新聞 > 國際新聞 > 正文

美媒:製造舊金山市長的親共僑領白蘭

作者:
舊金山臨時市長李孟賢還沒宣布參選11月市長選舉,親共僑領白蘭卻已自作主張為他租好競選辦公室、張貼競選廣告和徵集簽名。 今年1月她暗中「製造」了這位臨時市長,這次還想再繼續「製造」一個符合她心意的市長。不過,這次她被抓住了手腳……
舊金山著名僑領梁藝的祭祀儀式於2006年3月8日在華埠勝利堂舉行。靈堂的醒目位置放著「沉冤待雪」的輓聯。(攝影/馬有志) 小圖:親共僑領白蘭長期為中共服務,干預舊金山地方政治,被當地民眾指認是中共走卒,曾受美國聯邦調查局(FBI)的調查。(大紀元)
 

8月12日是第44任舊金山市長候選人的最後提名日,正式選舉將在11月進行。不過最近舊金山市長候選人不斷爆出黑幕,在令美國主流社會驚駭的同時,也令全球政治家擔憂:美國重要城市的市長選舉,背後卻有一隻來自中國的黑手。

舊金山(San Francisco又稱舊金山),是美國西部海灣的繁華都市,人口密度僅次於全美最大城市紐約。作為加利福尼亞州的重要城市,2010年其華裔人口占了舊金山總人口的30%。

市長涉嫌權錢交易

7月底,舊金山前市參事會主席、當地民主黨主席佩斯金(Aaron Peskin)致函市選舉委員會,要求調查涉及現任臨時市長李孟賢(Edwin M. Lee,1952年生)的競選違規案,由此牽扯出舊金山中華總商會顧問白蘭(Rose Pak)操縱的民間組織「Progress for All」(共同進步)的非法行為。如果查出此案有權錢交易,李、白二人將難逃法律的制裁。

7月29日當地日報《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)披露說,一家名叫Recology的公司,在沒有公開競標的情況下,前不久得到了市府一份1.12億美元的巨額垃圾運輸合同,而白蘭在與該公司一高管會面後,該公司派出了兩名工作人員參與Progress for All發起的「選吧,李孟賢」助選活動。

按規定,市政合同商不能為競選活動捐款。佩斯金向市道德委員會請求裁定Progress for All是否違反了市選舉法。舊金山另外五位市長候選人:邱信福、赫雷拉、余胤良、前市參事Michela Alioto-Pier與風險投資家Joanna Rees,很快對佩斯金的信表態支持。他們在一份聯合聲明中說:這是一個嚴肅的指控。我們都嚴格遵循所有競選經費的法規,希望李孟賢也遵循同樣的標準。

謊言狡辯 鑽法律空子

當被問及這一事件,白蘭說不知道Recology是什麼,然後她否認與市長協調或討論過有關該公司的合同。

李孟賢的發言人也表示,市長「完全沒有參與」此事。不過他承認,白蘭與李孟賢是老朋友,定期在一起進餐,白蘭經常出入市長辦公室也是眾所周知的事。

然而在輿論壓力下,Recology公司的執行長最後承認,他們的一位高管迫於白蘭的壓力,讓兩名工作人員在6月份已經將60個表示願意捐款的簽名交給了中華總商會,7月又收集了57個簽名,另外在該公司的活動室里還有86 個簽名尚未交出去。他表示,「我們希望把我們的錯誤說清楚。重要的是,我們在舊金山競選人中是沒有派別的。」

Progress for All號稱自己是一個不偏向任何候選人的組織,因而可以無限制地從贊助者獲得資金,而按照法律規定,獨立候選人則只能從公司、聯盟、市承包商等處獲得不超過500美元的捐助。

世界罕見 誰在強迫他參選呢?

市府律師赫雷拉表示,白蘭很明顯是在鑽法律空子。Progress for
All的做法肯定是違法的,它既不是獨立開支委員會,又不是參選人委員會,按法律根本就不應該存在。Progress for All的律師回應說,這是個特殊情況,因為李孟賢還沒有公開宣布參選,因此根本不存在助選委員會。不過據調查,Progress For All在不到兩個月就已花費了6萬美元來替「選吧,李孟賢」活動造勢,他們貼標語、聯繫網路廣告和租辦公室等,也就是說,這個非法的助選機構已經實施了助選的實際行動。

於是一個巨大的問號懸掛在舊金山人的心中:既然李孟賢還沒有公開宣布競選市長,是誰自作主張地為他租好競選辦公室、張貼競選廣告和徵集簽名呢?這在世界選舉史上都是罕見的。誰在強迫他競選市長呢?

這個幕後人就是白蘭。

2011年1月,她暗中「製造」了舊金山臨時市長,這次還想再給舊金山80萬人「製造」出一個符合她心意的市長。不過,這次她被抓住了手腳。

被製造出來的舊金山市長

媒體這樣形容李孟賢的憨厚——「帶著皺巴巴的臉和濃密的鬍子以及穩定的婚姻,不像前兩位市長那樣追求華麗裝束和華麗的社交生活。」人們不認為他會為了權力去冒險。舊金山前市參事霍爾(Tony Hall)道出了其中原因。



他指控過去20年,白蘭等人在市府操控的一個腐敗幫派,一直破壞著舊金山市府的真正民主。這夥人擔心其他人當上市長而失去控制,所以不惜代價推李孟賢這個他們易於操縱的棋子來做市長。

時光退回到半年多前。2011年1月6日《紐約時報》發表了題為《幕後的權力政治:製作市長》(Behind- the- Scenes Power Politics: The Making of a Mayor)的文章,曝光白蘭如何串通前兩任市長「製造」出舊金山臨時市長的黑幕。

