新聞 > 北美新聞 > 正文

美國政治分水嶺 「新常態"越過永遠不會再回來的線

——川普否認34項指控 登機返佛州 (圖集/2視頻)

周二(4月4日)下午,前美國總統川普(川普)在曼哈頓刑事法庭,出席「封口費」案的首次傳訊。川普在法庭上對34項指控表示不認罪。他周二晚些時候將回到佛州,並在海湖莊園發表演說。

2023年4月4日,美國前總統川普和他的辯護團隊在紐約市曼哈頓法院的辯護席上。

周二(4月4日)下午,前美國總統川普(川普)在曼哈頓刑事法庭,出席「封口費」案的首次傳訊。川普在法庭上對34項指控表示不認罪。他周二晚些時候將回到佛州,並在海湖莊園發表演說。

周二全球的目光都集中在紐約,關注焦點將包括一直保密的刑事起訴書以及川普稍晚的公開發言。

根據法庭的安排,川普的傳訊時間安排在美東時間周二下午2點15分開始。據悉,從周一下午3點開始,已經有媒體開始排隊等待入內。

川普上周被大陪審團起訴,但起訴書一直保密。川普私人律師在2016年大選前,向成人電影明星斯托米·丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付13萬美元「封口費」是過去的調查重點。

川普已否認這些指控,並表示不認罪。

川普是第一位面臨刑事指控的美國前總統。他已經宣布參加2024年總統大選,被認為是現任民主黨總統拜登的重要挑戰者。

川普已加強他的法律團隊,聘請了知名白領刑事辯護律師和前聯邦檢察官托德·布蘭奇(Todd Blanche)來領導他的辯看護作。

布蘭奇曾代表川普2016年的競選主席保羅·馬納福特(Paul Manafort)應訴,駁回了紐約州對他的欺詐指控。

負責此案審理的法官是胡安‧默坎(Juan Merchan),他去年還主持了對川普房地產公司的刑事訴訟案。川普的公司被判稅務欺詐。川普本人在該案中沒有受到指控。

紐約警方從周末開始在川普大廈和市中心的曼哈頓刑事法庭大樓周圍的人行道邊緣設置路障。媒體已經在川普大廈附近布置,一些觀眾在附近排隊。

川普已經準備在周二傳訊後飛回佛州,並在海湖莊園發表公開講話。

Loading...

以下是川普在曼哈頓法庭應對「封口費」案件的實時更新:

麥卡錫:國會將追究白艾榮的責任

眾議院議長麥卡錫周二發表推文說,「(曼哈頓地區檢察官)白艾榮在試圖干擾美國的民主進程,他援引聯邦法律對川普總統提出政治化的指控,他承認動用了聯邦資金(調查川普),同時又認為,國會眾議員沒有管轄權來調查這場鬧劇。」

「事實並非如此。白艾榮對聯邦司法程序的武器化將被國會追究責任。」

儘管共和黨參議員米特·羅姆尼(Mitt Romney)曾投票彈劾川普,但他認為曼哈頓大陪審團對川普的起訴並不公平。

羅姆尼周二譴責曼哈頓地方檢察官白艾榮。

「我相信,川普總統的性格和行為使他不適合擔任總統。即便如此,我相信這位紐約檢察官竭盡全力(對川普)達成重罪刑事指控,以適應一場政治議程。」羅姆尼在一份聲明中說。

「沒有人可以凌駕於法律之上,即使是前總統,但每個人都有權在法律下獲得平等對待。這位檢察官的過度行為,為給政治對手定罪樹立了一個危險的先例,並損害了公眾對我們司法系統的信心。」他說。

「指控和證據將得到適當考慮,結果將由陪審團決定,陪審團有義務以最大的謹慎和公正履行其職責。」他還說。

2023年4月4日,川普的支持者在佛州棕櫚灘國際機場附近,準備迎接川普從紐約回來。(Giorgio Viera/ AFP)

