「朝鮮保衛部綁架組在中國延吉仍然橫行霸道…總負責人為尹昌柱」
消息人士「尹昌柱，咸鏡北道朝鮮綁架組組織總負責人」
記者李尚龍
[2009-09-01 12:44 ]
據悉，最近中國朝鮮族崔氏（45）由於涉嫌綁架脫北者及為他們提供幫助的韓國人並強制北送而被韓國京畿地方警察廳拘留。他所屬的朝鮮綁架組，由咸鏡北道保衛部反間諜處處長尹昌柱（音）負責，目前還在朝中邊境城市從事綁架脫北者的活動。
負責這一事件的京畿地方警察廳有關人員31日在與「DailyNK」的電話中表示，「由於與朝鮮的關係，無法提供綁架脫北者小組的朝方負責人的真名，請諒解」，但稱「已被拘捕的朝鮮族劉穎花（40，音）確實與這一事件有牽連」。
朝鮮族劉穎花綁架金東植牧師、15名脫北者和1名朝鮮族並移交給朝鮮的事實已被確認，韓國司法當局以違反國家安全法的罪名，於2005年1月將其關進監獄。
警察有關人員稱，通過確認被關的崔氏與劉穎花的關係，推測到他也是綁架金東植牧師等付諸行動的綁架組成員或協助者。
曾身為朝鮮綁架組一員的進入韓國脫北者金永進（化名，40歲出頭），當天在與「DailyNK」電話中提供了朝鮮保衛部和綁架組成員的具體身份，並稱他們仍以延吉為中心從事綁架活動。
他稱，這一綁架組綁架的人員包括2000年1月在延吉市幫助脫北者的金東植牧師（當時58歲）、國軍俘虜崔常洙（音）、崔成日（音）及國軍俘虜家屬金錦善（音）、李敬茂（音），朴鄭浩（音）、李雪花（音）及脫北者金日太（音）和崔敬姬等在內的諸多人員。
他說，「金東植牧師綁架事件中，咸鏡北道保衛部反間諜處處長尹昌柱和會寧市谷產工廠保衛部部長池英洙（音）是主要負責人」，此外還包括目前居住在咸鏡北道清津市的道保衛部情報員、前任會寧谷山工廠材料提貨員朴根春（47，音），前任會寧第35號化學建設材料提貨員、目前由於涉嫌走私毒品而被關在延吉的金松山（44，音），以及目前從事古董買賣的尹華龍（46，音）等。
金氏稱，「他們綁架了無數的人強制送往朝鮮」，「作為其代價得到古董或毒品在中國出售，賺到的費用用作活動資金」。
曾是朝鮮保衛部綁架組成員而後投誠韓國的李春吉（音）在2004年接受DailyNK的採訪時表示，「2000年11月26日，我從位於平壤的國家安全保衛部病房出院，並在12月3日前往咸鏡北道會寧市時，從接受我的尹昌柱那裡親自聽到'綁架金東植牧師的工作由池英洙現場指揮'」。
朝鮮民主化委員會副委員長姜哲煥也表示，「在朝中邊境地區，威脅、恐怖襲擊和綁架脫北者及幫助脫北者的NGO活動家的朝鮮保衛部的本性不會改變」，「兩位美國女記者事件也可從這一脈絡去理解」。
