雜誌預告凱特上空照 令劍橋公爵夫人非常難過
一家法國雜誌聲稱將刊出英國威廉王子嬌妻凱特的上空照，王室消息人士今天表示，威廉夫妻聽聞後非常「難過」。
與威凱夫妻同訪馬來西亞的王室消息人士說：「如果屬實，將讓時光重回15年前。」他指的是媒體對威廉母親黛安娜王妃的緊迫盯人，最終導致她車禍身亡。
法國雜誌宣布全球大獨家，並邀請讀者透過網站一瞥新出刊的雜誌，享受「全球等不及目睹的相片；劍橋公爵夫人飯店露台上空照」。
英國小報刊出威廉弟弟哈利王子的裸照後，這可能是另一個讓英國王室蒙羞的大曝光。
消息人士說：「劍橋公爵和夫人殿下得知雜誌將刊出這些照片，非常難過。」
他也說，王室正調查照片的真實性，並將「決定該採取什麽行動」。中央社
法雜誌刊登劍橋公爵夫人無上裝照
劍橋公爵夫婦對自己的隱私受到侵犯感到「傷心和失望」。
法國一家雜誌刊登了劍橋公爵夫人凱特的無上裝照片。
這些無上裝照片據稱是在英國王位第二繼承人威廉王子與夫人凱特上周在法國一個私人莊園度假期間被人拍攝。
BBC駐巴黎記者說，這些照片是用長鏡頭拍攝，看起來很模糊，但顯然是劍橋公爵夫婦兩人。
這家法國雜誌刊登的劍橋公爵夫婦照片共有四頁，其中有數張是凱特的無上裝照片。
英國王室官員說，劍橋公爵夫婦對法國雜誌刊登凱特的無上裝照片感到「傷心」。
威廉王子與夫人凱特目前正對遠東進行為期九天的訪問。
劍橋公爵夫婦是在馬來西亞吉隆坡吃早餐時獲悉法國雜誌社將刊登有關無上裝照片的消息。
威廉王子與夫人凱特目前正對遠東進行為期九天的訪問。
據報導，有人曾在上周向英國媒體提供這些照片，但被拒絕。
王室官員說，劍橋公爵夫婦對自己的隱私受到侵犯感到「傷心和失望」。
早些時候，BBC王室事務記者亨特說，這些照片如果被證實是真的，發表這些照片將對劍橋公爵夫婦造成打擊。
亨特說，威廉王子曾目睹他的母親黛安娜王妃與媒體的複雜關係。他認為，巴黎「狗仔隊」攝影師的行為導致了母親當年的死亡。
威廉王子希望凱特不要受到媒體記者和攝影師過多的採訪和攝影活動的干擾。
亨特說，劍橋公爵夫婦需要考慮的是，如果這些照片是真的，他們該如何應對。BBC
