯四或八年。
這些普通的美國人包括把麵包送到超市的男人、在家裡照顧三個孩子的女人、保險業務員、超市的收銀員等。如果實際上這些普通的美國人比華盛頓的政客、大學和媒體中的精英們更聰明，那該怎麼辦？這對於精英們來說，世界已經瘋狂了。
這正是川普總統在四年內開始取得的成就。四年來，那些普通的美國人被特殊關照，並走到了前台，他們的聲音被聆聽。川普的集會之所以令人興奮，是因為這主要是為了慶祝美國真正的崛起，那些普普通通美國人的崛起。
精英們認為，他們比我們優越得多，但他們並沒有我們幸福。俄克拉荷馬州的父母帶著新生的孩子，印第安納州的孩子得到了他的第一次獎勵，佛羅里達州主要靠社會保障生活的祖父母仍然在奉獻，是這些偉大的美國人才知道川普總統在說什麼。他們是川普總統了解和尊重的美國人。
你能說歐巴馬理解並尊重這些普通美國人嗎？還是擁有新英格蘭遺產的柯林頓，或者是擁有德克薩斯州資產的布希？還是尼克森、詹森或甘迺迪？還是「以犧牲美國中產階級為代價而拯救世界上每個人」的卡特？只有里根總統和川普總統把普通美國人放在首位。
現在，除非聯邦最高法院介入，否則將回到過去的「常態」。拜登任命的人已經發出威脅：把他們的筆拿下，堵住他們的嘴巴，竊取他們的選票，剝奪他們的權利。華盛頓現在又處在狂熱潮中。
對精英們真正重要的是這樣的錯覺：只有他們才知道什麼是「聰明」，什麼是正確的。「聰明」是歐巴馬-拜登政府的代名詞，暗示任何質疑他們政策的人都是愚蠢的。這是他們結束討論的方式，就像說「科學已經有答案了」。現在，基於他們比我們更「聰明」的角度出發，下一步是要迫害反對他們的人，他們現在已經離成功不遠了。
精英們正從政治勢利者變得更加險惡。僅讓保守人士屈服已經不夠了，現在精英們想監禁他們。被黨派化了的司法部對弗林（Michael Flynn）將軍的迫害應向我們其他人發出警告。弗林是堅守立場的英雄，但大多數美國人可能會在壓力下屈服，從而使我們生活在一個極權國家中。這已經很接近了。
拜登-賀景麗有許多政策讓人恐懼，但審查和迫害對手可能是最糟糕的事情。進步主義者有將自己的目標置於法律和既定慣例之上的傳統。歐巴馬-拜登政府是自詹森政府以來最左的政府，例如，提倡普遍墮胎的「權利」、開放邊界和削弱美國的全球化政策。他們利用司法部和聯邦調查局以及許多其它機構迫害反對他們的人。他們特別攻擊的是傳統信仰。
多虧川普總統任命的保守派聯邦大法官，法院或許能夠救下保守派人士，但也只能做那麼多。除了共和黨參議院以外，沒有任何機構可以阻止拜登將左翼法官塞滿法院。
甚至法院也無法為我們抵禦政治精英的腐敗。精英們認為自己有權貪污和受賄，有權獲得毒品、美酒、應召女郎等等。拜登的兒子亨特（Hunter Biden）可能更糟。
進步主義者不會改變的一點是他們對美國人民的優越感，他們的策略是變得更加激進，從蔑視到定罪。如果拜登就職總統，那麼對保守派的審查和迫害將繼續下去並變本加厲。阻止他們的唯一方法是說出真相，並希望公眾投票將他們免職。