地處亞洲內陸，蒙古像是一塊被遺忘的土地。20年前，私有化改革在這裡興起，趕走了長年的閉塞，也帶來了LV和阿瑪尼，一個摩登新蒙古就此誕生。封面攝影/Timothy Fadek/polaris 編輯/聞烜



蒙古國土面積超過150萬平方公里，擁有大片草原，戈壁以及相當豐富的礦產資源。在1990年以前，如同很多前社會主義國家一樣，這個國家的經濟同莫斯科緊密相連。圖為蒙古首都烏蘭巴托南部的火電廠。Mark Leong/Redux/CFP



20 世紀90年代，蒙古開始一系列政治和經濟改革。政治上由原來的一黨執政變為多黨執政和議會制，經濟則以新自由主義為改革指導思想，推行私有化。圖為 1990年3月20日，蒙古首都烏蘭巴托的市民聚集在蘇赫巴托廣場要求政府進行民主改革。AP Photo/Sadayuki Mikami



在蒙古，畜牧業是國民經濟的基礎。但近年來，採礦業成為蒙古外匯的主要來源之一。1992年，蒙古政府開展一個名為「黃金工程」的採礦計劃，鼓勵企業和個人勘探並開採黃金，成千上萬個家庭加入採礦業。Timothy Fadek/Polaris



2011 年，蒙古GDP增長達到17.3%，吸引了全世界的關注。煤炭開採替代銅開採，成為蒙古支柱產業。同年，蒙古成為中國焦煤進口第一大來源國。沒有海港的內陸國家蒙古在礦產出口方面成為澳大利亞最大的競爭對手。圖為2010年6月25日，在戈壁沙漠奧尤陶勒蓋礦廠工作的礦工返回地面。Timothy Fadek/Polaris



由於經濟的快速增長和採礦業的暴利，不少人甚至預言，蒙古會成為下一個杜拜——它將複製杜拜的經濟模式。時下，美國《大西洋月刊》稱，蒙古擁有價值一萬億美元未開採的礦藏資源。圖為2009年10月26日，烏蘭巴托夜景。Timothy Fadek/Polaris



經濟改革中，不少國有企業進行了私有化調整。蒙古連鎖超市Nomin曾是一家國營百貨商店，銷售從蘇聯進口的商品。1990年蒙古告別社會主義制度後，Nomin實現私有化。隨著烏蘭巴托的經濟不斷發展，貨架上的商品日益豐富起來。Mark Leong/Redux/CFP



國外資本也伴隨經濟改革大舉進入蒙古。蒙古最大的銀行蒙古農業銀行在同美方合作兩年後，以700萬美元的價格賣給了一個日本投資商。從此蒙古最大的銀行由日本人掌管，美國人經營。小商人們也頻頻在烏蘭巴托投資，經營餐館和咖啡館等。圖為烏蘭巴托市內的一家法國餐廳。Timothy Fadek/Polaris



在經濟方面，私有化的推行造就了越來越多的富翁。房地產巨頭克哈巴薩說，「對於企業家來說，到烏蘭巴托發展是一個非常理想的選擇。」克哈巴薩出身低微，但憑藉街頭智慧、運氣和遊牧民的堅韌與執著成為企業大亨。圖為那達慕大會舉行前，克哈巴薩開著豪華越野車和他的賽馬教練交流。Mark Leong/Redux/CFP



西方文化隨之而來，人民的生活方式也發生了變化。圖為2010年4月30日，在烏蘭巴托郊外的蒙古包里，奧奇克胡和女兒阿努卡正用智慧型手機看視頻。不久前，一家人還生活在大草原。嚴冬導致大量牲畜死亡，促使奧奇克胡和妻子帶著兩個孩子搬到首都烏蘭巴托。Mark Leong/Redux



蒙古是世界上最年輕化的國家之一。根據2000年的人口普查，有三分之二的人口年齡未滿30歲，36%的人口年齡未滿14歲。圖為2010年6月27日，一名孩子在蒙古佛教紀念公園玩耍。Timothy Fadek/Polaris



年輕人們給蒙古的社會發展提供源源不斷的激情和新鮮勞動力，也讓蒙古暫時享受著「人口紅利」。圖為2010年7月2日，孩子們在烏蘭巴托的街頭玩耍。Mark Leong/Redux/CFP



新的生活方式接踵而來。2009年10月21日，烏蘭巴托首都舉行了一場集體婚禮，109對情侶在這一天穿著婚紗禮服結成一對。這一天是佛曆Baljinnyam和Dashnyam重合的日子，被認為是一年中最適合結婚的日子。Timothy Fadek/Polaris



年輕人開始玩搖滾，參加音樂會，逛夜店。圖為2010年6月30日，烏蘭巴托一場流行音樂會的後台，一群模特和一名兒童雜技演員正在候場。Mark Leong/Redux/CFP



熱愛體育的蒙古人也不再把目光僅限於摔跤、賽馬和射箭——儘管這三項運動仍是那達慕大會必不可少的「男兒三藝」。逐漸，地處內陸的蒙古被認為是「亞洲最西化的國家」。圖為2010年5月4日，兩位蒙古女大學生和一名高中男生備戰即將舉行的自行車賽。Mark Leong/Redux/CFP



即便如此，蒙古人依然崇尚東方傳統運動中的「力量」和「陽剛」。2010年7月11日，蒙古第一相撲手朝青龍到達蒙古中央體育場，一路上被記者和攝影師團團圍住。他在22歲的時候榮升為日本職業相撲最高級別的「橫綱」（相當於總冠軍），成為日本相撲史上第三位非日本人橫綱。Mark Leong/Redux/CFP



無論是時尚奢侈品還是豪宅名車，商業嗅覺靈敏的企業紛紛將蒙古作為新的市場開拓地。圖為2009年10月16日，在烏蘭巴托的戈壁羊絨時裝表演後，模特們在後台候場。Timothy Fadek/Polaris



2010年6月29日，三位蒙古男士步行經過烏蘭巴托的阿瑪尼服飾店。Timothy Fadek/Polaris





當前蒙古過於依賴石油和天然氣進口，導致消費者成本不穩定，通貨膨脹也成為蒙古面臨的一個麻煩問題。圖為2009年10月13日，烏蘭巴托的公共汽車。Timothy Fadek/Polaris



土地私有化過程中，不少牧民也失去了賴以生存的土地。民眾抗議政策過於傾斜向大企業而不是普通民眾。2010年4月5日，超過5000名抗議者來到烏蘭巴托的政府中心抗議，要求解散議會，並要求政府給予補助。AP Photo/Battsetseg Namjilsungarav



在烏蘭巴托蘇赫巴托廣場的國會大廈前，豎立著蒙古英雄成吉思汗的雕像。如今，成吉思汗的子孫們締造的這個新興國家，早已不像以往中國人想像的那樣閉塞，它已被譽為「全球經濟超級閃亮的新星」。AP Photo/Andy Wong