儘管淡出大眾視線許久，亦沒有推出自己的新歌，但是那英「內地歌壇天后」的稱號依然不會讓人覺得生澀和突兀。
40歲的那英正享受著……
儘管那英總是自嘲似的笑言自己有張不上鏡的臉，但是曲曲傳唱不止的經典情歌依然涌動在城市的每個大街小巷。
儘管已經40歲的她坦言自己在35歲之前過著稀里糊塗又支離破碎的生活，但是眼下有了美滿幸福家庭的她明白了自己真正想要的生活。
從加拿大回國的那英還是那麼的爽朗，但是言談之中卻平添了幾分沉穩和恬靜，跌宕起伏的生活經歷把這個東北女人磨練的愈發魅力十足，而對於那英來說，在自己40歲的時候尋回真正想要的生活一點都不晚，兩個孩子和一個男人帶給她嶄新的美麗生活，變化中的那英退去了之前的風風火火和距離感，眼前的她不由自主的讓人羨慕不已。
重新回來大眾視線的那英還是很少出現在公眾場合，僅有的兩次都是為了朋友捧場助陣，鏡頭前的她都是儘量的低調和少言。不過這次與雜誌近距離接觸的那英，再次面對攝影鏡頭時，她渾然天成的氣勢讓我們輕而易舉的找到那個神采飛揚的「內地天后」，在華服和燈光的映襯下，這個成熟女人散發出滿溢的幸福感染著現場的每個人！愛人的妻子，兩個孩子的母親，大家心中的「天后」，40歲的那英正享受著……
是「他」讓我豁然開朗
以前風風火火、忙忙叨叨的那英現在生活「很舒服、很平靜」，從一個浮躁的狀態變成今天這種狀態，現在的愛人是那英生活里的一盞明燈。「好象是跟了這個人，他一直在往正道上拉我，我覺得我們倆的感覺是對的。不是說因為他教導我什麼，或者刻意讓我怎麼樣，只是他做事情的方式，恰好就是我所想的。過去我這樣做，沒有人回應我，特沒趣。我有時候突然間想怎麼樣，那邊卻一盆冷水潑過來。時間長了，我就特立獨行，索性不提，就跟著朋友們一塊混。就是今天混，明天混，天天混。那個時候我覺得沒有出路，沒有一個出口，今天混完了，明天我再混……其實我這樣做挺笨的，不能算是痴情，就是我對任何事情都抱有一絲幻想。現在我總結過去那一大段時間，就是因為我混淆了愛情。難道之前你不清楚嗎？中間發生的事你不清楚嗎？你還不了斷嗎？實際上到後來我完全是在較勁。」
我要讓孩子有一個特別樂觀的態度
要給孩子做個好榜樣
做了兩個孩子的媽媽，那英心裡最惦記的就是高興，因為她擔心在單親家庭的環境裡，小小年紀的高興能不能健康快樂的長大。「那時我每天工作，不管忙成什麼奶奶樣，但是我只要打電話，知道他的情況，就是一種力量。這種力量維持著我對生活的熱情和樂觀，讓自己越來越好，因為我總怕我不好了，這個孩子怎麼辦。
單親家庭沒有問題，孩子沒有父親沒有問題，他只要生活在一個快樂的環境裡，每天看到媽媽的臉是快樂的，這才是最重要的。相反，我就是因為有了孩子，才覺得我要好好生活，健康的生活，不能像過去那麼沒白天、沒黑夜的瞎混，思想不進步，那樣我會把孩子給帶壞了，我也要讓他有一個特別樂觀的態度。
現在的高興生活得特別健康快樂，他是在一個熱鬧的大家庭里長大的，一開始管我姐夫叫爸爸，他爸爸來了也叫爸爸。再大一點我就幫他分開，管我姐夫就叫做姨爸爸，我姐姐叫姨媽媽，一切都是自然的。現在每個禮拜，高興他爸都會接他出去玩。我覺得單親家的孩子只有在一個不健康的家庭里成長，他長大了才是一個敗類。做不了夫妻一定做仇人，這個就不好了。做了仇人的下場就是：孩子變成孽種了。」
