官方新華社稱，本案是共同犯罪，薄谷開來是主犯，張曉軍是從犯。（電視截圖）
華盛頓郵報發表了在谷開來、張曉軍故意殺人案庭審現場一位人士的法庭觀察，談及法庭上有關此案的一些細節描述。
中共前重慶市委書記薄熙來的妻子谷開來涉嫌夥同張曉軍殺死英國商人海伍德案的庭審周四（9日）下午結束。法庭將擇日宣判。
據這位觀察人士說，谷開來在法庭上承認毒殺了一位英國商人，因為她認為這位英國人威脅到了她兒子的人身安全。
華盛頓郵報的報導說，中國媒體對谷開來案庭審的報導只能按照官方新華社的版本，依據的完全是法庭官方的簡短聲明。
該聲明即沒有提到谷開來的兒子究竟受到了什麼樣的威脅，也沒有講到用來毒殺海伍德的毒藥是如何獲得的以及血樣檢查的情況。
細節
然而，華盛頓郵報從在庭審現場一位人士的採訪中了解到了更多的細節。
華盛頓郵報報導說， 法庭上，檢控官稱，在2011年11月10號，海伍德發給薄熙來和谷開來的兒子薄瓜瓜一封電子郵件。薄瓜瓜當時正在美國哈佛大學甘迺迪學院就讀。
根據檢控官的說法，英國商人海伍德對他參與的一個房地產開發項目失敗極為不滿。這一項目據稱可以讓海伍德賺到超過1億英鎊。
該房地產項目是薄瓜瓜介紹的，海伍德在給薄瓜瓜的郵件中要求薄瓜瓜向他支付10%先前承諾能得到的利潤，大約1300萬英鎊。
華盛頓郵報報導說，根據庭審現場觀察人士的敘述，法庭上出示了據稱是海伍德寫給薄瓜瓜的郵件。法庭展示的是附有中文翻譯的郵件複印件。
海伍德在郵件中據稱警告薄瓜瓜說，如果不給錢，「就毀了你」（you will be destroyed）。
不過法庭上並沒有顯示證據，證明這一郵件真出自海伍德之手。
根據法庭上檢控方的說法，張曉軍向谷開來報告了海伍德對薄瓜瓜的這一威脅。據稱谷開來本人不用電子郵件。
殺人
而後谷開來便要求海伍德到重慶見面。
檢控方說，去年11月13日，張曉軍一路陪海伍德從北京到了重慶的度假酒店。
旁聽庭審的這位人士對華盛頓郵報說，根據法庭上的陳述，谷開來當時已經準備好了毒藥。
毒藥是用含有氰化鉀的鼠藥做的。重慶當地一位共產黨的官員找了數家商鋪才找到。
谷開來叫張曉軍帶著毒藥到她同海伍德見面的酒店。
據稱，谷開來先是同海伍德獨自見面，兩人喝一瓶威士忌酒直到海伍德酒醉嘔吐。
這時谷開來打電話讓張曉軍過來。而後張曉軍將醉倒在地要水喝的海伍德扶上床，並將準備好的毒藥水倒入他口中。
根據庭審中檢控方的敘述，第二天谷開來見到了重慶警局長王立軍。
由於認定王立軍一定已經在酒店中設置了檢控裝置，谷開來向王立軍承認了毒殺行為。
王立軍不僅偷偷錄下了他同谷開來的談話，還保留了海伍德心臟的血樣。
王立軍讓當地警方兩次檢驗血樣尋找毒藥痕跡，但檢驗結果是陰性。
據稱，所有法庭出示的證據都是書面證詞，由法庭人員大聲讀出。
唯一到場的證人是中共公安部的一位科學人員。他說4月份時對海伍德的血樣進行了檢驗，證實有毒藥的痕跡。