周二,共和黨參議員馬可·盧比奧(Marco Rubio)在川普被傳訊前向社交媒體發布了一段視頻,哀嘆這一事件將標誌著美國政治的「新常態」。

「不管你喜不喜歡川普,不管你是否支持他,今天對我們所有人來說都是糟糕的一天。今天,美國政治越過了一條永遠不會再回來的線。」盧比奧說。

他說:「今天過後,美國每一位想要為自己揚名的檢察官都將獲得許可,基本上可以追查另一黨派的某個人。」

盧比奧補充說,現在「沒有什麼」可以阻止共和黨或保守派檢察官追查拜登父子或柯林頓夫婦,因為從今天開始,「新常態」已經確立。

川普譴責白艾榮

被傳訊後,川普在社交媒體Truth Social上抨擊了曼哈頓地區檢察官白艾榮。

「公聽會令許多人感到震驚,因為他們沒有『驚喜』,因此沒有案子。幾乎每個法律專家都說這裡沒有案子。沒有任何違法行為!」川普發帖寫道。

川普登機返佛州下一次現場聆訊在12月舉行

法官將下一次現場聆訊定於12月4日,大約在2024年共和黨總統初選日曆正式開始前兩個月。

愛荷華州共和黨預選會議將於2024年2月5日舉行,標誌著共和黨初選季的開始。

川普於周二下午4點左右登上了他的私人飛機,從紐約飛回佛州。預計他將在佛州的海湖莊園發表講話。

川普律師:這是政治起訴

傳訊後,川普律師托德·布蘭奇(Todd Blanche)在法庭外發表講話,指責檢察官將一個「純粹的政治問題」變成了「政治起訴」。

「這不是一個好日子……我不希望在這個國家發生這種情況。你不會想到這發生在……曾經是美國總統的人的身上。」布蘭奇說。

他將起訴書稱為「文件樣板」,並表示起訴書「令人失望」並且「沒有事實依據」。他聲稱起訴書「沒有指控任何聯邦犯罪和州犯罪」。

「這很可悲,我們將與之抗爭,奮力抗爭。」布蘭奇說。

川普的另一位律師約瑟夫·塔科皮納(Joseph Tacopina)強調了布蘭奇的立場。

「起訴書沒有包含任何事實。」他說。

當被問及川普對這些指控的回應時,布蘭奇說,「如果這件事發生在任何其他人身上,都會有他的反應……他很沮喪,他很沮喪。但我告訴你,他很有動力。」

「這不會阻止他。」布蘭奇重申道。

檢察官白艾榮召開新聞會

曼哈頓地方檢察官白艾榮說,在經過「徹底和嚴格的調查」後,檢方認為,川普和科恩合謀「將支付給科恩的款項錯誤地描述為報給紐約州稅務機關的收入」。

在記者的追問下,白艾榮詳細說明他們對川普的指控依據是基於「34條虛假陳述和商業記錄,這些記錄掩蓋了犯罪行為」,並違反了紐約州的法律。

「通過非法手段對(政治)候選人進行宣傳,這是犯罪行為。」他說。「這些非法手段包括……更多的虛假陳述,包括有計劃地向稅務機關提供虛假陳述。」

美國聯邦參議員馬可·盧比奧(Marco Rubio)反駁說,對川普的指控是「荒謬的」,並抨擊這些指控是基於川普前律師「被定罪的騙子」麥可·科恩(Michael Cohen)的證詞。

「人們看到了它的本來面目。它是政治的,但它不僅僅是政治的。它是對我們國家的毒藥。它將永遠永久地改變美國的政治。無論你喜不喜歡川普,我們都會為這一天感到遺憾,我們在很長一段時間內都會為這一天感到遺憾。」他說。

他補充說:「我們正在設定一個新常態,一個破壞性的新常態,它會毀壞美國政治。」

2023年4月4日,曼哈頓地區檢察官白艾榮在新聞會上講話。(ANGELA WEISS/ AFP)

起訴書被公開

根據起訴書,在2016年10月NBC的電視節目「走進好萊塢」(Access Hollywood)錄音帶公開後不久,National Enquirer的主編和執行長就找到了川普的前私人律師麥可·科恩(Michael Cohen),並告訴科恩,成人電影明星斯托米·丹尼爾斯(Stormy Daniels)聲稱她與川普有一腿。

起訴書說,科恩與丹尼爾斯談了一筆封口費,以「確保(丹尼爾斯)保持沉默,並防止在總統選舉前的最後幾周披露破壞性信息」。

「他(川普)指示(科恩),如果他們能將付款推遲到選舉之後,他們就可以完全避免付款,因為在那個時候,即使故事被公開也沒有關係。」起訴書說。

科恩是檢方的重要證詞提供者。他在2018年已經就封口費一事跟檢察官達成協議,承認了9項重罪,包括稅務欺詐、向國會撒謊和違反競選財務規定,並被判在聯邦監獄中服刑3年。

起訴書說,科恩幫助支付封口費給兩名婦女,這兩名婦女威脅要在2016年大選前公開與川普的所謂戀情。川普否認了這些事情。

傳訊過程的一些細節描述

在周二下午的整個傳訊過程中,川普顯得很專心。當檢察官開始發言時,他坐著,雙手緊握在身前,手肘放在桌子上,傾聽著。有一次,川普突然伸手去拿他的律師約瑟夫·塔科皮納(Joseph Tacopina)附近的文件,從上衣口袋裡掏出一支筆,開始簡短地寫了起來。

