阿波羅網網友「在水一方」來稿短評：近日一則關於薄熙來妻谷開來和谷開來有婚外情的消息在網絡流傳。阿波羅網記者王篤若有澄清，是谷歌翻譯器錯誤所致，把「fallen out", 有爭執，錯誤翻譯成「愛上」。《華爾街日報》的原報導說，谷開來的律師事務所去年遭當局調查後，她曾要求她的小圈子中的所有人包括伍海德與妻子離婚以示忠誠。小圈子中的人都覺得谷開來是否神經不正常了。That friend recalled Mr. Heywood as describing how Ms. Gu had demanded that some in the inner circle divorce their spouses and swear loyalty to the Bo family. 《華爾街日報》原文：
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303816504577313410699114668.html
台灣蘋果日報今日引用博訊的文章，其中把這兩個錯誤烏龍消息又報導一番。
博訊引述美國《華爾街日報》報導稱，海伍德生前曾告訴朋友，他十分擔心自身安危，因為他已愛上一名高級共產黨領導人之妻。《華爾街日報》日前也曾披露，谷開來的律師事務所去年遭當局調查後，她曾要求海伍德與妻子離婚以示忠誠，似乎間接證實谷與海伍德關係不尋常。
台灣蘋果日報全文：
英國商人海伍德（上圖）死因成謎，媒體指他疑似與薄熙來妻子谷開來（下圖左）有染，被薄熙來滅口。翻攝網路
台灣蘋果日報【大陸中心╱綜合外電報導】近日傳得沸沸揚揚、與重慶前市委書記薄熙來家有關的英國商人海伍德（Neil Heywood）離奇死亡案，外界揣測他疑遭薄熙來之妻谷開來毒死。而博訊新聞網昨報導，海伍德除了照顧薄熙來之子薄瓜瓜，更擔任薄熙來洗錢的「白手套」，且疑似與谷開來有男女私情，因此薄熙來下令殺他滅口，動手的是薄的愛將、大連國家安全局前局長車克明。
要情夫離婚示忠
海伍德去年底死於重慶的飯店內。最近其死因引發西方媒體高度關注，外界將矛頭指向谷開來，推測是谷與海伍德交惡才下「毒」手。博訊新聞網昨引述匿名消息指，海伍德之死可能是薄熙來下令，由車克明執行的滅口行動，原因是海伍德與谷有染。
博訊引述美國《華爾街日報》報導稱，海伍德生前曾告訴朋友，他十分擔心自身安危，因為他已愛上一名高級共產黨領導人之妻。《華爾街日報》日前也曾披露，谷開來的律師事務所去年遭當局調查後，她曾要求海伍德與妻子離婚以示忠誠，似乎間接證實谷與海伍德關係不尋常。
雖然海伍德的家人稱他死於心臟病，但博訊指，重慶市前副市長王立軍跟薄熙來攤牌時，提到海伍德被毒死之事，王還將此事告訴美國駐成都領事館。
