女人要做他們老公的母親，因為她老公離開媽媽之後
他就要找一個像他媽媽的女粉
這個不用騙自己
就是這樣的
1
嫁給劉燁，是一個需要思考的決定。我覺得演員特別容易談戀愛，可能是我看到歐洲的演員，他們很容易找女孩。所以我一開始就擔心這個。但是我發現劉燁責任心很強，比我爸還強。
我最被感動的，是他賺錢之後，給他父母、姐姐買房子、買車。可能在中國很正常，反正在歐洲你就沒有聽過。那時候他29歲，他自己還沒有房子。他跟我說這幾句話，我就覺得這是特別靠譜的男人，就真的是可以依靠的。
我父母他們一輩子都沒有買房子，他們60歲之後才買房，還貸款，很辛苦。所以我覺得我小時候一直沒有安全感，不停地租房子、搬家，然後就覺得要很快獨立，賺錢，能夠買一個小房子。
你說歐洲男人不能給我需要的安定感，yes，你了解我。在法國，我們上高中時候學的詩歌，17世紀、18世紀那些，都是關於浪漫的愛。因為愛，什麼都可以解釋。因為愛，你可以離婚，離開你的整個家庭，然後他的朋友們會接受，我覺得特別可怕。因為你建立了一個家庭，我們說的道理，那些 values(價值)，在哪兒?都不算數。
男人你50歲、你60歲，你愛上一個人，你愛怎麼著就怎麼著，但是你別破壞你建立的這個家庭。
有一個中國的朋友跟我說了一句話，他跟我說，你們法國女孩不明白，我們說「你吃飯了嗎」，意思是我愛你。這句話我覺得意思很大，讓我完全重新地看什麼是愛，什麼是一個夫妻，為什麼要在一起，要在一起是幹嘛。
愛是什麼?愛，就是「你吃飯了嗎」，就是關心。
2
我覺得中國女人現在有一種復仇心理：這男人不尊重我，離。我理解，特別理解。中國女人得到你們的自由沒有多久，得到你們的獨立性多難呀。但是我是沒有經歷這個，沒有這種復仇心理。
對男女平等，我是用很傳統的方式看的。古老的人類，男人去打漁、狩獵，男人的力量在那兒呢，難道你去cut他的本能啊?
現在的中國，也有很多離婚，學西方，我也要自由奔放。等30年吧，咱們再聊，我覺得會回到原來的。因為這是中國的根，這是太老的一些傳統了。
西方的方式就是，注重孩子的個人發展。結果他就是一個個人，但是他不了解這個大的團隊，他就不考慮父母怎麼樣。我覺得心疼父母是個挺難的事，我也不知道中國家庭是怎麼做到的。在中國，我看到老人他們在公園，都挺高興，挺健康，不孤獨。你去看國外的老人，80歲、90歲，一個人生活。我昨天看了一個新聞，在法國，一個養老院沒錢，關門了，一個94歲的老太太得回自己的家住。她的孩子都有自己的生活，他們最多就是能周末過來一次，多可怕。
中國有很多的關於西方的夢想，但是我覺得我們西方現在很失敗了，不管是政治系統、理想系統，有什麼理想?iPhone，我的理想是得到新的iPhone。
我很高興我兒子諾一的英雄是孫悟空，而不是 spider man(蜘蛛俠)。我給孩子們讀盤古、后羿、嫦娥什麼的，然後到《西遊記》。學了我們西方的那些小公主、小王子的故事，如果女孩還認為自己是公主，那我們就很辛苦了。
因為我看劉燁他是從一個很傳統的文化來的，男子漢、規矩……這個幫他很多。他成功的原因，一半是他的才華，一半是他就會做人，他會尊重別人，他會被尊重。我最崇拜的男人，他是怎麼來的?他就是從這個教育來的，所以我也覺得我孩子一定要受這個教育。
