閱讀當今(以及過去64年的)中國的官方新聞,即使是一個語言功底很好、對當代中國政治和社會很了解的人,也難免時常不由自主地陷入恍惚,陷入自我懷疑。官方的新聞常常像是惡作劇,讓人難以斷定它到底是在歌頌還是詆毀中國執政黨及其政府,到底報導的是好消息還是壞消息,到...