新聞 > 北美新聞 > 正文

國殤日緬懷陣亡將士 拜登川普均致辭表達哀思

美國總統拜登和前總統川普都在國殤日致辭表達對陣亡將士的哀悼。(大紀元合成圖片)

5月31日(周一)是美國陣亡將士紀念日,又稱國殤日。美國總統拜登和前總統川普(川普)分别致辭表達哀悼之意。拜登稱讚美國陣亡軍人是「為美國、為自由、為正義而奉獻全部的人」;川普則讚揚為美國犧牲的軍人是「無與倫比的英雄」,「他們的精神遺產是不朽的」,「美國虧欠他們的太多」。

拜登周一在阿靈頓國家公墓舉行的獻花圈儀式後發表演講說,「記住他們的犧牲、他們的英勇和他們的優雅;記住他們的微笑、他們的愛、他們的笑容、他們的活力和非凡的人性。因為當我們站在紀念碑前時,我們決不能忘記他們中的每一個,對於那些已知的和未知的,在阿靈頓這裡的和遠方的,每個(犧牲的軍人)都代表著一個寶貴的生命、一個兒子、一個女兒、一個母親、一個配偶、一個兄弟、一個姐妹、一個朋友和一個鄰居。」拜登說。

「這些美國人不是為了獨裁者而戰,而是為了民主而戰;他們不是為了排斥和奴役而戰,而是為了建設、發展和解放而戰;他們不是在為了自己而戰,而是為了國家而戰,為了自由和簡單的公平競爭而戰。我們現在所做的…...我們如何紀念死去的人,將決定著民主是否會長期存在。」拜登補充說。

「當民主的根基強大時,民主就會茁壯成長。當人們有權參加自由、公平和方便地投票時,當自由和獨立的新聞媒體在事實而非宣傳的基礎上追求真相時,當法治、平等和公平屬於每個公民時,無論他們來自哪裡或長相如何,都會受到同樣的尊重。」拜登繼續說。

「我們永遠不會忘記你們為我們國家所做的貢獻,我們永遠不會不尊重你們的犧牲。」拜登對陣亡者家屬說。

川普周一通過網站發表聲明說:「在這個陣亡將士紀念日,我們緬懷那些為捍衛我們國家、我們的家庭、我們的公民和我們神聖的自由而犧牲的英雄。他們的獻身精神、他們的決心和愛國精神在人類歷史上無人能及。」

「在遙遠的戰場、浩瀚的海洋、廣闊的天空,他們面對敵人,為了美國的勝利而奉獻了自己的生命,做出了最大的犧牲,這是為了我們的人民能生活在安全之中,為了我們的國家能在和平中繁榮昌盛。正是因為他們的英勇獻身,我們才能作為一個民族共同追求美國的榮耀。我們的一切,以及我們希望所擁有的一切,都歸功於這些英雄。他們留給我們的記憶和精神遺產是不朽的。我們將永遠銘記他們和他們的家人對這個國家的奉獻。」川普繼續寫道。

川普最後表示:「美軍是地球上所有國家中唯一最強大的維護正義、和平、自由和安全的力量。上帝保佑我們犧牲計程車兵、水手、海岸警衛隊員、飛行員和海軍陸戰隊員。我們不只在今天,而是永遠、永遠向他們致敬。」

根據美國國會研究服務部(CRS)的數據,美國歷史上有超過100萬軍人戰死。其中犧牲最多的戰爭是美國南北戰爭和第二次世界大戰,這兩次戰爭各造成40多萬美國士兵陣亡。

責任編輯: 李韻  來源:希望之聲 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0601/1600072.html