新聞 > 軍政 > 正文

大炮瞄準中共坦克!印度退役高官回憶驚險時刻

據印度媒體《The Print》報導,去年退休的印度前陸軍參謀長納拉瓦內(MM Naravane)在其即將出版的新書中透露,在2020年開始的印中對峙中,兩國一度幾乎處於戰爭邊緣,印軍「大炮隨時準備向試圖沖入印度陣地的中共坦克開火」,緊張局勢最終得以通過雙方熱線通話化解。

《ThePrint》當時曾報導指,在印軍向凱拉什山脈(岡仁波齊峰)高地飛奔的緊張時刻,包括印度總理莫迪、國家安全顧問阿吉特·多瓦爾和國防部長拉傑納特·辛格在內的國家最高安全官員瘋狂地相互通話,決心決不退縮。時任印度陸軍參謀長納拉瓦內在他的回憶錄《命運的四星》中寫道,緊張局勢只是在中方「先眨眼」後才有所緩和,該書可能於下月出版。

報導指,納拉瓦內回憶說,2020年8月31日晚,當解放軍將坦克和部隊開到拉達克東部實際控制線(LAC)沿線的熱欽山口(Rechin La)後,印度防長拉傑納特·辛格對他說:「Jo ucchit samjho woh karo」(做你認為合適的任何事情)。

《ThePrint》於2020年8月31日報導稱,印軍特種部隊在拉達克東部班公措南岸附近的至少四個地點占據了主導地位,這被視為一場關隘爭奪戰。納拉瓦內在撰寫關於此次行動的文中提到,當晚印度防長、外長、國家安全顧問和國防參謀長之間進行了大量通話,討論這一敏感局勢。

印度報業托拉斯發布的回憶錄摘錄引用了納拉瓦內的話,說在拉傑納特·辛格告訴他這些之後,納拉瓦內自己的腦海中「閃過」了上百種不同的想法。納拉瓦內寫道:「我把情況的嚴重性轉告了防長(拉傑納特·辛格),他說他會給我答覆,大約到22時30分,他給了我答覆……他(拉傑納特·辛格)說,他已經和總理談過了,這純粹是一個軍事決定……我接到了一個燙手山芋。有了這個全權委託,現在責任完全在我身上。我深吸一口氣,靜靜地坐了幾分鐘。除了掛鐘的滴答聲,一切都很安靜」。

納拉瓦內續稱:「我當時在軍營(Army House)的我的房間裡,一面牆上掛著查謨和克什米爾及拉達克的地圖,另一面牆上掛著(印軍)東部司令部的地圖。這些地圖都沒有標記,但我看著它們,就能想像出每個部隊和編隊的位置。我們已經做好了各方面的準備,但我真的想發動一場戰爭嗎?」

印度前陸軍參謀長納拉瓦內資料圖片©網絡圖片

納拉瓦內寫道:「這不是在印度陸軍戰爭學院的沙盤模型室里玩的戰爭遊戲,而是生死攸關的時刻」。納拉瓦內補充說,在花了一些時間反思之後,他打電話給時任印度陸軍北方軍區司令喬希中將(Lt Gen YK Joshi),後者現已退休。

納拉瓦內寫道:「『我們不能首先開火』,我告訴他(喬希),因為這會給中方提供一個藉口、一個開戰的理由,使事態升級,並把我們描繪成侵略者……即使是前一天在穆赫帕里(Mukhpari、凱拉什山脈),也是解放軍首先開火(解放軍只開了兩槍,而我們開了三槍,因此沒有引起媒體的注意)」。

納拉瓦內稱:「相反,我讓他(喬希)把我們的一隊坦克開到山口的前坡,壓低炮口,這樣解放軍就會盯著我們的炮管」。納拉瓦內接著寫道:「這一行動很快就完成了,當時已經到達距離山頂幾百米的解放軍坦克停了下來」。納拉瓦內聲稱:「他們的輕型坦克根本不是我們中型坦克的對手。這是一場拆穿對方牌(game of bluff)的遊戲,解放軍首先眨眼」。

報導指,納拉瓦內還提及,2020年8月29日至30日夜間,解放軍從莫爾多(Moldo)向班公措南岸的楚提昌拉(Chuti Changla)地區移動。「就在30日晚上,他們在凱拉什山脈地區向前推進了一些部隊,在離我們的位置大約500米的地方停了下來,並開始掘壕防守」。

納拉瓦內補充說,解放軍的陣地位於較低的高地,直接處於印軍的觀察之下。納拉瓦內寫道:「因此,他們對我們沒有威脅,但如果他們的兵力增加並試圖包抄或包圍我們的陣地,我們就必須採取行動。當時的局勢十分緊張,已接近爆發點」。

納拉瓦內提到,8月31日白天,解放軍方面有很多行動,下午時分還觀察到解放軍的裝甲部隊出現在莫爾多的駐紮區。他補充說,看到這種情況,「我們在塔拉(Tara)基地的坦克也奉命開往熱欽山口」。納拉瓦內指出,當時在其他一些地點也看到了解放軍部隊的調動。

納拉瓦內寫道:「8月31日晚20時15分,喬(喬希)打電話給我,非常擔心。他報告說,四輛坦克在步兵的支援下開始緩慢地沿著軌道向熱欽山口方向移動……他們發射了一發照明彈,但沒有效果。我接到明確的命令,『在得到最高層的許可之前』不得開火。在接下來的半小時裡,防長、外長、國家安全顧問和國防參謀長和我之間的通話接連不斷」。

納拉瓦內寫道:「我對每一個人的問題都是:『給我的命令是什麼?』21時10分,北方司令部再次打來電話,坦克繼續前進,現在距離山頂不到一公里……21時25分,我再次打電話給防長,告知最新情況,並再次詢問明確的指示。局勢十分緊張。電話線嗡嗡作響」。

納拉瓦內說,他與解放軍一線指揮官柳林少將交換了熱線信息,建議雙方不要採取任何行動,雙方地方指揮官應於次日上午9時30分在山口會面。納拉瓦內說,他在22時打電話給拉傑納特·辛格防長和阿吉特·多瓦爾國家安全顧問,告知了這一消息。

「我還沒放下電話,喬(北方軍區司令喬希)在22時10分再次打來電話。他說坦克又開始前進了,現在距離我們只有500米左右」。納拉瓦內回憶道,喬希建議,阻止解放軍的唯一辦法是「用我們自己的中型火炮開火,他說我們的中型火炮已經準備就緒,隨時待命」。

2021年12月至2022年4月,納拉瓦內曾擔任印度國防參謀長。

責任編輯: 楚天  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2023/1220/1992947.html