兒子葉准還原真實的葉問：他確實曾用手拗斷一支槍(圖)
葉准還原真實葉問：父親從來不講大道理
國產片打敗美國大片，這在中國電影史上並不多見，但《葉問2》做到了。無論是內地還是香港，《葉問2》的票房都超過了來勢洶洶的《鋼鐵俠2》，目前總票房已經超過2億元。而回想《葉問》第一部問世時，連製片人黃百鳴都對是否能夠收回5000萬元成本(相當於《葉問2》的一半)尚且心裡沒底。
《葉問2》的再度成功，也引發了一系列熱門話題：歷史上真實的葉問究竟跟電影相差多遠？另外，憑出演葉問大紅大紫的甄子丹最近被指「頭腦發熱」、「口出狂言」，到底是怎麼回事？《葉問》的走紅是否與詠春無關？……為此，羊城晚報記者近日獨家專訪了為《葉問》第一、二部擔任顧問的葉問長子———現年86 歲的葉准，聽他講述父親葉問生前點滴。而詠春行家李志河師傅則向記者詳解了電影裡展現的詠春拳法的奧妙。
【真實個性】
從不愛打架，一直疼老婆
★話很少
電影裡的葉問從來話少，但他不說則已，一說必是金句。《葉問》中，他說：「我們練武的人底氣足，所以說話聲音就大，但說話大聲並不代表沒禮貌。」以一打十，對日本人自報身份時說：「我只是一個中國人。」《葉問2》中他又問：「是爭勝負重要，還是回家吃飯重要？」這些都成了影迷津津樂道的「葉氏名言」。
葉准說：父親生活中話很少，是真的很少，所以在我印象里他從來沒有說過什麼金句，更不講什麼大道理。但是這不要緊，因為父親更多的是用他自身的為人處世來影響身邊的人。
符合度：★★★☆☆
★疼老婆
電影裡的葉問很愛老婆。在《葉問》裡，他說：「這個世上沒有怕老婆的男人，只有尊重老婆的男人。」在《葉問2》裡，他幫懷孕的老婆按摩浮腫的腳，令很多人在感嘆這是個「好男人」之餘，也質疑他並不像那個時代的中國傳統男性。
葉准說：父親真的對母親很好，他們倆在相處的日子裡從來都是相敬如賓。在我的記憶里，父親和母親從來沒有吵過架。幫母親按摩？我想這樣的事情父親真的做過。
符合度：★★★★★
★擅忍讓
葉問在電影裡從來不曾主動跟人動手。面對挑釁，他總是能忍則忍，並不動氣，實在沒辦法要動手，他也儘量點到為止，給足對手面子。很多人欣賞其謙遜態度，認為這才是真正的宗師風範。
葉准說：父親生前總是儘量避免衝突。他認為，功夫不是用來打架的，無論打贏了還是打輸了，其實都是輸，因為你在用自己的所學欺負別人———打一次，輸一次。實際上，這也不光是父親的原則，真正學武之人都懂得這個道理。
【真實經歷】
父親去香港，是一次永別
家境曾經很富裕？
在《葉問》中，葉問剛出場就是一個「富家公子」———住著豪宅大院，家裡擺滿古董。
葉准說：其實我們家並不是太有錢，但我太公有錢，因此父親早期的生活不用「憂柴憂米」。當時我們家裡也有花園，但是裡面沒花也沒樹，就是一個空曠的大天井。屋子裡也不像電影裡那樣擺滿家具和古董，因為這樣就能有多點空間來練功夫。
符合度：★★★★☆
挨窮一度沒米吃？
在《葉問》和《葉問2》中，都有葉問挨窮的情節。日本人入侵以後，從佛山跑到香港，葉問都窮到沒米開鍋。電影裡，葉妻從不抱怨，而葉問為了生計還曾去做苦工。
葉准說：日本人來了之後，父親曾帶我們離開佛山去鄉下居住。雖然當時我年紀還小，但也記得生活確實非常困苦，也試過一兩次實在沒米下鍋，我們都熬過去了。不過父親不曾做苦工，在香港的時候他白天在工人社團做辦公室工作，晚上就在辦公室教徒弟。
符合度：★★★★☆
收徒先要收學費？
在《葉問2》中，葉問為生計在香港收徒。他有一句名言：「先交學費，先交學費。」真實的葉問是否也是如此？
葉准說：其實不是這樣，那時候人人都很窮，很多人都沒飯吃。他的徒弟都不是什麼有錢人，很多都交不起學費。但他們知道師父生活也有困難，所以都很自覺，能交就交一點，但父親從來都不會收得貴。也試過形勢變壞，徒弟們幾個月都交不起學費，父親還是照樣教。他跟徒弟都是半師半友，教功夫的同時，也用自身行動去影響他們做人。
