新聞 > 國際新聞 > 正文

2020年東京夏季奧運會開幕 天皇會見馬克龍

東京奧運會開幕儀式;2021年7月23

2020年東京夏季奧運會在23日開幕,日本天皇於23日作為東京奧運會名譽主席出席奧運會開幕式。《奧林匹克憲章》規定,主辦國國家元首將宣讀開幕宣言。

皇后不會出席開幕式,因為參加開幕式的人數有限。由於大部分比賽都是在沒有觀眾的情況下進行的,因此皇后以及皇室成員都沒有觀看比賽。

天皇於22日下午在皇宮會見國際奧委會(IOC)主席巴赫等官員,並於23日下午與各國領導人會面。為防止感染擴散,會見減少了人數並不以餐飲的形式進行。

包括難民隊在內的來自200多個國家和地區的約11000名運動員出席開幕式,但為防止感染,運動員保持2米間距離。

法國總統馬克龍日本時間23日到達日本,與較早來日本的美國拜登夫人吉爾一起出席東京奧運會開幕式,她在開幕式前會見天皇陛下,並於24日會見菅義偉首相。在日本將滯留不到40小時。

23日,天皇在出任名譽總裁的東京奧運會開幕式前,在皇宮宮殿會見了2024年巴黎奧運會主辦國法國總統馬克龍、美國拜登總統吉爾夫人等來自各國的12位領導人,互致問候。由於新型冠狀病毒的影響,領導人們沒有配偶陪同,皇后也沒有參加。

天皇在「春秋間」迎接各國首腦。國際奧委會主席巴赫、首相菅義偉、東京都知事小池百合子、東京奧運會和帕運會組委會主席橋本聖子等出席。

天皇用英語說:「我很高興在這裡歡迎來自世界各地的人們」,並說,「所有運動員都在預防新型冠狀病毒感染,雖然他們來自的國家和地區不同,我希望他們在最大程度上維持健康狀況,同時注意炎熱的天氣。」之後,他在相鄰的「松風間」接受了各國領導人的問候。

在1964年東京奧運會上,當時的昭和天皇用日語說:「在這裡慶祝第18屆現代奧林匹克運動會,宣布東京奧運會開幕」。

責任編輯: 李韻  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0724/1623299.html