和起訴書一起發布的還有地方檢察官事實陳述,詳細列出了針對川普案件內容。檢察官指控川普違反選舉法,並在紐約各實體的業務記錄中作虛假記錄。

該案關鍵法律問題始終是地區檢察官如何將偽造商業記錄指控(輕罪)定為重罪。事實陳述表明,此處可能引發重罪指控的第二項罪行是違反選舉法。

曼哈頓地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg)在一份聲明中說:「曼哈頓是美國最重要的商業市場所在地。我們不能允許紐約企業操縱他們的記錄來掩蓋犯罪行為。」

川普離開曼哈頓法庭前往機場

川普在傳訊後離開了曼哈頓法庭。離開法庭時,他沒有發表任何聲明,也沒有停下來與媒體交談。離開法庭後,川普走進停在外面的車隊。

這位前總統在法庭上待了大約一個小時,並拒絕接受媒體採訪。

對川普的指控都是E級重罪,這是紐約州最低類別的重罪。

這位前總統譴責了對他的起訴,指責地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg)在川普第三次競選白宮期間,領導了一項政治起訴。

2023年4月4日,川普在紐約曼哈頓被傳訊期間,人們聚集在公園裡。(Bryan R. Smith/ POOL/ AFP)

川普周二還在社交媒體帖子中指責白艾榮「非法」泄露有關起訴的信息,稱這位檢察官要做的「光榮之事」就是「起訴他自己」。

川普正前往紐約皇后區的拉瓜迪亞機場(LaGuardia Airport),然後飛回位於佛州的海湖莊園,並將在那裡發表講話。

川普否認34項指控

據報導,川普在法庭上面臨34項偽造商業記錄的指控,但他在法官面前表示不認罪。這些指控源於對2016年總統競選期間,川普向成人電影明星斯托米·丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付封口費的調查。

消息人士告訴CNN,川普的起訴書已經被啟封。

2023年4月4日,美國前總統川普和他的辯護團隊在紐約市曼哈頓法院的辯護席上。(Timothy A. CLARY/ POOL/ AFP)

川普支持者聚集在海湖莊園期待他返回

支持川普的抗議者周二開始聚集在這位前總統的海湖莊園前。在曼哈頓接受歷史性的傳訊後,川普預計今天晚些時候會返回佛州,並發表講話。

從休斯頓趕來的大衛·李(David Lee)是十幾名川普支持者之一,他們跨越州界,譴責曼哈頓地區檢察官對川普提出的指控。

「我們是為了真相而來。」他說,「我們是取消生意,花錢,不睡覺趕來這裡的。」

「如果你看到一個好人被一群壞人欺負,你會為那個小傢伙簽名的。」他說,「你知道,(川普)就像大衛,在對抗巨人歌利亞。」

李帶領手持「人人享有正義」和「川普2024」標誌的抗議者在「快樂的好夥伴」的曲調中唱歌:「川普沒有犯罪,川普沒有犯罪,川普沒有犯罪,這一點無人能否認。」

路過的車輛中有按喇叭支持的,也有表達反對意見,不支持川普的。

川普進入法庭接受傳訊

川普看了看攝影機,但沒有說話。下午2點左右,他到曼哈頓地區檢察官辦公室,在裡面呆了很短的時間。

下午2點30分,川普進入法庭接受傳訊。法庭內全部過程不會被廣播或拍照,裡面的記者也無法使用手機或筆記型電腦提供最新消息。

川普臉色嚴肅,在他的律師進入後不久,川普也進入法庭。

前伊利諾州州長:白艾榮之類的檢察官在竊取美國人的自由

周二,前伊利諾州州長、民主黨人羅德·布拉戈耶維奇(Rod Blagojevich)在川普被傳訊之前,稱地方檢察官被武器化,並在「America’s Newsroom」節目中警告說,像曼哈頓白艾榮(Alvin Bragg)之類的檢察官正在「竊取」美國人的自由。

川普為美國人反對不公而戰

CBS記者推文說:「在被問及川普的心態時,熟悉情況的消息人士告訴CBS記者凱薩琳·赫瑞奇(Catherine Herridge)說,『果斷、堅定,為所有美國人反對不公正、迫害和武器化而戰鬥。『」

