中國古語有云「君子相分不出惡言」，即將離職的美國駐華大使駱家輝，對官方的中國新聞網而言，顯然不是個君子，而且還用惡毒及種族性的字眼辱罵他，指他是個「爛掉的香蕉」，指他出任華盛頓地方首長期間，對屬地公司的行賄向來「手到擒來」。
具名「王平」的這篇評論，2月27日出現在中國新聞網之後，引起網民熱議，更招惹大批網民吐槽。名叫《別了，駱氏家輝!》的這篇文章對駱家輝作出不留情面的批評，而且用上種族歧視的字眼，又在沒有證據之下，指控駱家輝受賄。
文章指，駱家輝是「黃皮白心」的香蕉，其屬性成了歐巴馬外交的優勢，然而香蕉放久了「黃皮」總歸是要爛掉的，不但「白心」會露出來，也會變成反胃的「黑心」。
文章進一步指出：「經歷過美國政治競選秀的駱氏懂得利用媒體。於是乎，各種『輕車簡行、背包自助游、坐經濟艙』的戲碼輪番登場。一開始，確實賺到了樸素善良的中國人的眼球。但後來仔細想想，放著公務艙、珍饈美味，偏要『無意』在鏡頭前坐經濟艙、吃快餐，其實和有錢人偶爾去農家樂然後拍照上傳『作秀』有什麼不同?駱氏是否作秀我不敢亂說，至少美國人自己的媒體透露，他任華盛頓州景郡郡長、競選華盛頓州州長期間對於屬地公司的行賄向來『手到擒來』。」
文章又訕笑駱家輝在陳光誠事件中，扮演了一條導盲犬的角色，榮膺大使行業外交禮亦的「奇葩」桂冠。
「王平」說：「大使本職是傳聲筒，讓兩家不至於稀里糊塗吵架動手。但駱氏不但不認祖先的文字，還看不懂中國法律，特喜歡對著中國的內政指手畫腳。每次美國官員訪問中國，駱氏都會遞上簡報，大談中國所謂的人權及西藏問題，提點美國官員藉機敲打中國。他還跑到新疆、西藏，煽邪風，點邪火。他自己跑不夠，還收留所謂的維權律師陳光誠，然後『義務』帶著這位盲人一起跑，成功發揮了『導盲犬』的作用。由此，駱氏順利榮膺大使行業里扔掉起碼的外交禮儀的『奇葩』桂冠。」
文章最後說，駱氏來了，北京霧霾也來了。駱氏走了，北京的天空陡然蔚藍，晴空萬里。大使先生揮一揮衣袖，帶去了我們心頭的「霧霾」。借問駱君欲何往，只因風雨又飄搖。送霧霾，送瘟神。Farewell，駱氏家輝!
網民對這篇評論幾乎是劣評如潮，一名網民說，中新網這篇評論是他看過最無恥的文章，不是之一，是最無恥的。沒有他(駱家輝)，我們今天恐怕還不知道什麼是空氣浮塵粒子PM2.5呢，他又如何帶來了北京的霧霾?你(王平)就像寓言故事「農夫與蛇」裡面的蛇。這個伊索寓言故事，講一個農夫用身體的體溫救活了一條差點凍僵的蛇，但甦醒過來的蛇卻在農夫懷中咬了他致命的一口。
另一個網民說，你(王平)說駱家輝是個瘟神，如此欠缺外交風度，傷害了一個大國的形象，你其實已經丟盡了國家的面子。