符合度：★☆☆☆☆
曾經痛打日本人？
《葉問》中，葉問以一打十，這場打日本鬼子的戲讓很多觀眾都覺得過癮和解氣。但真實生活中，葉問並沒有跟日本人過過招。而《葉問2》中跟西洋拳師的決戰，也並非真事。
葉准說：打日本人的情節是戲劇演繹。真實歷史中，父親並不願意跟日本人接觸。打西洋人也不是真的，父親生前總是儘量避免跟人武力相向。
符合度：☆☆☆☆☆
詠春洪拳爭地盤？
《葉問2》中，葉問到香港教徒弟，引起洪金寶扮演的洪拳派掌門的不滿。後者因此向葉問提出挑戰，兩人還打了一場「圓桌之戰」，結果詠春勝。
葉准說：這樣的事情並沒有發生過。當時的香港各門各派都有，但大家都有起碼的互相尊重，教徒弟的事情也是「井水不犯河水」。以父親的性格，他更不可能去跟其他門派產生衝突。
符合度：☆☆☆☆☆
單手拗彎一支槍？
《葉問》中，林家棟扮演的葉問徒弟勸葉問投靠日本人，被葉問冷冷拒絕。葉問還單手拗彎了他的槍。這個武俠片似的情節，很多人懷疑歷史上並沒發生過。其實，大家小看了中國功夫。
葉准說：這個情節其實是有的，發生在佛山，是父親年輕時候的事。當時父親和一個朋友，帶著父親的兩個表妹走在路上。一個便衣警察不讓他們通過，還用槍指著他們。可能是因為有女孩子在場吧，當時父親出手了。他和那個朋友合力拗斷了那支槍———必須有一個人把住槍，另外一個人才能用力。
符合度：★★☆☆☆
葉問全家去香港？
《葉問2》一開始，葉問就帶著葉准和懷孕的妻子去香港。雖然生活困苦，但一家人總算團聚在一起。在香港，葉妻還生下了葉問的次子葉正。但這一段，其實跟歷史相差甚遠。
葉准說：1950年左右，父親先去了香港。當時香港和內地還是可以自由通行的，我也曾在暑假去過香港幾個月，看望父親。當時父親跟母親說好，他先安頓下來，等母親拿到身份證，再把我們都接過去。沒想到1951年左右，母親剛去香港看完父親，辦完身份證，回到佛山，兩邊就被禁止自由通行了。之後，母親就再沒見過父親。葉正也是1931年在佛山出世的，而非香港，父親去香港的時候他已經十幾歲了。母親在1960年去世。我們幾兄妹定居香港和澳門，也都是後來的事。
【真實人際】
有妻也有妾，無怨李小龍
★葉問與家庭
電影中，葉問只有一妻二子。真實生活中呢？
葉准說：父親跟母親怎麼認識的？這對我來說也是一個謎。當時很講究門當戶對，母親家裡是官宦，祖先是滿清歷史上一個很有名的改革派，也是當時佛山最有名的大戶人家。而父親，雖然家裡有點錢，但畢竟沒功名，按理是「配不上」母親的。我小時候就對他們的相識很好奇，但從沒問過，因為我知道，以他們的性格，就算我問了也不會告訴我。母親小時候跟我講得最多的也只是她小時候跟著做官的哥哥去四川的故事。父親跟母親生了七個孩子，但有幾個夭折了，剩下兩個兒子和兩個女兒。現在，我最小的妹妹在澳門定居，其他人都在香港。因為母親後來去不成香港，父親在香港又娶了一個上海女人，生了一個兒子，叫葉少華。
★葉問與徒弟
葉問是怎樣一個師父？他跟其最有名的徒弟李小龍的關係，是否如傳聞所說的那般不和？
葉准說：父親從來不會強迫別人學武。就像我小時候，經常練一會就沒興趣，然後跑去玩，父親從來不罵我。他知道興趣才是最好的老師。父親跟徒弟的關係，就像跟朋友一樣，很有趣，他會這陣子跟這個徒弟親近，過陣子又跟那個徒弟親近。沒有什麼原因，人跟人相處久了就是這樣，我自己現在也是一樣。父親教徒，一生沒有自己的武館，都是借人家的地方教徒弟。我也是，一來覺得租金貴，二來又會導致學費高，三來也綁死了自己，何苦呢？父親教徒弟很有一套。他自己曾經讀過貴族學校，英文很好，知識也很豐富，但是徒弟不一定如此。比如詠春打直拳，為什麼呢？對讀過書的徒弟，他會直接告訴他：「兩點之間直線最近。」沒讀過書的徒弟，他又有一套解釋，很會因材施教。
