湖南衡東縣城星期三發生大規模群體事件。至少五名交警在執勤中，圍毆一名涉嫌違章的騎摩托車男子，引起路人憤慨，超過一千民眾掀翻兩輛警車，縣委書記及縣長到場勸說，平息事件。居民說，民眾對公安的不滿，由來已久，是這次事件的根本原因。
圖片： 憤怒的民眾將警車掀翻。 （網友提供/記者喬龍）
星期三早晨7點55分，在衡東縣縣城衡岳北路與交通路交叉路口處，一名33歲男子曹敏俊送孩子上學，返家途中，遭該縣城關中隊的交警攔下，指他違章要扣其摩托車，雙方發生爭執。當地市民田先生星期五告訴記者：「摩托車司機與交警有點爭執，爭執（過程中）動了一下手。越鬧越大，一千多個人把警車都推翻了。後來政府都出面了，（出動）執法人員，縣長都出面了，拿著喇叭把事情平息了，在處理。」
記者：當地的老百姓對警察執法滿不滿意呢？
回答：有些執法人員能力不強的話都有這種情況發生。
據說，傷者曹敏俊親屬描述，當時交警不讓曹打電話給家人、朋友，曹認為不讓他打電話是侵犯他的人權。記者多次致電這位親屬的手機，但顯示關機。
目擊者龐先生描述：「年輕人就把他的小孩送到學校里去讀書了。回過頭去上班，交警查車。平時我們這邊（交警）抓住你的話就是問你要錢。他好像證件什麼的都有，摩托車上面有一個遮陽光的篷子，其他的證都有。交警不允許（有遮陽篷）衝上來就把那人打了。說有七、八個人把那個人都打暈倒過去了，還要把他拖到警車裡把他帶走。民眾看不過去，就把警車掀翻了。」
他說，當地許多摩托車都裝有遮陽篷：「不讓裝的話，你就把裝車篷的店子關門。人家裝都裝好了，你又抓他一個人，然後還把車子扣押什麼的。肯定上千人絕對有，後來是下了很大的雨就散掉了。」
有網友將當天事發經過及照片發到網際網路，引發熱議，發帖說，早前交警曾主動要求「摩的」司機加裝遮陽傘，一台車收費幾百塊，不裝就罰款。現在裝了又要人家拆掉。
記者致電縣政府辦公室了解情況。
記者：前天發生的群體事件有沒有人被抓？
回答：你是哪裡？
記者：自由亞洲電台記者。
回答：這不是我們回答的問題，我們這裡沒有這個義務。
記者又致電縣警局，對方要記者向縣委宣傳部查詢：「你打我們縣委宣傳部的電話5223316，他那邊都有情況給你。」
當地官方在新聞稿稱，公安要求曹敏俊拆除摩托車上的遮陽傘，遭拒絕並打開油箱蓋，準備將車輛點燃焚燒，雙方發生拉扯。又說，一些不明真相的圍觀者將警車掀翻。
居民陳先生說，傷者家境並不好，這次事件讓他們的生活雪上加霜：「家裡人的話，我們聽說有另外一個人，昨天我在街上他就說是他的鄰居，還是個下崗的，他家裡確確實實比較艱苦。」
周四晚間，當地一度傳出被打傷的曹敏俊，傷重不治，在網咖工作的李先生說：「我們這邊的人平時還是忍得住氣的，不會跟他（公安）發生什麼衝突，我們也不跟政府鬧事。現在好像聽說那個人的話（情況），他的下身被交警踢了，當時就已經不行了，縣醫院都不肯接，因為他傷情比較嚴重，好像昨天說已經去世了。沒有求證，我們也沒去。」
記者下午致電縣委宣傳部，官員否認死訊。
記者：問一下，前天被打傷的曹敏俊，聽說他已經死了，是嗎？
回答：哪個說他死了？你們是謠傳。
記者：核實一下。
回答：你是哪裡？
記者：自由亞洲電台記者。
回答：哪個說他死掉了？謠傳。你打5214607，好嗎？你問他那邊。
不過，官員提供的新聞辦電話，一直無人接聽。也有消息說，傷者周四晚被轉到長沙的醫院治療。
當地居民提及公安，大多數人搖頭嘆氣，在一家貿易公司工作的劉先生說，百姓對公安不滿，由來已久：「我們這邊的交警是四、五個人行動，抓住就得拿錢。這個民憤不是一天兩天導致的，對他們的意見也不是一個人兩個人，一個執法部門，即使（老百姓）說的話不對，你作為執法部門，你可以採取和平的方式，你不能打人。打人人家都看不過去了，打得人家都已經暈了，他還在打。」
以上是自由亞洲電台特約記者喬龍的採訪報導。
