標籤：錯誤
一分鐘完讀：
日前，在美國國會僵持於預算案、聯邦政府面臨「關門」危機時，微博、網易等中文社交媒體平台出現傳言：白宮發言人稱，拜登呼籲削減預算，裁撤1.2萬名聯邦調查局（FBI）特工和近1千名菸酒槍枝爆炸物管理局（ATF）探員，並總結稱「美國是真沒錢了！」
經查上述發文者引用的是9月29日白宮記者會與相關資料，白宮官員當時是在談論削減支出方案可能導致的影響與衝擊，包括部分機構人員縮減、無法領薪等。拜登政府並沒有呼籲裁撤FBI及ATF人員，部分發文者卻扭曲原意、傳播錯誤資訊。
深度分析：
9月30日，美國政府面臨關門危機之際，微博、網易等中國社交媒體平台出現這樣的消息：「極為危險的信號！美國白宮發言人稱，總統拜登呼籲削減預算，裁撤1.2萬名聯邦調查局（FBI）和近1千名菸酒槍枝爆炸物管理局（ATF）探員。美國是真沒錢了！」在微博擁有逾112萬粉絲的「大V」軍事博主「包容萬物恆河水」也發了類似內容，同時配上白宮官員發言的21秒短視頻。
美國政府日前面臨關門危機，微博、網易等平台出現消息，稱拜登呼籲削減預算，裁撤FBI與ATF人員。（微博、網易截圖）
亞洲事實查核實驗室檢視9月29日白宮記者會內容，發言者並非他們所稱的白宮發言人，而是管理與預算辦公室主任莎蘭達·楊（Shalanda Young）。據完整視頻與文字實錄，楊當時說：「他們（指部分共和黨議員）的法案包括毀滅性的削減30%。你沒聽錯：削減30%。聽聽這意味甚麼，這將減少12000名FBI特工，近1000名ATF特工，以及500多名地方執法人員。」
楊接著說明共和黨支出法案可能造成的衝擊，包括近30萬名兒童無法參加學前啟蒙班（Head Start），近百萬老年人的營養服務受影響，逾200萬名軍人拿不到薪水，長期的災後重建將進一步延宕，仰賴聯邦婦女及嬰幼兒營養補助特別計劃（WIC）的將近700萬名婦女與兒童將受到威脅。
楊當時向提出相關削減計劃的「極端眾院共和黨人」喊話，請他們停止玩弄人民生命的政治遊戲，信守諾言，保持政府開放。白宮同天也發布相關資料，列舉「極端眾院共和黨人提出削減30%預算」可能造成的影響。
白宮9月29日發布資料，列舉「極端眾院共和黨人提出削減30%預算」可能造成的影響。（白宮官網截圖）
白宮官員發言遭扭曲
從楊的完整發言和公開資料可知，白宮提及「裁員」是評論部分議員提出的大幅削減預算方案，恐導致重要人事、補助受到影響，盼國會能解決僵局。部分中文社媒用戶所謂「拜登呼籲削減預算，裁撤FBI及ATF人員」扭曲了原意，傳播錯誤資訊。
由於美國國會兩黨遲未能就全年預算達成協議，美國聯邦政府一度面臨於10月1日起部分停擺的危機。直到大限前幾小時，國會緊急通過一項為期45天的臨時支出法案，讓聯邦政府暫時免於關門，但這項臨時法案並不包含對烏克蘭的大規模援助，且兩黨對於開支的根本分歧尚未解決。