之後陳金飛開始給她聯繫中國的學校，他的判斷是，「不能一來就直接演戲，什麼書也不念，那不就完了嗎?素質不夠，沉澱也不夠，所以一定是先上學。」
陳金飛甚至還聯繫了北京的一所國際中學，準備如果劉茜美子考不上的話，就先上一年中學，再去考大學。14歲半，劉茜美子回國，用美籍華人的身份參加考試，不需要考中文，只考英語和表演，加上從小的舞蹈和聲樂基礎，被北京電影學院破格錄取，成了班上最小的學生。
回國前，陳金飛幫她改了一個中國人更能接受的名字：劉亦菲。
劉亦菲上中戲後接了一個廣告，是陳金飛樓盤的廣告。這個廣告後來成為《金粉世家》製片人游建明看中她的機緣。
15歲還差兩個月，劉亦菲接下了讓很多女演員羨慕的角色：《金粉世家》裡的白秀珠。她坦誠說當時敢這麼做，「有點無知者無畏」，但「想到可以和陳坤、董潔一起演戲，他們那麼紅，機會太好了」。
但實際上，陳金飛記得，劉亦菲剛到《金粉》劇組時，男主角陳坤並不情願和她搭戲。
為此製片人游建明找來自己公司的藝人，邊拍邊給劉亦菲上「影視速成課」，劉亦菲也承認，當時就是憑直覺演戲，別人幫她把台詞劃下來，標上序號，再不停地說一些鼓勵的話給她打氣，「演戲沒經驗，生活也沒經驗，就撐著演吧。
唯一成功的就是有人問，這是誰啊?就這點暗喜。基本上每天把台詞說完就鼓掌。《金粉世家》裡粉雕玉琢的白秀珠確實讓劉亦菲成為人們留意的新星，之後她又接下電視劇《天龍八部》、《神鵰俠侶》、《仙劍奇俠傳》，電影《五月之戀》。
一路看她演戲，陳金飛說，在生活上從來沒吃過苦的劉亦菲，在拍戲過程中表現出的吃苦能力讓人很意外也很欣慰，覺得這孩子給自己「爭了氣」，「生活中我們都捧著她，但拍戲時多大的苦她都能吃，落差特別大，她都能接受。
這么小年紀，脊椎因為吊威亞已經錯位了，拍戲要她跳水坑，裡面有大糞她都能跳下去，不用替身的。」
這4年是劉亦菲被快速「催熟」的4年。她一邊上課一邊簽約在陳金飛名下的「紅星塢」經紀公司，這家公司只有她一個藝人，7個人的團隊為她挑選劇本，處理合約，做媒體宣傳。
劉亦菲的媽媽負責她的形體、聲樂訓練和生活起居。基本上，劉亦菲拍戲到哪裡，媽媽就跟到哪裡。從服裝、髮型到化妝，劉亦菲不需要自我摸索，有專門的團隊來為她設計。
甚至，一些重要場合，是陳金飛親自上陣拿主意。「她本身有那種與生俱來的高貴氣質，那年在湖南衛視上節目，她的髮型、她的皇冠都是我在底下跟人家一點點談出來的，連頭髮蓋住耳朵多少都是我們親自跟人家邊談邊設計的。」
18歲那年，劉亦菲已經演了4部電視劇一部電影，大陸、香港、台灣都有支持她的粉絲團，她的一些小粉絲還被邀請參加過當年那個轟動的成年禮。
2005年8月17日，「水晶公主，菲越18」成年禮在釣魚台國賓館芳菲苑舉行，索尼唱片日本總部的社長、導演張紀中、演員朱時茂、郁鈞劍、黃曉明這些圈中人到賀，林志穎和劉亦菲合唱《十七歲那年的雨季》，甚至現場還有文化部的官員捧場。說起這個大手筆的成年禮，陳金飛並不否認，他坦白告訴我那天他花了180萬。
「我覺得18歲是一個女孩子人生中最美好的一天，不管什麼禮物都不足以表達我對她18歲的祝福，想了半天，最後就想，乾脆把成年禮當一個禮物送給她。
當然說起來可能有些奢侈，老百姓可能會罵我暴發戶，她媽媽也說謝謝你了，但不要這麼花錢，影響不好。
但是我自己賺的錢，沒有影響到任何人，我就想讓她開心，讓她一生記得18歲的這一天她有多幸福，多快樂。」
而能做到這些，除了對女兒的愛之外，還有賴於陳金飛的第三個身份，他是一個成功的商人。他位於京郊的大宅占地廣闊，門禁森嚴，劉亦菲母女在北京拍戲時，就落腳在這裡。
劉亦菲與乾爹