白宮:拜登會關注川普被傳訊事件但不是重點

白宮周二表示,拜登總統知道川普被傳訊,「顯然」會關注這個消息,但這「不是他的重點」。

「總統將像他每天所做的那樣,關注美國人民。這(傳訊川普事件)不是他關注的重點。他將專注於確保我們繼續為美國人民降低價格等事情。」白宮新聞發言人卡琳·讓-皮埃爾(Karine Jean-Pierre)在回答CNN的問題時說。

「當然,這裡的許多網絡每天都會播放數小時,所以很明顯,當他有時間了解當天的新聞時,他會了解部分新聞,但是這不是他今天的重點。」她說。

2023年4月4日,紐約市警察站在曼哈頓刑事法院外。(ANGELA WEISS/ AFP)

川普抵達法院外

英文大紀元現場記者說,川普已經抵達法庭外,有直升機在法院上空飛行。

川普走出一輛SUV後,向眾人揮了揮手,在其他人員陪同下進入曼哈頓地區檢察官辦公室。他將在抵達時被要求採集指紋。預計他不會被戴上手銬,也不會被拍面部照片。

預計川普要到下午2點15分左右才會出庭,屆時對他的指控將被解封,他將被傳訊。

法院大樓被數百名支持川普和反對川普的人士包圍。

共和黨眾議員馬喬里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)在紐約市領導一個集會,抗議對川普的起訴。格林是川普的長期支持者。

川普:看起來太超現實

前總統川普在傳訊前,前往曼哈頓地方檢察官辦公室和法院的途中,在Truth Social上發帖說:「前往曼哈頓下城,法院大樓。看起來太超現實了——哇,他們要逮捕我了。不敢相信這發生在美國。讓美國再次偉大!」

川普離開川普大廈前往紐約法院

美東周二下午1點過後,川普車隊離開川普大廈,前往位於曼哈頓下城的地方檢察官辦公室。車隊有大約十幾輛車,其中包括警察局公路巡邏隊的一輛領頭車和一輛尾車、幾輛美國特勤局車輛、兩輛豪華轎車和幾輛警車。

2023年4月4日,美國前總統川普離開川普大廈時舉起標誌性拳頭。(Scott Olson/Getty Images)

在離開時,川普舉起了他標誌性的拳頭動作,並對外面的民眾和媒體揮手致意。

一位了解川普行程的人士說,川普與他的特勤局人員單獨乘一輛車,他的兩位律師托德·布蘭奇(Todd Blanche)和蘇珊·內切萊斯(Susan Necheles)坐在第二輛車裡,他的顧問賈森·米勒(Jason Miller)和他的助手沃爾特·諾塔(Walt Nauta)在另一輛車裡。

共和黨:對川普的指控將導致更多政治起訴

共和黨人警告說,對前總統川普的史無前例的起訴,開創了一個危險的先例,這將降低未來政治起訴的門檻,同時將國家置於一個危險的滑坡上。

他們預測,起訴川普將使未來的前總統和其他政治人物更容易受到出於政治動機的起訴。

民主黨人則反駁說,沒有人可以凌駕於法律之上,總統也不排除在外。

共和黨參議員馬可·盧比奧說:「今天對我們所有人來說,都是糟糕的一天,我們都會後悔很長一段時間。」

消息:川普不會被要求拍攝面部照片

福克斯新聞獲悉,川普在周二傳訊前將不會被要求拍攝面部照片。

一位了解特勤局所收信息的聯邦官員告訴福克斯新聞,川普將在傳訊前接受指紋採集。據特勤局了解,地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg)決定不必讓川普提供面部照片。

2023年4月4日,川普的支持者在紐約曼哈頓地方檢察官辦公室外抗議。(Leonardo Munoz/ AFP)

眾議院共和黨高層:對川普禁言將違憲

眾議院共和黨人周二認為,在紐約針對前總統川普(川普)的法律案件進行過程中,法官對其下達禁言令是違憲的,並稱這種命令將「進一步顯示紐約司法系統被武器化」。

川普將於周二下午在紐約接受傳訊。他被指控通過律師支付封口費,而他的企業將其記帳為法律費用。但川普拒絕接受這一指控,且不會認罪。如果法官決定對川普下達禁言令,他將不得討論此案。而在紐約,違反禁言令可導致1,000美元的罰款和最多30天的監禁。

眾議院司法委員會主席吉姆·喬丹(Jim Jordan)和眾議院監督和問責委員會主席詹姆斯·科默(James Comer)周二認為,如果法官對川普實施禁言令,將「違憲」。

