新聞 > 國際新聞 > 正文

俄飛船「錯過」國際太空站 低級錯誤前所未有

  俄羅斯一艘無人駕駛貨運飛船2日與國際太空站對接失敗。

  美國國家航空航天局官員用「罕見」描述對接失敗;而俄羅斯航天局強調,貨運飛船並未失控,沒有出現緊急狀況,有望4日再次嘗試對接。

  錯過

  俄羅斯「進步M-06M」號貨運飛船6月30日從哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射基地升空,打算將大約2.5噸燃料、食品、水、衣物和設備輸送給在國際太空站工作的6名太空飛行員。

  俄羅斯地面飛行控制中心一名發言人說:「原定莫斯科時間2日20時58分(北京時間3日0時58分)對接,但貨運飛船飛過了國際太空站。準確地說,它錯過了太空站。2日可能不會再次嘗試對接。」

  美國國家航空航天局證實了俄羅斯貨運飛船與國際太空站對接失敗的消息。航天航空局發言人布蘭迪·迪安在對接失敗不久後說,貨運飛船距離國際太空站大約3公里。一小時後,飛船距太空站6.5公里,但仍在同一軌道上飛行。

  俄通社—塔斯社報導,自動對接過程中出現的技術故障迫使國際太空站太空飛行員實施手動對接,但無濟於事。

  俄羅斯國際文傳電訊社報導,國際太空站6人小組指令長、俄羅斯太空人亞歷山大·斯克沃爾佐夫告訴地面飛行控制中心,貨運飛船看似處於「無法控制的旋轉狀態」,隨後從視野中消失。

  俄羅斯航天局告訴國際文傳通訊社,將在「最短時間內」成立一個委員會,調查對接失敗事件。

  罕見

  這是飛赴國際太空站的第38艘俄羅斯「進步」系列貨運飛船。

  法新社報導,一艘「進步」號飛船今年5月與國際太空站自動對接失敗,隨後由國際太空站太空飛行員手動操作完成對接。美國航空航天局網站發布消息,由於「遙測失敗」,補給飛船「飛過國際太空站」,對接推遲。美國航空航天局載人航天飛行地面控制中心——詹森航天中心發言人琳恩·麥迪遜說,貨運飛船與國際太空站對接失敗實屬罕見。「這件事罕見,我以前從來沒有見過這類事。」

  不過,俄羅斯新聞社援引俄羅斯地面飛行控制中心發言人的話報導,對接失敗不構成緊急狀況。「遙測信息顯示,貨運飛船上沒有出現緊急情況。」俄羅斯航天局副局長維塔列·達維多夫說,貨運飛船並未失控,「進步M-06M號」飛船與國際太空站均處於運行狀態。它們之間的數據通信依然可靠。俄羅斯航天局說,貨運飛船有望4日再次嘗試對接。

  無礙

  麥迪遜認為,對接失敗事件並未置國際太空站6名太空飛行員於危險境地。

  她說:「我們不為國際太空站上的6名太空飛行員感到擔憂。他們有充足儲備。一旦俄羅斯方面決定再次嘗試對接,我肯定,一切會好起來。」國際文傳通訊社援引俄羅斯地面飛行控制中心發送給國際太空站的消息報導:「現階段,請你們享用晚餐。對接已取消,『進步』號沒有進入下一步運行狀態。請保持聯絡。」

  美聯社分析,美國現役太空梭機群今年底或明年初退役後相當長一段時期內,俄羅斯「聯盟」系列載人飛船和「進步」系列貨運飛船發揮的作用將愈顯重要。

責任編輯: zhongkang  來源:新華社 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2010/0704/171842.html