中國共承諾從今年1月1日起停止其幾十年來從被處決的囚犯身上摘取器官的做法。但據美國廣播公司（ABC新聞）1月1日報導，人權觀察中國部主任Sophie Richardson對中國政府在12月初做出的這一宣布能否帶來真正的改變持懷疑態度。
ABC新聞回顧了其首席調查記者Brian Ross和製片人Rhonda Schwartz首度用秘密設置的錄影機曝光了兜售中國死刑犯器官的非法黑市。這個名叫《血腥錢》（Blood Money）的報導在1997年10月ABC新聞的《黃金時間現場》節目中播出。報導中，一名中國醫生被拍攝到收取節目臥底5000美元現金，作為到中國一家軍隊醫院買腎的首付。以下是《血腥錢》的譯文。譯文有刪節。
這一天陽光明媚，在紐約市一個能夠俯瞰中央公園的酒店客房裡，我們秘密設置的錄影帶第一次記錄下了在這個國家令人毛骨悚然又利潤豐厚的國際黑市——買賣人體器官。在這個案例中，要出售的是遠在中國被處決犯人的一個腎臟。
戴（音）醫生：你肯定會滿意為你所做的安排，手術肯定會成功。我可以保證這一點，沒有問題。
這是我們《黃金時間現場》節目為期三個月調查的起點，它將我們從紐約市的中央公園南側帶到了中國南部的一家軍隊醫院，那裡配備了美國最新的醫療技術。
Ronald Guttman醫生：這是賺錢的手術。他們在做生意。這是一個產業，他們在世界各地兜售。
Ronald Guttman醫生是國際移植學會的顧問，他表示：在從事移植的醫生中，中國的軍隊一直在銷售被處決犯人的腎臟，這是公開的秘密；自1980年代後期以來（到1997年）或許已經銷售了幾千個。
Ronald Guttman醫生：在我看來，這是一種非常野蠻、令人憎惡的做法。我認為曝光它非常重要。
這是中共軍隊1992年錄製的一段錄影，顯示了被判決的男人和婦女在被送往刑場前遊街示眾。我們並不清楚這些罪犯所犯的罪行，以及他們當中是否有器官被售賣。但是該錄影顯示衛兵們精確地把他們的槍排置在這些犯人頭顱的底部，這使得摘取腎臟和器官容易得多。
Ronald Guttman醫生：在處決前，他們已經被施加了抗凝藥物，使得在被處決時他們的血液不會凝結。他們還被施加了肌肉鬆弛藥物。
之後，錄影顯示在一大群人的圍觀下，下達了放槍的命令。
目前居住在亞特蘭大的中國醫生周偉成（音）告訴我們他1994年離開中國之前在他工作的醫院裡所見到的。
周偉成醫生：處決後，那些醫生把犯人放入救護車。先是從背後切開，取出兩個腎。外科的陳醫生還取走了兩個眼球和從死了的那個犯人腹部取走了一塊皮膚，並切走了小腿的一段骨頭。所有被取走的器官都被放到一種特殊的保鮮液里。然後他們趕回醫院。在醫院裡，有兩名病人正躺在手術台上等待器官移植。救護車一到，那些腎臟就被放入病人的體內。所有其它器官只是給實驗室實驗用。
這盤磁帶被一群地下異議人士從軍事檔案里秘密地取了出來，偷運出了中國，並由在中國坐了近19年牢的前政治犯吳宏達提供給了ABC新聞的《黃金時間現場》節目。
吳宏達給我們展示了最近在紐約出版的一份中文報紙。
吳宏達：就在這裡，有一小則廣告。
節目主持人Brian Ross：（廣告）說的是什麼？
吳宏達：它說「中國大陸器官移植。勿失良機。打電話吧。」
於是我們撥打了廣告上刊登的一個美國康州的電話號碼，從而引出在紐約市一間酒店客房裡與中國醫生戴醫生和他夫人的會面。在我們秘密設置的鏡頭中，他們告訴我們，他們已經為數名美國人提供了腎臟。
戴醫生：我們完全意識到這件事非常敏感。通常我們不會談論這個。
在與吳宏達一起工作的一名婦女的幫助下，我們告訴這名中國醫生說，要為患病的哥哥尋找一個腎。戴醫生告訴我們沒問題，他提前一個月知道很快會有一批犯人被處決，會有一批腎。
戴醫生：7月底，可能會有腎源能符合你哥哥的情況。如果你願意在7月20日左右去的話，就可以從7月份那批處決中得到一個腎。