「對川普總統討論他在這個有政治動機的檢察官手中受到虐待的能力施加任何限制,只會進一步表明紐約司法系統被武器化。」議員們說。

他們補充說,「考慮扼殺前總司令和現任總統候選人的言論」,更是「與美國所代表的一切相悖」。

川普將於今天下午抵達法庭,接受紐約最高法院代理法官胡安·梅坎(Juan Merchan)傳訊,時間定在下午2點15分。在曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)長達數年的調查之後,川普上周被一個大陪審團起訴。

喬治·桑托斯在曼哈頓法院外露面支持川普

2023年4月4日,在前總統唐納德·川普(川普)接受傳訊之際,紐約州共和黨眾議員喬治·桑托斯(George Santos)到現場表達對他的支持。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)

紐約州眾議員喬治·桑托斯(George Santos)周二突然出現在曼哈頓刑事法院外,向即將接受傳訊的前總統唐納德·川普(川普)表達支持。

視頻顯示,桑托斯在一群記者的簇擁下走在法院附近的街道上。

「我在這裡不是為了攝影機。我是來支持美國總統的,他正受到我們檢察官不公平的攻擊。」桑托斯告訴記者。

他認為紐約人應該「看到他們的代表支持法治」。桑托斯還說,「這位檢察官拒絕將罪犯趕出街道」,卻對川普提出這樣的指控。

資深民調專家:川普被訴或因禍得福為他2024年參選輸氧

2023年4月4日,在前總統唐納德·川普(川普)被傳訊之際,人們在紐約縣最高法院外抗議。(Samira Bouaou/The Epoch Times)

一位資深政治民調專家和戰略家周一表示,民調顯示,2024年美國共和黨領跑人得到了更多選民支持。民主黨人通過刑事起訴以及周二即將進行的傳訊給前總統唐納德·川普(川普)帶來了意外的政治助力。

曾在里根政府時期擔任白宮民調員的克雷格·凱希安(Craig Keshishian)在福克斯「Tucker Carlson Tonight」節目中說,「被政府欺負的美國人與人氣提高之間存在著聯繫。」

「美國人不介意欺負人,但他們不喜歡被人欺負。差別就在這裡,川普現在是這種情況的受益者。」凱希安補充說。

曼哈頓地區檢察官從其網站刪除相關內容

2023年4月4日,曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)抵達紐約市的曼哈頓地區檢察官辦公室。前總統唐納德·川普(川普)將在當天接受傳訊。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)

截至上周五(3月31日),曼哈頓地區檢察官辦公室網站上「認識我們的團隊」(Meet Our Team)頁面一直保持活躍,但現在已不復存在。

該頁面提供了地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)手下一些頂級檢察官的簡歷。周二訪問該頁面時,發現已經「找不到」。

律師:川普預計傳訊前後在法庭發聲

2023年4月4日,在前總統唐納德·川普(川普)接受傳訊之際,媒體成員在紐約縣最高法院外通宵等候。(Samira Bouaou/The Epoch Times)

川普的一名律師說,他預計前總統周二接受傳訊前後將在曼哈頓法庭外的走廊上對著攝影機向記者講話。

川普的律師之一克里斯·基斯(Chris Kise)說,他昨晚在川普大廈與他會面。

「總統堅韌不拔,樂觀向上,像以往一樣決心與不公正的行為作鬥爭。」The National Desk主播凱爾·湯普森(Cayle Thompson)在推文中援引基斯寫道,他預計傳訊結束後,川普將在法院大樓對著記者的攝影機講話。

川普已經定於周二晚上在他位於佛州西棕櫚灘的海湖莊園(Mar-a-Lago)發表講話。

紐約最高法院代理法官胡安‧默坎(Juan Merchan)表示,法院允許「數量有限」的攝影師、攝影師和廣播記者在場,但禁止在法庭開庭期間攝影及現場錄影。

基斯還說,新聘用的律師托德·布蘭奇(Todd Blanche)是法律團隊中「一個有力的補充」。

川普被傳訊紐約人回應

2023年4月4日,唐納德·川普(川普)將出庭接受法官傳訊,人們在紐約市曼哈頓刑事法庭外排隊,其中包括通宵排隊試圖進入法庭的媒體成員。(STEFANI REYNOLDS/AFP via Getty Images)

針對川普因刑事指控被傳訊一事,福克斯新聞在川普大廈外對幾個美國人做了簡單採訪,問他們對此事的看法。

「我認為政府在搗亂,他們認為這會讓川普無法再次當選。」來自布朗克斯(Bronx)的艾倫說,「我認為這將會適得其反。」

比爾(Bill)認為他會被定罪。「我認為他不會在監獄裡做任何事情,但被定罪就可以了,而且他不會贏得連任。」

「我認為這是不公正的。」來自紐約的泰莎(Taysha)說,「犯罪率上升了,謀殺案上升了,劫車案——所有犯罪都在上升,但這就是(曼哈頓地區檢察官白艾榮)要關注的事情?」

