這名日本人致哀後對BBC中文網記者說「這也是一種緣分」（BBC中文網駐日本特約記者童倩攝於東京）。
日本國土交通大臣太田昭宏周五在北京與中共副總理劉延東達成緩和中日對立關係的共識，在日本並沒引起傳媒與社會關切，倒是日媒紛紛報導日前在東京八人死傷的轟動車禍中喪生的一名中國人，正令車禍現場連日反映著日本社會對中國人在異國遇難的同情與歉疚心意。
連綿了數周的雨季中，BBC中文網記者周六（6月28日）在東京池袋車禍案現場20分鐘期間，已見到兩人獻花、兩人獻飲料，還有數不清的行人駐足致哀。
雖然大部分人紛紛迴避記者採訪，有的更幾近逃離，但記者從他們的舉止和口音來看，相信大部分是日本人。其中一名看來三十多歲的日本男士雙手合十致哀後，接受採訪說，他是看新聞報導知道詳情的，周六他剛好有事到池袋，就順便到池袋車站西口尋找現場來致哀，他說「這也算是一種緣分吧」。
吸毒禍害
6月24日在池袋車站西口發生的輕型汽車衝上人行道，釀成1死7傷的車禍死者是30歲的福建人林雪琴。10年前以留學身份抵日的林雪琴遇難前在東京一餐廳打工，遇難當天她與4名朋友逛街購物，在池袋吃了飯與友人分手後遭遇了車禍。
由於這幾年日本不時發生「馬路殺人魔」事件，車禍隨即引起社會極大震驚和關注。不過在警察當場逮捕37歲的肇事者名倉佳司後，很快就宣稱肇事原因是其吸食一種現行法律禁止外的草藥導致神智不清。電視新聞錄影中看到，警察蜂擁而上、厲聲呵斥「不許抵抗！你做什麼事！」，從肇事汽車裡拖出的司機下巴掛著鼻涕與口水。
警方初期宣稱受害者中一人當場心肺停止、送醫救治，後來宣布死亡並透露車禍死者是在日本打工的中國人，隨後中國駐日大使館發言人揚宇在記者會上，也稱林雪琴「遭遇事故」，並表示深切哀悼。
兩種意識
案發後正熱議草藥問題的日本主流傳媒周五起都報導了事發現場開始堆積獻花和飲料等致哀情況，同時也報導了林雪琴朋友們難過地追憶等。《每日新聞》詳細報導一名下班後來獻花的日本女士說「來自異國的無罪人遭遇此難，作為日本人我深感抱歉」。
到周六為止，網絡上已有幾百條跟帖，大多是表達「好可憐」、「她家人一定好難過」、「在安全的日本竟也遭這種難，真是我們的羞恥」、「這是不分國籍的可憐遭遇」、「又一個尊敬的生命被剝奪，悔恨！」等哀悼之意，即使在一些通常表達反華言論的網絡上，「被『垃圾』殺害了的中國人」等同情留言也成壓倒趨勢。
日本人也存在一種「死了便是神」的意識，誰死了大家都追悼，畏罪自殺的人也不乏登門祭奠者，動物死了也有人祭拜。
在一般日本人心裡，政黨和政府代表不了國民，傳媒和社會有自己的價值與是非觀。作為與中國關係一向友好的日本執政公明黨唯一入閣的太田在中國實現與副總理會談，雖被日本共同社說明為「首相安倍晉三內閣成立以來首次」，但日媒和國民都知道中日艦船在東海釣魚島（日稱尖閣諸島）每日對峙的現狀沒變，靖國神社問題也仍沒解決曙光。
記者在東京池袋車禍現場見到絡繹不絕來哀悼的日本人（BBC中文網駐日本特約記者童倩攝於東京）。