據戴醫生說，進行腎移植的全部費用是3萬美元現金，需要在紐約付首付。
戴夫人：如果你決定要做的話，那麼你付給我們5000美元，我們會給你訂購一個腎臟及安排醫院的床位。
我們要去的那家醫院叫南方醫院，隸屬於解放軍。我們以旅遊者的身份來到這裡。鑑於中國政府否認它在做出售被處決犯人器官的生意，我們請兩名中國的異議人士帶著秘密攝影機進到這家醫院。
現在畫面看到的是這個軍方腎臟生意的中心，一棟精細的醫療大樓。在這裡，患者們告訴我們，有幾名外國人剛剛做完腎移植手術，或正在等候手術；在過去幾年裡，已經有幾百名外國人在這裡做了腎移植。
38歲來自曼谷的移植患者Apple Yoonuch：第一次談時，我問醫生，「我將從哪裡得到腎臟？」他們說，「從犯人那裡」。
現在，那名犯人的腎臟正在她的體內。雖然這救了她的命，但是Yoonuch女士充滿了愧疚，她願意打破沉默，告訴《黃金時間現場》節目在南方醫院發生了什麼。
她說，在中國，那些醫生先是給她抽了血，取了組織樣本，然後讓她回家等候。
Apple Yoonuch：1月3號，那位醫生給我打電話，說將會槍斃一些犯人。
節目主持人Brian Ross：他們當中是否有人和你配上型？
Apple Yoonuch：是的。所以，我必須去那裡，準備接受手術。
根據當地的報紙，6天後，有45名犯人被宣判死刑並被當天處決。顯然，其中有一名犯人，他在被宣判死刑前，已經被發現在血型和器官組織上與Apple Yoonuch配上型。
Brian Ross：所以，他們早上被槍斃，下午做的器官移植？
Apple Yoonuch：是的，是在下午。
Brian Ross：還有其他人也做了器官移植嗎？
Apple Yoonuch：是的，是的。
Brian Ross：是用被處決的犯人的腎嗎？
Apple Yoonuch：是的。
我們在紐約最後一次與戴醫生及其夫人會面時，他們告訴我們，他們是以學生簽證來美國的，他們與中國有聯繫。他們向我們保證：我們購買的那個腎臟將來自一名健康的囚犯，在他被槍斃前，會經過全面的體檢。
戴夫人：關於犯人的健康狀況，他們都要經過體檢和血液檢查。他們沒有肝炎或任何類似的疾病。你看，有這麼多的罪犯，有很多人可供挑選。
然後，我們（幫節目臥底的華人女子）交給了戴醫生5000美元現金，作為購買中國囚犯身上一顆健康的腎臟的首付。
美國的聯邦法律和紐約州及康州的法律都將買賣人體器官定為非法行為。
這時，節目主持人Brian Ross帶著攝影師走進了這間客房。
Brian Ross：戴醫生？
戴醫生：是。
Brian Ross：我是ABC新聞的Brian Ross。你是不是在這裡銷售中國被處決犯人的器官？
戴醫生：不是。
Brian Ross：你不是嗎？
戴醫生：不是。
Brian Ross：那你認為這5000美金是做什麼用的？
戴醫生：這不是在賣，是介紹，是一種服務費。行了吧？
Brian Ross：你已經介紹了多少人去中國？多少人？
戴醫生：我不想…..我想這是我的事。
中國駐華盛頓大使館在給本節目的一封信中，要我們停止製作我們的報導故事，稱「所謂在中國出售罪犯器官是心懷惡意的蓄意捏造」，並說在極少數情況下使用的囚犯器官，也是那些死刑犯自願簽署捐獻的。
Ronald Guttman醫生說，效仿納粹的醫學實驗是對國際準則的嘲弄。
Ronald Guttman醫生：根本就沒有「同意」這一說。當你談到被囚禁的人時說，「好吧，我們可以弄一張紙，讓犯人在我們殺死他以前表示同意」，這是一種荒謬的事。
基於我們《黃金時間現場》節目的調查，世界上除了中國，沒有任何其他國家用囚犯的器官，把令人不寒而慄地處決數千人變成了數百萬美元的黑市，這在世界上從未見過。
原文連結：