「我更希望你關注那些在地鐵上推人、敲人腦袋的人。」她補充說。

川普遭起訴 紐約警長:一場來自各方的馬戲團表演

圖為2023年4月4日,美國前總統唐納德·川普的支持者在曼哈頓地方檢察官辦公室外舉著旗幟。(Leonardo Munoz/ AFP)

前總統唐納德·川普(川普)周二下午將出庭,接受曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)傳訊,前紐約富爾頓縣地區檢察官理察·賈迪諾(Richard Giardino)做出回應。

「這將是一個馬戲團表演。」賈迪諾說,「我的意思是,我認為自OJ-辛普森(OJ Simpson)或比爾·柯林頓(Bill Clinton)的公聽會以來,我們還沒有見過這樣的事情。」

「首先,白艾榮是一個錯誤人選。」他說,「因為在他競選地區檢察官時,他的競選綱領是他要『搞定川普』。」

川普律師:本案不會有認罪發生

唐納德·川普(川普)今天在曼哈頓接受的傳訊可能是「典型的流程處理,不需要很長時間,也就是20-30分鐘」。他的律師喬·塔科皮納(Joe Tacopina)告訴ABC(美國廣播公司)說,對前總統處理方式與他人沒什麼兩樣。

塔科皮納說,川普法律團隊和檢察官之間的討論是「關於某些程序性的東西,而非起訴書的實質性內容」。

當ABC主持人喬治·斯特凡諾普洛斯(George Stephanopoulos)建議川普可以簡單地對(假帳)輕罪指控認罪,以使案件落定時,塔科皮納回應說:「我可以向你保證,在這個案件中不會有認罪發生。」

「我不認為這個案子會見到陪審團。」他解釋說,他認為本案到起訴書就打住了。

至於川普是否會受到其它限制,塔科皮納說:「沒有跡象表明會禁言令發布。這不可能發生在本案中。」

川普法律團隊計劃如何回應指控

前總統唐納德·川普(川普)一名律師周日(4月2日)告訴CNN,一旦起訴書被公布,他的法律團隊將挑戰其中的「每個潛在問題」。

「我們不會在傳訊時做任何事情,因為那將是作秀,僅此而已,因為我們甚至還沒有看到起訴書。」喬·塔科皮納(Joe Tacopina)向CNN表示,「我們將接過起訴書,對其進行剖析,團隊將對我們能夠挑戰的每個潛在問題逐個研究,我們將挑戰它。」

塔科皮納和川普的其他律師已經做了幾次電視採訪,以迎接對前總統周二的首次傳訊,屆時他將了解曼哈頓大陪審團批准的對他的指控。

由於全部指控仍不為人所知,所以律師們無法要求撤銷這些指控。而關鍵問題是,法官將最終決定指控是否具有足夠的法律依據,以使該案進入審判階段。

前曼哈頓地區檢察官賽·萬斯(Cy Vance)周日在接受NBC新聞採訪時說:「我們可以推測我們認為他們可能有或沒有的證據,但即使起訴書公布了,我們也真的不會知道地區檢察官的證據是什麼,他們會在審判中提出什麼。」

萬斯的團隊之前調查了此案,但沒有提出指控,此案交由其繼任者白艾榮(Alvin Bragg)負責。

塔科皮納周日在電視採訪中暗示,訴訟時效可能已經過了,並表示川普的企業沒有做假帳。而且,即使對方以做假帳的輕罪名進行指控,也已經遠遠超出時效。

「所以他們不得不把它們拼湊起來,試圖獲得重罪指控。」他說。

回應紐約傳訊川普聘請了新的辯護律師

Politico報導,前總統唐納德·川普(川普)新聘請了托德·布蘭奇(Todd Blanche)作為他的首席律師,對曼哈頓地區檢察官辦公室提出的指控進行辯護。

布蘭奇目前是法律公司Cadwalader, Wickersham& Taft的合伙人。此前,他曾代表川普競選經理保羅·馬納福特(Paul Manafort)和伊戈爾·弗魯曼(Igor Fruman),後者是魯迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)的前助手,也是川普第一次彈劾案的關鍵人物。

同時,喬·塔科皮納(Joe Tacopina)和蘇珊·內切爾斯(Susan Necheles)將繼續留在川普的法律團隊中。川普的一名高級顧問向CNN表示,聘請布蘭奇是為了給川普的辯護增加更多法律籌碼。

