義大利阻止了向朝鮮出售兩艘豪華遊艇，因其懷疑這兩艘遊艇的最終用戶是朝鮮患病的獨裁者金正日(Kim Jong-il)，這可能違反國際社會對平壤的制裁措施。

     
    英國《金融時報》獲悉，在義大利經濟發展部和負責反欺詐的義大利金融警察機構(GdF)官員展開調查後，價值約1250萬歐元（合1780萬美元）的遊艇出售合約於本月被解除。
    
    義大利經濟發展部將沒收的兩艘遊艇的預付款，退還給了義大利領先豪華遊艇製造商之一Azimut-Benetti。這兩艘遊艇由該公司製造，目前仍停在靠近比薩的維亞雷吉奧(Viareggio)的船塢里。
    
    在調查期間，Azimut公司通力合作，並未受到有不當行為的指控。
    
    義大利經濟發展部昨日表示：「鑑於所涉及的產品種類及朝鮮的狀況，我們非常懷疑這些遊艇是給該國領導人（金正日）的，儘管我們對此並無證據。」
    
    金正日據稱身患重病。但他喜歡奢侈生活的名聲由來已久，據朝鮮叛逃者表示，金正日在湖畔及海邊擁有無數狩獵別墅。
    
    外國商人傳言，金正日在遊艇上舉行盛大的招待會。
    
    據Azimut公司稱，這兩艘遊艇是一家奧地利公司在今年2月「通過正常的商業渠道」訂購的。兩艘遊艇分別長95英尺和105英尺。
    
    在訂單責任轉給一家中國公司後，義大利金融警察機構產生了懷疑，該機構向經濟發展部官員發出了警報。
    
    Azimut公司表示，「據調查，在這個貌似正常的操作背後，買主實際上在試圖違反針對朝鮮----兩艘遊艇的實際最終目的地----的國際禁運」。
    
    韓國官方媒體4月份曾報導，在金正日掌握實權的妹夫張成澤(Chang Sung Taek)訪問歐洲期間，遊艇及義大利方面對訂單的懷疑（包括凍結訂金）都在議事日程上。據信訂金不超過兩艘遊艇總價值的50%。
    
    情報官員無法證實這則消息，但表示，張成澤有可能訪問過歐洲。
    
    英國《金融時報》文森特•博蘭(Vincent Boland)米蘭、克里斯蒂安•奧利弗(Christian Oliver)首爾、朱麗葉•賽格雷蒂(Giulia Segreti)羅馬報導。