李小龍的父親是我父親在佛山時期的好朋友。對老朋友的兒子，父親很上心。李小龍自己也很努力。有人說，因為李小龍忙於拍戲，葉問就有意見，後來師徒倆關係也不好。這一定不是真的。李小龍在拜師之前就已經拍戲了，而據我所知，他直到最後都對父親很尊重，父親也從來沒有怨過他。
【真有其人】
角色：葉妻 扮演者：熊黛林
葉准說：母親是大小姐出身，我想她以前是沒過過什麼苦日子的，但是她性格真的很好，是那種很有教養的中國傳統女性。就跟電影裡一樣，她再苦也沒有抱怨過父親。熊黛林演得很好，已經很像我母親。但是從身高來說，她比我母親高一點；從氣質來說，我母親比她還略勝一籌。
符合度：★★★★☆
角色：周清泉 扮演者：任達華
葉准說：父親為人謙遜有度，因此他一生有很多朋友。任達華扮演的周清泉，生活中也是有原型的，是個有錢人，當年我們生活困苦的時候還曾接濟過我們家，送米給我們。但例如他發瘋之類的情節，就是戲劇需要了。
符合度：★★★☆☆
角色：黃梁 扮演者：黃曉明
葉准說：黃梁這個角色，原型叫黃淳梁。他是父親的弟子，但並非像電影中那樣是大弟子。他跟父親的關係不錯，也是一個有點調皮的人。
符合度：★★★☆☆
86歲的葉准依然精神矍爍
【最大漏洞】
葉准長不大，他也覺好笑
【家醜內情】對異母之弟，一向很照顧
關於《葉問2》，最近網民發現了一個明顯的漏洞———在《葉問》中踩著小單車、看似六七歲的葉准，到了《葉問2》中，竟然完全沒有長大。這一點，原來葉准自己早就發現了。他笑著說道：「從《葉問》到《葉問2》，時間已經過了十幾年，我卻沒長大過———這個漏洞太明顯了，真是有點好笑！另外，其實在《葉問》裡那個時代，我本人都已經讀中學了，不是什麼踩單車的小孩子了。」但他也寬容地表示，這點小瑕疵並不影響電影的高質量。
【家醜內情】
對異母之弟，一向很照顧
葉問之妾所生的兒子葉少華，在《葉問》大紅之後，曾公開向葉准索要「版權費」，被拒後還一度聲稱要「跳樓」。對這段家醜，葉准並不諱言，並解釋了來龍去脈。
「對葉少華，我一向都很照顧。」葉准嘆氣道，這個同父異母的弟弟並不「生性」，如今已經五十多歲的人了，卻從來沒有工作過。他認為，葉少華鬧著要「版權費」，可能是受人攛掇，「但他搞錯了情況」。葉准說，他在《葉問》中擔任的是顧問工作，「也幫忙參與了編劇工作，拿的是一點顧問費而已，也是付出了勞動的」。而所謂的「版權費」，只屬於電影公司，並不歸葉問家人所有。
葉准透露，事情鬧開後，黃百鳴曾公開登報，聲明所謂「版權費」事宜。對此，葉准至今有點內疚：「登報紙很貴，十幾萬元一下子就沒了。」他也承認一度為這事不開心。但好在，葉少華後來也醒悟過來。「他現在也知道是怎麼回事了，最近已經不再鬧了。」葉准說。
【生平簡述】
詠春，「盛於葉問」
葉問(1893-1972年)，本名葉繼問，出自佛山大戶「桑園葉姓」，排行老二。
葉問7歲拜師入「南海拳王」梁贊得意弟子陳華順的門下，成為其封門弟子。當時陳華順年事已高，與葉問年齡相差40歲之多，故葉問也以「華公」相稱。 16歲，葉問赴港求學外文，就讀於聖士提反書院，後隨梁贊之子梁壁學武。1950年，葉問赴香港，在港九飯店職工總會內傳授詠春拳術，從而一舉成名，出色弟子有梁相、葉步青、招允、李小龍、駱耀、徐尚田、黃惇梁、何金銘……1972年12月1日，葉問在香港病逝，享年79歲。
在葉問之前，詠春傳人並不多，是葉問使詠春拳在世界各地開枝散葉。上世紀60年代，李小龍赴美國發展，創辦「振藩國術館」，逐步成名。葉問之子葉准、葉正繼承父業，致力於向海外推廣詠春拳術，目前其門徒在世界60多個國家組織了詠春拳會近3000家。而葉問弟子梁挺1973年創辦了國際詠春總會，至今已在60多個國家設立機構，支部超過400多家……故葉問被門人推舉為一代宗師。關於詠春拳，有曰：「起於嚴詠春，衍於梁贊，盛於葉問！」