川普應訊可能的流程

川普是美國史上第一位面臨刑事指控的前總統。以下是周二川普應訊可能的情形。

1.特勤局將陪同川普前往地區檢察官辦公室,該辦公室與法院在同一棟樓里。

2.調查人員將對川普進行登記,包括提取他的指紋。通常情況下,會拍攝一張照片,有消息人士表示,可能不會幫川普拍照,因為川普的外貌廣為人知,當局擔心照片會被不當泄露,這將違反州法。

3.川普登記完畢後,將通過後面的走廊和電梯被帶到法庭所在的樓層。然後他將經由公共走廊,走進法庭。

4.預計川普不會被戴上手銬,預計將有武裝的聯邦探員陪同並保護他。

5.川普將被帶到法庭後,在那裡起訴書將被公開,他將正式面對這些指控。在他被提審後,川普幾乎肯定會在自己的擔保下被釋放。

6.通常,被釋放的被告會走出前門,但特勤局希望減少川普在公共場合的時間和空間。因此,一旦法庭公聽會結束,預計川普將再次經由公共走廊,進入後面的通道,前往地區檢察官辦公室,回到他的車隊等待的地方。

7.隨後,川普將前往機場,他準備回到海湖莊園,預計當晚他將在那裡發表公開演說。

川普競選團隊4天內籌集逾800萬美元

在川普遭到起訴後,支持者的熱情不減。川普的高級競選顧問傑森·米勒(Jason Miller)在周一晚間透露,自上周四大陪審團投票支持起訴川普以來,競選團隊已籌集了超過800萬美元。

2023年4月3日,媒體已經在紐約市曼哈頓刑事法院外提前一天等候。美國前總統川普將於4月4日下午到法院接受登記、採集指紋和拍攝照片。(Leonardo Munoz/ AFP via Getty Images)

法官:不允許媒體直播禁止電子設備

紐約最高法院代理法官胡安‧默坎(Juan Merchan)周一晚拒絕了包括CNN在內的媒體提出周二直播川普傳訊的請求。

川普將與曼哈頓法院的大多數傳訊一樣。這是一個公開的程序,但通常都不允許新聞攝影機從法庭內進行錄製。

默坎還禁止法庭上使用「手機、筆記型電腦或任何電子設備」。

但他批准了五名攝影記者在傳訊開始時拍攝幾分鐘川普的靜態照,「直到他們被法庭工作人員指示離開陪審團席」。此外,記者可以在走廊拍攝照片。

記者將以先到先得的原則進入法庭。傳訊時間安排是周二下午2點15分開始。從周一下午3點,已經有媒體開始排隊等待入內。

在美國,一個人在未定罪前都是無罪的。

周一早些時候,川普的律師敦促法官拒絕媒體在法庭上進行現場攝影的要求,認為會將法庭氣氛變得像馬戲團。

負責起訴的曼哈頓地區檢察官辦公室告訴法官,他們沒有立場。

默坎在周一晚上的法庭命令中寫道,媒體要求轉播川普的傳訊可以理解,但給新聞機構提供儘可能廣泛的准入方面必須權衡「相互競爭關係」。

同時,他還說:「這份起訴書涉及一個具有重大意義的問題,這一點是沒有爭議的。在美國歷史上,從來沒有一位現任或前任總統因刑事指控而被起訴。」

「川普先生的傳訊引起了從未有過的公眾興趣和媒體關注。」他寫道,「民眾理所當然地渴望得到最準確和最新的信息。」

代表前總統川普(川普)處理民事訴訟的紐約州律師Alina Habba資料照。(Michael M. Santiago/Getty Images)

川普民事律師:他已準備好

代表前總統川普(川普)處理民事訴訟的紐約州律師阿琳娜·哈巴(Alina Habba)周一(4月3日)表示,川普的精神狀態很好,跟平時一樣。

「他已經準備好,明天做他需要做的事。」哈巴告訴福克斯新聞傑西·沃特斯(Jesse Watters)節目說。

哈巴周一與剛從佛州過來的川普會面。

她說,川普已經籌劃好了周二的應訊。

「如果沒有任何意外,我認為(明天的應訊)應該會很順利。我們正在努力與每個人協調和合作,以確保沒有問題。」她說。

關於川普是否能在曼哈頓刑事法庭獲得公平的審判,哈巴表示否定。「我認為,這非常難。」她說。

她說:「我已經為川普工作幾年了,在紐約上了幾年的法庭,我可以告訴你,代表他與代表其他人所受到的對待不一樣。」

民調:川普黨內支持率暴漲

雅虎新聞/YouGov在川普遭起訴後進行的第一次民調顯示,他在共和黨人中的支持率急劇上升。在共和黨初選中,川普現在領先佛羅里達州州長德桑蒂斯26個百分點,他倆的支持率分別是57%和31%。兩周前,這一數字差距僅為8個百分點。