我認識劉燁的時候，我就怕他會跟我說，要跟父母一起住。結果現在，是我求求劉燁的父母來跟我們一起住，他們有那麼多事情可以教我們。
3
我在中國傳統文化里找到了特別強的安全感，我覺得和我是猶太人有關係。猶太人的道德和中國的道德基本上是一模一樣的，家庭為主、做人、學習。
包括我們的禮儀，比如說我們過年也是十幾天。我們也是要有一些菜在桌子上，每個菜就代表一個意思，有一個魚頭，意思是你一直排第一，一直往前走。還有一個老的摩洛哥猶太傳統，要吃胡蘿蔔，切成圓的一片一片，因為它像金幣，代表財源廣進。
我的父母是北非猶太人。兩千年前猶太人離開以色列國，有一部分去了北非。我父親來自摩洛哥，我母親來自阿爾及利亞，那裡原來是法國的殖民地。所以像我就是黑頭髮、黑眼睛，比較像地中海的，反正不是那麼的法國樣子。我在家不會做法餐，我只會做阿拉伯菜。而且我們家不喝葡萄酒，我到巴黎上大學的時候，我才第一次喝葡萄酒。
北非猶太人是特別大男子主義的一個文化。我爸爸從來不進廚房，他以前不得不給我做中午飯，因為學校離家裡很近，我們就中午回家吃飯，我媽媽在工作。我們就每天都吃麵條，加黃油，特別難吃。我一輩子再吃不了麵條了。
所以劉燁大男子主義我完全能接受。我特喜歡中國的陰陽平衡，劉燁在我們家裡，是最厲害的。他不能跟一個太強的女人在一起，他會受不了。
安娜和劉燁
4
女人要做他們老公的母親，因為她老公離開媽媽之後，他就要找一個像他媽媽的女人。這個不用騙自己，就是這樣的。
劉燁的工作特別辛苦，我做不到。他可以工作10個小時、14個小時，沒人管，然後你涼你熱你怎麼樣，都不管。他拍電視劇，3個月沒有一天休息。這個情況在歐洲是19世紀就沒了。
中國現在發展很快，應該所有在這個國家的男人都可以感受到，就是沒有一個事情，覺得OK，可以了。如果我們說錢的話，沒有哪個數字是合適——我就到這兒，我就不用再多了。一直要更多，就一直不停。因為國家也在發展，你不知道，可能今天你賺100塊錢，但是過10年它就值1塊錢，這個是存在的事。劉燁其實是特別有責任感的一個男人，又一直很要強，就是跟一個運動員一樣，你在第一，你一直要第一。
這些事他都放心裡，他不要他的身邊的人feel這個anxiety(焦慮)，因為他會覺得沒面子，或者他不想讓我們沒有安全感。而我的工作，是讓他可以跟我說這些，你給我你的anxiety，多說，沒關係。
我給他看我們需要的最基本的東西，他不管多高，他如果掉下去，他也不會掉到他出生的那個樣子——在東北，零下30度，沙發一樣大的房子，只是一個炕，沒有更多。他小時候，他媽媽給他們買一個西瓜，孩子們都吃皮了，媽媽哭了。
我的工作是給他看，我們今天有車挺好，我們明天沒有車，我騎自行車也挺好。我們今天住一個大的家，明天住個小一點的就好。我們愛旅行，租個車去一些小酒店，在路上，爬山，這是我們的方式，離anxiety遠一點。
不過他是很實在的，錢是安全，錢是健康，所以他也對。法國浪漫的意思是，只需要喝水和愛來過日子。但是我跟劉燁在一起學到，小王子要對他的玫瑰負責。可能法國人理解小王子，他們會覺得這是有愛，有一朵花，我給它倒水。不，我看的是這個水也是暖氣，也是電，也是過得舒服，不要騙自己。
他給自己的壓力感覺是有四五個人給自己的壓力，所以我就一直鼓勵他，你做得特別好，夠了，挺好的。
