在西班牙語中，「duende」一詞為「精靈(goblin)」的意思，傳說它會將小孩引入森林，然後將其長長的腳趾甲剪掉。它最早是流傳於歐洲民間的一種精靈，經常被描述為身材矮小，性格狡猾貪婪，專愛盜取黃金和珠寶的妖怪。據英國《每日郵報》10月12日報導，近日，一則流傳在網上的視頻顯示，在阿根廷西北部的一條鄉村小路上，一群女孩恐懼地四散而逃，她們聲稱看到了這種傳說中的精靈。其中一個小女孩還拍下了「精靈」從樹林裡出現的場景。
畫面中可以聽到一個女孩的聲音問：「那是精靈嗎？」另一個聲音則答道：「是的，是精靈。」當神秘身影走向她們時，女孩們失聲尖叫，發足逃跑，大聲喊著：「快跑!快跑!」
該視頻被發布到視頻分享網站後引起了轟動。但許多人質疑其真實性。網友Roberto Cardozo評論道：「這種神奇的生物能飛著就把你拎起來。」
據悉，在鄰省一群孩子也聲稱自己看到了精靈，以致於他們現在都不敢出去踢足球。
