新聞 > 國際新聞 > 正文

美一婦女拔牙拔出東歐口音 科學家頭大

】近來不斷有關於現代醫學所解釋不了的人體奇特現象出現,一個從未離開過本地的人突然有了千里之外的口音」,這樣的報導常常見諸報端,連科學家也頭大。近日,美國俄勒岡州一名婦女從來沒到過歐洲,因一年半前接受牙科手術和戴上假牙之後,一夜之間講話竟帶著濃濃的東歐口音。這類事情實在太多,但卻沒有一個人可以明白到底是怎麼回事?

】近來不斷有關於現代醫學所解釋不了的人體奇特現象出現,一個從未離開過本地的人突然有了千里之外的口音」,這樣的報導常常見諸報端,連科學家也頭大。近日,美國俄勒岡州一名婦女從來沒到過歐洲,因一年半前接受牙科手術和戴上假牙之後,一夜之間講話竟帶著濃濃的東歐口音。這類事情實在太多,但卻沒有一個人可以明白到底是怎麼回事?

據外電報導,2009年11月,56歲的財務顧問卡倫‧巴特勒(Karen Butler)因患上牙齦炎而拔掉了上排所有牙齒和下排前面的牙齒,並配戴假牙。手術一周後,巴特勒嘴部的紅腫消退了,但她說話時卻有奇怪的口音。牙醫起初告訴巴特勒,等假牙戴久了就會改正過來。可是至今已過了一年半,她的口音還是沒有改回來。在巴特勒居住的俄勒岡州小鎮托萊多,巴特勒和她的外國口音是件新奇的事。
  
俄勒岡健康與科學大學神經病學部門教授盧特塞普說:「我們不知道為何或如何出現這種情況,但它確實影響了語言節奏……我相信這是真實情況,不是這些人編造出來的。」
  
有史料記載的外國口音綜合症首次出現於1941年。當時,一名年輕的挪威婦女遭到炸彈襲擊受傷,醒來後竟然開始用德國口音說話。
  
英國英格蘭北部一位名叫琳達‧沃克的老年婦女,在中風後開始使用牙買加口音講話。這條新聞在2006年成為一則頭條新聞。
  
這種事情實在是太多了。

捷克青年車禍昏迷 醒來英語成母語

捷克小伙子馬捷‧庫斯因一次賽車事故昏迷45分鐘,甦醒後竟然說上一口流利的英語。
  
2007年9月9日,在英國拉斯哥舉辦的賽車比賽中,馬捷的車與另一輛賽車發生碰撞,馬捷頭部受到撞擊陷入昏迷狀態。他甦醒後竟然說上一口流利的英語,像英國的電視播音員的發音一樣完美。而馬捷先前的英語口音卻是捷克味兒的,而且只會結結巴巴說幾句皮毛的話。
  
「貝里克強盜」賽車隊工作人員彼得‧韋特14日對英國《每日郵報》記者講述馬捷甦醒後發生的奇蹟說:「我簡直不能相信我所聽到的。那的確是純正英國口音的英語,沒有任何地方方言的痕跡。車禍一定讓他腦子裡東西的順序掉了個兒。」
  
可惜的是,馬捷的「英語天賦」未能持續多久。車禍後2天內的記憶已經完全從他腦海中抹去。馬捷現在已回捷克休養,並重新開始英語學習。
  
2009 年4月,英國男子格利高里在接受腦部手術後,說話的口音竟然發生變化,從英國約克郡口音變成愛爾蘭的都柏林口音,用愛爾蘭口音唱著歡快的小調,讓看望他的親戚們頗為吃驚。濃重的愛爾蘭口音讓人覺得他一直生活在都柏林。令人難以置信的是,他從未去過愛爾蘭。好在一天以後,他又恢復了原本的約克郡口音,但對先前的事毫無記憶。

美一婦女摔後變成了外國口音

辛迪‧伯格從來沒有離開過她的家鄉——華盛頓的天使鎮,但如今聽她的口音覺得她來自別的國家。有時候她發「R」的音像是個俄國人,發爆破音時像是個德國人,自然地把「W」發成「V」時又像是個瑞典人。
  
科學家說,伯格的病可能跟她一次事故有關,當時她從一輛行駛的卡車上摔下來,頭骨碎裂。她從嚴重的腦損傷中漸漸恢復過來,說話也正常。但兩年前做了一次脊柱指壓治療後沒幾天,她突然失聲了。
  
當她能夠再次發聲時,她的口音變了,不再是從小到大所說的美國口音了。但是伯格說她很懷念她以前的口音,那曾是她身體的一部分:「這是我說了49年的口音,是我習慣了的口音,是我在婚禮上說『我願意』的口音,是我在孫子出生時跟他說話的口音。」

10歲男孩手術後口音變 「女王式」

在英格蘭北部約克郡發生了一件奇事,10歲的男孩威廉(William McCartney-Moore),經過緊急腦部手術後,口音突然改變,威廉說話本來帶著濃重的英格蘭北部地區口音,但康復之後他能說一口英國上流社會的「女王式」英語,令他的家人驚異不已。
  
威廉因患急性腦膜炎入院做了腦部手術。威廉的媽媽魯思表示:「手術帶來了一個驚人的後果:他說話的腔調完全變了。」威廉的家人是在他4月份出院後發現這一變化的。「我們去諾森伯蘭郡度假,突然發現他開始用優雅的標準發音講話。他生病前只會講北方口音的英語,我們都驚訝地盯著他,但他自己卻沒覺得有什麼不一樣。」魯思說。
  
威廉的身體還有一些其他變化,威廉的媽媽魯思以前是一位音樂教師,因此手術前威廉學過彈鋼琴和吹小號,但術後魯思發現,兒子的音樂技能大大增加,演奏水平比以前高了不少。

重慶老太骨折手術後「忘本」不會說重慶話

這樣的事情在中國也時有發生,例如一個四川老婆婆做過腦手術後,不再會說四川方言了,只會說普通話。
  
2005年9月,骨折手術後,78歲高齡的地道重慶人程老太「忘了本」——居然不知說了幾十年的重慶話該怎麼說了,脫口而出的都是「川普」,病友們頓時笑成一團。
  
程的侄媳介紹,9月14日,已經78歲的程出門時被門檻絆倒,除了左股骨骨折,其他地方並無異常。19日下午,她在局部麻醉下做了骨折手術,沒想昨日一覺醒來,便再不會說重慶話。此前幾十年來,她從未說過普通話,甚至根本不知道每個字用普通話該如何發音。
  
程的主治醫生和重醫附一院神經內科醫生均認為,以前有頭部受傷語言中樞受損的病人出現此類情況,但程並未傷及頭部,為何也突然丟失了家鄉話,目前還無法對此作出解釋。◇

責任編輯: 夏雨荷  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/0608/207829.html