劉燁以前經常喝酒，我們倆剛在一起的時候，我就不停地麻煩他，要少喝，要少喝。後來我知道，你是誰，你要改變別人?你這麼驕傲嗎?你要低調一點，改變別人要從自己開始。
我發現他喝酒並不快樂，他是跟一些想要合作的人，必須喝酒，整個國家都是這樣的。他也不舒服，他也不希望這樣，從那時候我就開始覺得，哎呀，寶貝，可憐，他回家我就好好照顧他，你就站他那邊兒，慢慢他自己就說，不喝，就不喝了。
你真的心疼他，他就自己改變。他自己有足夠多的自信和勇敢，就說我就不出去，sorry。
劉燁(攝影|安娜)
5
經常會有人跟我說，你中文說得好。每次聽到這個我就特別難受，因為我想成為普通中國人，我不要你老把我當外國人。我14歲開始學中文，那時候我想學美術，我看到課程表的最後，是用毛筆字寫的「中文」——那看起來像畫畫，去了才發現這是一個語言課。
高中快要結束時，學校組織我們來北京旅行。那是1997年，大年初一，我們下午五六點到，直接去了天安門廣場。到了之後，我哭了。我知道我在一個很重要的地方，離我的國家特別遠。我記得特別清楚，我能聞見煤的味道。
大學我在巴黎上中文系，我開始打工賺錢，一整個夏天都來中國待著。我喜歡攝影，背著我所有的膠捲，拍胡同，拍公園，在二環橋、三環橋待半天，拍人，拍事情。
中國太不一樣了，最吸引我的就是這個不一樣。我以前的夢想是從飛機上跳下來，跳傘。年輕人嘛，你應該要找一些不一樣的事情。
我在家鄉尼斯呼吸不了，我在那邊感覺太小，不是城市小，是人的思路太小，他只看自己，他不太接受人不一樣，他不太去看外面的世界。因為他們那兒特別美，特別舒服。我父母給我文化和藝術的興趣，從小我們去看電影，看完我們討論這個劇本怎麼樣。但我跟我在尼斯的朋友從來沒有機會聊這些，他們一定要去看好萊塢大片。
來到了最遙遠的中國，我問我自己，我是誰。那時候我拿著Lonely Planet，那上面只說了兩句話，有猶太人在中國，在開封。
我去了開封。我去博物館打聽，可是博物館關門了。我去問了一些人，一個人給我寫了一個地址，結果是一個伊斯蘭教堂，可能他覺得猶太人和回族是差不多的。
離我坐的火車還有一個小時要開走的時候，我到了一個胡同，我找到裡面最破的一間，推開門，看到一些猶太人家裡的擺設。我問，你們是猶太人嗎?他們說，對，我們是猶太人。
砰!突然就從遙遠的中國，有皇帝的中國，有故宮的中國，跟我們那麼沒有關係的一個文化，突然你遇到一個人，他告訴你，他跟你一樣。我原來認為，作為猶太人是吃我媽媽的菜，是禮拜五晚上跟我父母做那個安息日的禮拜，突然都不存在了，事情更複雜了，作為猶太人是一個更有意思的事情，是一個更大的事情。人類原來不是你想像的，他有皇帝、故宮，他寫漢字，但我們也可以是同一些人。這對我是一個特別強的事件。
原來我知道，一定要跟猶太人結婚，但我覺得特別矛盾，因為我覺得我跟猶太男人感覺不對。那次之後，我覺得，跟一個猶太人結婚沒意義，因為最後他們都是人類，他們都一樣。
很多童話的題材，是一個孩子長大了，離開家的一場旅行，遇到很多挑戰，最後讓你長成大人。《西遊記》差不多也是這樣的。那次開封之旅就是我的成長旅行。
安娜一家
6
我現在買菜，會被認出來。但是假如我說很煩惱，這是不禮貌的，因為劉燁說，有得就有失。