此外,美國廣播公司新聞/益普索(ABCNews/lpsos)在起訴之後的最新民調也顯示,在起訴書尚未解封之前,有接近一半(47%)的美國人認為起訴有政治動機,有32%的人認為沒有政治動機,還有20%的人表示不確定。

其中,近八成(79%)共和黨人認為這些指控是出於政治動機。

封口費案來龍去脈

據美媒之前的報導,丹尼爾斯指認2006年時川普與她有過一段婚外情,在2016年總統競選期間,川普的律師向她支付了13萬美元的封口費,作為她不曝光婚外情的報酬。

川普則否認他與丹尼爾斯有染,且表示他從未建議當時擔任其私人律師的科恩(Michael Cohen)向丹尼爾斯支付封口費。

科恩表示,他在川普的指示下支付這筆封口費。

川普承認給了科恩一筆費用,但稱與他的競選資金無關,川普集團表示付給科恩的費用是法律花費。

金融時報》說,據幾位知情人士透露,曼哈頓地區檢察官一直在追查的一項罪名是川普為科恩報銷費用的方式。根據科恩的說法,這些錢在公司記錄中被虛假地記錄為法律費用。

根據紐約州法律,偽造商業記錄是一種輕罪,也就是不太嚴重的犯罪。如果偽造是為了掩蓋另一項罪行,那麼它將上升到重罪,可能會導致四年的監禁刑期。

在本案中,對川普的起訴可能是涉嫌違反競選財務法,因為這筆錢本應用於幫助川普競選活動。

不過,競選財務違規行為是聯邦法律的範圍。律師們不清楚紐約州法律和聯邦法律是否可以這樣結合起來。一位曾經是前檢察官的工作人員稱這是「一次擦板投籃」——而且以前從未嘗試過的。

一文看懂封口費案現狀及後續發展

檢方立案可能存在哪些漏洞?

「半島電視台」報導說,因為不知道確切指控,也無法知曉檢方在4年多的調查過程中收集到哪些證據,很難評估案件本身。

但據目前掌握的信息,法律專家已經確定了案件的幾個特徵,這些特徵可能會成為曼哈頓地檢尋求對川普有罪判決的絆腳石。

首先,檢察官依據的科恩證詞可信度很低,而他又是檢察官對川普提起刑事訴訟的重要證據和證詞來源,因此檢方指控容易受到質疑。

科恩在2018年跟檢察官達成協議,承認了9項重罪,並被判在聯邦監獄中服刑3年。

與此同時,他多次表達對川普的強烈怨恨,並對自己之前擔任川普私人律師的經歷感到悔恨。

此外,科恩支付成人電影明星的事發生在2016年,已經過去5年多的時間,而紐約對大多數犯罪的訴訟時效是5年。當然,時效也有一些例外情況,例如被告居住在州外。

最後,檢察官可能遇到的另一個潛在困難是,川普可能會辯稱,科恩作為一名律師應該以合法的方式進行付款以及處理相關文書工作。

圖為曼哈頓地區檢察官白艾榮資料圖。(林宜君/大紀元)

起訴川普的曼哈頓地檢是誰?

負責起訴川普「封口費」案的是曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)。他從2022年開始擔任曼哈頓地檢,是曼哈頓首位非裔地方檢察官。

在他競選地檢期間,白艾榮就承諾要起訴川普。當時,他的前任在調查川普「封口費」案已經陷入僵局。聯邦選舉委員會也調查了此事,但最後放棄了調查。

白艾榮上任後,從前任手上接下並繼續了這一項長達數年的大陪審團調查,調查川普涉嫌在2016年總統競選期間向丹尼爾斯付款。

白艾榮還監督了對川普旗下公司的稅務欺詐案起訴,川普集團和川普薪資公司被判有罪,在去年年底分別被罰款81萬美元和80萬美元。川普並未因此受到個人指控。

白艾榮自2022年上任以來一直在推動減少監禁,並表示他的辦公室將不再更多地起訴非暴力犯罪。

根據紐約市警察局的數據,2022年重大犯罪率激增,創下15年來的新高。紐約警察工會則指責白艾榮對犯罪軟弱。

阿波羅網責任編輯:時方

來源:大紀元

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