當時舊金山第42屆市長加文.紐森(Gavin Newsom,1967年生,又譯紐瑟姆或紐薩姆)提前一年結束任期,轉而擔任加利福尼亞州副州長,當時由市議會負責提名並投票推舉臨時市長。縣警長軒尼詩(Michael Hennessey)、前議長佩斯金(Peskin)等自由派人士都在候選人名單中。

《紐約時報》報導說,一個周日的下午,舊金山第41屆市長威廉.布朗(Willie Brown)急電他長期的政治盟友、中華總商會顧問白蘭。他倆不滿自由派人士接管市長職位,於是推出李孟賢這個忠於職守的溫和派民主黨人來參與角逐。

地下交易 白蘭開空頭支票

不過李孟賢並不想要這個美差。李祖籍廣東,在擔任了十年民權律師後,進入舊金山市政府。

2005年以來擔任市行政官。起初李拒絕提名臨時市長,因為按市府規章,他當了一年臨時市長後,就無法再在市政府擔任行政官,而他已經得到下屆5年期合同的行政官聘任,這份工作合同的報酬是125萬美元,他需要用這些錢供養他的兩個女兒上大學。

為了消除李孟賢的顧慮,曾多次訪問中國、跟白蘭關係比較密切的紐森市長,請律師悄悄起草了一個修正案,允許李做一年的市長後,可以回到市行政官的位子。

這項改動需要經議會批准,於是白蘭找到市議會主席邱信福,承諾將在秋天幫助他競選正式市長,於是邱信福放棄了正在準備競選的地方檢察官職位,並按白蘭的要求改投李孟賢一票。這些暗中交易都發生在周一。

不過直到周一晚上,李孟賢依舊沒有同意被提名。

「我非常不願意。」他在離開香港前往台灣時寫了一封信給白蘭,不過白蘭在李登機前聯繫到了他。此時離議會投票不到24小時。最後在白蘭、布朗和紐森的「說服幫助」下,李答應接受臨時市長候選人的提名。

「玩政治就像玩血腥遊戲」

周二,紐森市長找來投票中的關鍵性人物、市參事達夫提(Bevan Dufty),力勸他支持「獲得共識的候選人」。當達夫提從紐森的辦公室走出來後,他宣布改投李孟賢。讓市參事戴立(Chris Daly)憤怒的是,不光達夫提臨時改口,原本一直說支持革新派的議長邱信福也突然變卦。最後在市參事的投票表決中,李孟賢以六票對五票的比例,成為舊金山160年歷史上第一位華裔、亞裔市長。

那天戴立被激怒了。他一直希望30年來能有真正的革新派擔任市長,這個夢想被無情的擊碎了。他氣憤地對邱信福說:「我會在政治上纏著你,就像大金剛那樣!」他重複了兩遍:「30年,30年啊!」然後用拳頭猛擊欄杆,怒氣沖沖地衝出會議室。

此時的白蘭正在新亞洲餐館的一個酒吧里,高興地觀看著整個進程。第二天,在她和布朗在唐人街的希爾頓飯店舉行慶祝會之前,她還得意地對記者說:「現在你知道,為什麼他們說我玩起政治來,就像在玩一場血腥遊戲。」

江澤民瀕死的骨牌效應

李孟賢終於被製造成了舊金山臨時市長。不過他反覆重申不會在11月參選正式市長,白蘭就利用生米煮成熟飯的威逼方式,替他租好競選辦公室,並在大電視台播放競選廣告。經過一番折騰,李終於有點鬆口。不過這時傳來江澤民腦死亡的消息。

這個經常誇耀自己是江澤民「密友」的女人,這個中領館的座上賓、上海幫最喜歡的僑領,這次剛露手腳,就被人告上了媒體,並受到舊金山人的強烈譴責,美國聯邦調查局FBI也正在深入調查她。

對於李孟賢鬆口考慮參選市長,四位華裔競選人中的三位都表示不反對,而市議會議長邱信福卻公開表示不能苟同。

據《舊金山周報》報導,今年1月白蘭向邱信福承諾說絕對支持他成為一名市長競選人,於是邱放棄檢察官競選而倒戈支持李孟賢,從而得罪了左翼派。如今被白蘭欺騙了的邱信福自認失去太多,故而堅決阻止白蘭新計劃的實施。

此前就連其老搭檔、前市長布朗都在媒體上稱她是個無恥的人。他在專欄文章中寫道:「可以說掌控唐人街權力的白蘭是不知羞恥的。在她主持的一個慶祝新機場航廈開放的派對上,她讓周圍人都打電話勸李孟賢競選市長,然後她問建築師金斯勒(David Gensler):『你有沒有參與這個航廈的工程?』他答道:『是的。』她說:『那麼你的公司應該為他(李孟賢)的競選籌集100萬美元。』」

如此公然踐踏法律,白蘭早已幹了20多年了,為什麼此時才被曝光批評呢?

有評論稱,這是江澤民瀕死現象的骨牌效應。7月6日,民間盛傳江已經腦死亡,只是靠呼吸機維持肌體不腐。這令江派邪惡勢力土崩瓦解,該骨牌效應體現在方方面面,如賴昌星被通緝僵持12年後,突然被從加拿大遣送回國,在舊金山這個上海幫的海外據點,白蘭及其同夥的被曝光,讓人們相信,中共利用白蘭幕後操縱的「市長製造工藝」,這次是難以生效了。

責任編輯: 王和  來源:新紀元周刊 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/0822/216079.html