剛和劉燁在一起的時候，我的第一個反應是好奇。我們倆剛在一起的時候，我就繼續過我原來的生活。我們去餐廳，過馬路。他做採訪都提了，他說我跟他約會，我不上車就過馬路了，那對他是一個big mountain(大山)。(記者註：作為明星的劉燁過馬路也要藏在車上過)
一開始，我覺得，哎呀，也挺好玩兒啊，有那麼多人認出我。但是慢慢你就發現，其實這個意思是你沒有自由了，你的自由就已經可以說，finish forever(永遠結束了)。
因為你的每一個動作都能被拍。你開車，遇到一個開車不好的人，吵架，很正常。但是如果是劉燁做這件事，可能整個事業都可以毀掉。
我一直不想成為公眾人物，包括孩子，我一直拒絕。劉燁的經紀公司要拍照片，不行。《爸爸去哪兒》第一季、第二季找我，不行不行。我特別想我們保留。但是很快，我發現劉燁他偷偷地拿我們兒子的照片發微博，因為他就特別想聊，特別想說這些事。
去年我們做《花樣爺爺》這個節目，在我的老家尼斯，他們拍攝的方式是用很小的攝影機，所以你根本就沒有感覺是在拍攝。我們就做該做的，讓那些爺爺住我們家，招待他們。後來這東西出來，很多人看，已經就認識我們了。我不能一直裝得沒有什麼，所以就接受吧，這是我們的生活。
我不給孩子說假話，我不說你去跟爸爸做一個節目，你們倆就可以在一起旅行。我跟他說實話，你做這個事情是為了咱們家，為了幫爸爸，為了賺錢，為了以後爸爸的自由。
諾一肯定能聽懂。
安娜(攝影|Patrick Swirc)
7
我懷諾一的時候，我還在工作，但是當時我合作的製片人破產了。我說那好吧，我就生孩子，就是那時候我在看《共產黨宣言》。
我停止工作，不是為劉燁放棄、犧牲，這個是我的錯，這不是一件值得驕傲的事情。
男人就該做男人，男人就是去外面找吃的。女人就該做女人，不是只要管家、做飯什麼的，她還要看孩子、工作、獨立、聰明、做好太太。因為我們更聰明。我們都要學這個年齡的中國太太，中國女人太厲害了，她自己能夠也做領導，但是不讓老公知道她是領導，要讓老公覺得他自己最厲害。
我們可以繼續管社會的事情，也同時做媽媽，這個對你的孩子是最好的 example(榜樣)。但是我們在家看孩子，我們多無聊呢。我們也不完成自己，也跟社會沒有關係。你就關心孩子做的任何一個事情，你就把他當成小皇帝，他就變成你這個母親的中心。
《小王子》裡，國王說：「你要是能審判好自己，你就是一個真正有才智的人。」
這需要很大的誠實。有一段時間我就想，原來我工作，我做攝影師，是為了養自己、賺錢、吃飯，那也是我想做的事情。突然沒有這個養家的壓力，我就發現這個喜歡可能沒那麼強。有可能我騙了自己，可能我沒那麼愛攝影，或者我沒有真正地進入這個世界。有可能我還是一個小女人、小公主自我。
同時圖舒服，同時又不舒服。我就痛苦了這麼些年。
現在我做攝影，我潛水，我唱歌，任何的事情，我感覺都是小公主的小娛樂。我在我的小公主的身份特別不舒服，我沒做任何事，為什麼得到這麼多。不是有一個新聞你就哭，就結束了，然後你去忙你的，不是。是真的去深度地了解這個新聞，去忘了你的自我，真正地去關心，這是我要學的。
我做《小王子》的有聲書，我希望這不是一個公主的小願望，我希望是一個開始，重新做一些項目，孩子在偏遠的地方到底需要什麼，我們跟這麼一個模式能做到什麼，如果《小王子》有聲書能賺一點錢，我怎麼用。
安娜(攝影|劉燁)
