新聞 > 大陸 > 正文

弄巧成拙 廣州幾千人挺粵語集會被逼成遊行

—廣州挺粵語集會被逼成遊行 警捕百姓外記 11圖

節目長度:4分32秒  下載mp3(16k) | (128k)


8 月1日下午,三、四千廣州市民應網上的倡議到人民公園舉行護粵語集會,遭到逾千警察、特警的圍堵、驅趕。民眾被驅趕出人民公園後,就自發的走到廣州著名的商業街北京路散步、遊行,他們再一次遭到警察的圍堵、驅趕。期間民眾與警察之間有少量的衝突。到現場採訪的一名路透社記者和一名香港記者被警察抓走。


公安在廣州街頭使用暴力,拘捕抗議的民眾。(網絡圖片)


逾千廣州民眾上街捍衛廣州話(粵語),大批公安警員到場鎮壓。(網絡圖片

 

廣州市民王先生(化名)參加了8月1日護粵語集會和遊行。他在接受本台記者的採訪時表示,民眾從下午1點半就陸續來到人民公園,最多的時候可能有四千人,但他們的活動遭到警察的圍堵、驅散:【錄音】「因為我到公園的時候,公園裡面還是有警察在隔離的,也不是說在公園裡面就可以自由行動、活動的,都是東一塊、西一塊的,被警察隔離開來。然後那核心地區地塊也不是很寬,所以說能夠裝的下的人也不是很多。當時整個公園應該有四、五千人吧,除了平常散步、游公園的幾百人之外,四千人應該是沒有問題的。」

王先生表示,民眾被從人民公園驅散後就往北京路方向走,後來就沿著這條著名的商業行人徒步區散步、遊行:【錄音】「人群後來被大量的警察介入之後就驅趕出人民公園了,他就開始從人民公園往北京路遊行示威。這可能是讓當局意想不到的,大概有上千人吧。剛開始的時候警察根本就沒往這方面想,這人民的創造力還是不錯的!你不讓我在公園,我就遊行,我就散步。我們這裡叫散步,在國外就叫遊行了。」

後來警方發現了民眾在遊行了,就調動了更多的警察,將人民路完全封鎖,分割成一塊塊的,然後驅散遊行的民眾。廣州律師劉士輝在3點左右到達那裡的時候,警察已經把北京路完全封堵了,他說:【錄音】 「已經完全給封鎖了,警察就是說一個挨一個的,就把那條路全給堵死,裡面的人可以出來,但是不能進去。就是當時北京路那裡警察特別多,那裡面,看裡面黑壓壓一片,大概有一千人,比上一次警察多多了。」

遊行期間,民眾與警察發生了一些小的衝突,王先生說:【錄音】「這中間還發生了一下小規模的衝突,有散步的民眾開始拿手中的礦泉水瓶子、飲料瓶子就扔向警察,警察就打算帶走人群中的一些人,後來就被大家制止了。」

在現場採訪的一名路透社記者和一名香港記者被警察抓走,王先生表示,警察就像對待罪犯一樣綁架了記者:【錄音】「路透社的記者可能是最慘的,他舉著照相機準備拍的時候,然後就被兩、三個警察就用擒拿的那個手法就直接就按下抬到那個車上,抬走的。還有香港本港記者也被警察帶走了,在採訪的時候。」

廣州當局這次調動了各種警力,還包括特警的準備,劉士輝律師感到當局事先都是早有策劃,他說:【錄音】「人民公園已經被警察層層給包圍住了,裡面已經被清空了,裡面大概囤積了我看有幾百個警察,大概有幾十輛警車,各色警車都有,還有比如說一般的警車,防暴警車,指揮車吧,那個車牌被用紙張蒙上。至少有三輛那個裝囚犯的車,就是說,看來啊,都已經做好準備了,是準備要抓人的。」

參加集會、遊行的多數是年輕的學生,期間有民眾被勸離。目前還不知是否有民眾被抓。

希望之聲國際廣播電台記者傅明採訪報導。

照片:被警察隔離的廣州人民公園(廣州劉士輝律師拍攝)

 

 

 

8月1日(周日),廣州人民公園,有大批公安與便衣巡邏,有穿上白衣的示威者亦不敢張揚,只是分散在不同的角落散步或是打牌。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州人民公園。大批警員阻止香港傳媒在現場採訪。警員將香港的採訪隊帶到附近的吉祥小學扣留問話。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州。有市民拿出相機照相亦被警員帶走。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州。有民眾向公安喝倒采。(Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州。警員築起人牆驅趕示威者,期間發生過推撞。 (Youtube視頻截圖)

8月1日(周日),廣州,民眾轉到北京路行人徒步區繼續集會,除示威者之外亦有不少途人圍觀。(Youtube視頻截圖)

 

 

8月1日(周日),香港。(圖片:GettyImages)

8月1日(周日),香港。(圖片:GettyImages)

8月1日(周日),香港。(圖片:GettyImages)

---------------------------------------------

據法新社8月1日(周日)報導,周日在廣州和香港有超過1000名市民聯手參加保護粵語的集會,抗議當局試圖「矮化」粵語。

據香港電台(RTHK)及有線電視報導,在廣州人民公園,當局出動數百警察驅散聚集在那裡的民眾。示威者呼籲廣州當局保護粵語和嶺南文化。

香港電台報導說,隨著抗議人群加大,估計約有1000人,一些憤怒的市民高喊「廣州人講廣州話」。

從有線電視及YouTube上播出的現場錄影畫面看到,一些參加集會的人士被警方強行帶走。據有線電視報導,一些香港記者亦被帶走問話。

大陸當局一直在緊張打壓正在壯大的「撐粵語」行動。該行動的導火線是廣州市政協7月份提議,在11月的亞運會之前,本地電視台黃金時段的節目要改用普通話播出。

數百廣州市民不滿官府命令,於上周日展開了首次「撐粵語」集會,但示威者很快遭到當局打壓。

為響應廣州的行動,周日在香港,約有200港民遊行到中聯辦。

香港的集會組織者Choi Suk-fong表示,「我們是要表達對廣州這些朋友們的支持,支持保護粵語,抵抗任何可能滅絕粵語的威脅。」

香港的抗議人士身著印有「要我們收聲,我們粵大聲!廣州話」的白色T恤衫。

一些廣州市民亦過境到香港參加集會,他們表示,政府正在努力讓示威者「消聲」。

來自廣州21歲的Wyman表示,「我很遺憾未能參加上周日在廣州的撐粵語集會。我今天來到香港,是因為我想要保護自己的文化。不象在大陸,我在這裡能夠更直接地表達我的聲音。」 Wyman因為擔心當局報復,拒絕透露他的姓氏。

在廣東、香港、澳門,粵語是大約7千萬人的母語。在海外的華人社區,講粵語也非常普遍。

點擊看原文)看中國記者李婉君編譯報導

責任編輯: zhongkang   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2010/0802/174798.html