DC:之前有不少聽眾問到衛星上網，或其他不依賴公共電訊網絡的翻牆方法。最近有一群黑客，開發了依靠業餘無線電通訊網絡的加密通訊網，到底是什麼東西?
李:黑客近日開發的AirChat技術，利用業餘無線電發燒友用的火腿頻譜，再加上過往窄頻通訊所用的調變解調器技術，將數據訊號轉化成聲波，再變成無線電訊號發放。而AirChat提供無需加密，人人都可以接收的廣播文字信息，以及經過AES256位元加密的特定文字信息，這技術開發的其中一個目的，就是突破極權國家可能進行的網絡封鎖。由於文字信息可以用AES256位元技術加密，中共當局極難破解當中內容，十分適合傳播翻牆信息，或在維權運動中作相互通訊。
由於AirChat技術是以舊技術作創新，因此硬體需要一個將電腦訊號化為聲波訊號的調變解調器，以及一個相當便宜的無線電接收器，對於深圳的聽眾，全部都是在華強北路一帶可以買到的東西。但由於這技術是黑客開發的新玩意，因此市面暫未有用家可購買的商業產品，而用家亦需有一定電子知識組裝相關部件，以及用家需有在Linux、Mac和 UNIX開發軟體的能力，暫時未有任何支援Windows的版本。
DC:現階段這技術能否支援漢字、藏文或阿拉伯字母?
李:在過往，這類技術一般都只支援標準的英文字母，但由於現在已經在Unicode年代，只要黑客日後開發的軟體都支援Unicode UTF-8，不論正體還是簡體漢字，以至藏文和阿拉伯字母都可以充分支援，這技術因此是十分有潛力的翻牆技術。
DC:現時這類無線電技術在翻牆上最大限制是什麼?
李:現時這類翻牆技術的限制有兩個，一個是速度慢，現階段只能傳送文字。但一如過往電話線為基礎的窄頻上網發展一樣，日後黑客們只要在錯誤修正和編碼技術上下功夫，這類翻牆技術﹐日後可以發展至傳送較長篇文字，或傳送低解析度照片，而現時類似的技術是存在。
但現在另一大限制需要黑客去克服是干擾，中共當局有可能在政治敏感時刻採用大功率干擾器，干擾在個別地區的業餘無線電通訊頻譜，藉此阻止民眾藉這類技術互通消息。因此，對黑客未來技術的挑戰，將在於提升業餘無線電愛好者所用頻譜的抗干擾能力。另一方面，亦要將這個技術應用於任何可用於無線電話音通訊的頻譜，包括一般對講機用的頻譜，或個別政府不容許民眾無牌使用的民用頻譜等等。
DC:對一般中國民眾， AirChat將有什麼潛在用途?
李:一旦遇上類似新疆或西藏的大規模封網情況時，當地民眾可以利用這個業餘網絡互通消息，以及把消息透過業餘無線電網絡傳到可以上網或接觸衛星通訊的志願者上，達到突破封鎖的目標。記者等亦可以利用AirChat等，對封鎖區內的消息作出求證。因此，有一定技術能力的翻牆人士，值得現階段學習AirChat相關的無線電和電子技術，一旦有事時，能保持與外界的通訊，中共當局的封鎖成功率便會大大減低。
當然，這技術仍然不可以取代衛星技術翻牆，但這技術硬體便宜簡單，比較容易普及。
