娜拉在中國顯然發揮出了充沛的能量,對一代又一代的女性產生了巨大的影響,這是毋庸置疑的。在中國,娜拉由自救、到抗婚、再到追求職業成就的形象變化,不僅是宏觀歷史中理想女性的範式變遷,更是微觀歷史中個體女性的成長軌跡。但倘若我們重返歷史現場,則會發現,在娜拉被本土化的過程中,多種權力縱橫交錯,不同的意識形態始終在其背後進行著隱形書寫,其形象不斷被男性本位的思想曲解、宰制、重構,以服務於不同歷史階段的特定政治議程。