文/喬·本德爾（Joe Bendel）翻譯/陳美冶
(左起)魯珀特·弗雷德（Rupert Friend）,麥可·佩林（Michael Palin）,傑弗里·坦博（ Jeffrey Tambor）,史蒂夫·布西密（Steve Buscemi）,及傑森·艾薩克斯（Jason Isaacs）。《史達林之死》海報(IFC FILMS)
導演：阿爾曼多·伊安努奇（Armando Iannucci）
主演：史蒂夫·布西密（Steve Buscemi），傑弗里·坦博（Jeffrey Tambor），西蒙·羅素·比爾（Simon Russell Beale），傑森·艾薩克斯（Jason Isaacs），麥可·佩林（Michael Palin）
分類：政治-黑色幽默-喜劇片
分級：限制級
片長：1小時46分鐘
上映日：2018年1月27日
評分：4.5星（滿分5星）
瑪麗亞·尤迪娜（Maria Yudina）是一位出色的古典鋼琴家，即使毫不掩飾對東正教的信仰以及對史達林殘酷政權的蔑視，仍能在「大整肅」時期存活下來。據說在一次莫扎特23號協奏曲演奏會後，因為史達林的要求（指令），她被叫回去與整個管弦樂隊再演奏一次，並做了實況錄音。這段似真似假的軼事無意中啟發了導演阿爾曼多·伊安努奇（Armando Iannucci）在《史達林之死》（The Death of Stalin，台譯《史達林死了沒？》）影片中闡述一段政治危機。該片在2018年猶他州帕克城聖丹斯電影節（Sundance Film Festival，又譯日舞影展）上放映。
為了史達林突發奇想的要求，莫斯科廣播電台那位可憐又苦惱的台長不得不召回尤迪娜和樂團。她並不願如此唯命是從，但很快就參與其中。因為這也是她能夠向史達林表達譴責心聲的機會，顯然史達林對這樣的批評感到震驚，突發腦出血而死。
當然，這馬上引發了中央委員會的權力鬥爭。嚴格說來，妄自尊大的喬治·馬林科夫（Georgy Malenkov）理應是代理秘書長的第一順位，但真正的競爭者是內務人民委員會（People's Commissariat for Internal Affairs，簡稱NKVD）負責人——虐待狂拉夫蒂尼·貝里亞（Lavrentiy Beria）和最接近史達林改革路線的尼基塔·赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）核心集團。
貝里亞對克里姆林宮政府掌握了實際的控制權，他比赫魯雪夫搶先一步，偽善地將自己定位為不願參加清算運動和未來的解放者。但是，赫魯雪夫正一步步贏得關鍵盟友，例如喬治·朱可夫（Georgy Zhukov）元帥和搖擺不定的高官維亞切斯拉夫·莫洛托夫（Vyacheslav Molotov）。
改編自法賓·紐里（Fabien Nury）和蒂埃里·羅賓（Thierry Robin）的法文視覺文學（graphic novel），《史達林之死》是一部晦暗戲謔，指向腐敗政權胡作非為的諷刺影片。坦白地說，赫魯雪夫和貝里亞進行的繼位之爭可以比擬樂少（任華達）和大D（梁家輝）在杜琪峯的《龍城歲月》（Election，台譯《黑社會》）中的鬥爭，但伊安努奇對電影張力的處理更勝—籌—至少高出一百分點。
（左起）在聖丹斯電影節上放映的《史達林之死》中，傑森·艾薩克斯飾演朱可夫元帥，史蒂夫·布西密飾演尼基塔·赫魯雪夫。（IFC影片）
儘管貫穿著機智的搞笑和顛覆性的幽默，伊安努奇和他的編劇團隊還是有一些讓觀眾看了不寒而慄的畫面，如史達林恐怖時代如何殘殺證人和貝里亞如何清算掉90％的異己。很難相信觀眾看到如此公開地討論酷刑和大規模處決的鏡頭還能笑得出來，但整片的效果就是如此。
還有難以置信的，首先，我們發現情不自禁地想要支持尼基塔·赫魯雪夫，其次，瘦削的史蒂夫·布西密（Steve Buscemi）竟能把赫魯雪夫刻畫得如此完美，事實證明以上兩點都是成功的。布西密的演出精湛，令人印象深刻；扮演赫魯雪夫可能是他演藝生涯的顛峰。或者可以說，伊安努奇想要表現赫魯雪夫精明的機會主義者和高度神經質的特性，讓布西密的演技得以大力發揮。
西蒙·羅素·比爾爵士（Cir Simon Russell Beale）飾演尖巧、狡猾而險惡的貝里亞，演技精采的程度與布西密不相上下，這使觀眾對赫魯雪夫的團隊更加同情。傑弗里·坦博（Jeffrey Tambor）飾演馬林科夫（Malenkov）基本上充分展現了他的演技，他應該不會被演美國版劇本的克里斯多福·普盧默（Christopher Plummer，台譯克里斯多夫·柏麥，擅長演歷史人物）取代。然而，看著傑森·艾薩克斯（Jason Isaacs）扮演朱可夫元帥才真是讓人拍案叫絕。不過，《史達林之死》中最令人驚訝的也許要算麥可·佩林（Michael Palin）扮演那見風轉舵、舉棋不定的高官莫洛托夫，這是佩林喜劇生涯後期又一珍貴演出。另外，奧爾加·柯瑞蘭寇（Olga Kurylenko）擔綱音樂家尤迪娜（Yudina）也為本片增添了一些高格調的品味，而安德麗亞·瑞斯波羅格（Andrea Riseborough）飾演日後叛逃史達林的女兒斯維特蘭娜·史塔琳娜（Svetlana Stalina），其脆弱而又矛盾的命運轉折賦予了本片更多人性的面向。
要諷刺一段牽扯如此寬泛的恐懼和悲痛的歷史不是一件容易的事，但是伊安努奇和他的團隊辦到了，而且做得非常精彩。《史達林之死》這部電影既讓觀眾捧腹大笑同時又對極權統治不寒而慄。這是一部很棒的電影，你可以不相信我說的。普京政權正在考慮禁映，所以你可以確信這一定是部好片。強烈推薦《史達林之死》！本片於2018年1月27日在猶他州帕克城聖丹斯電影節放映。
原文Film Review:'The Death of Stalin' Sundance'18刊登於英文大紀元。
作者簡介：
喬·本德爾（Joe Bendel）居住在紐約，撰寫有關獨立電影的作品。閱讀他的最新文章，請訪問jbspins.blogspot
