新聞 > 軍政 > 正文

澳媒:前中共高官子拒當間諜監視法輪功 兄弟被抓

—澳洲華商北京當局在他拒絕充當間諜後威脅他

作者:
著名的澳大利亞華裔商人說因為他反覆拒絕為北京充當間諜,中共的安全機構不僅監視其在雪梨的家人,而且把他在中國的兄弟關進了監獄。之後他在廣州的工廠被迫關閉。「他們想毀掉我的生意,因為他們害怕我會在財政上支持法輪功。」今年事件發展到頂點,他在雪梨的家被強行進入。「中共當局向澳大利亞政府保證不會再發生此事。」

全球家具出口商OSMEN的老闆Michael Li

據《澳大利亞廣播公司》(ABC)10月12日報導,一位著名的澳大利亞華裔商人說因為他反覆拒絕為北京充當間諜,中共的安全機構不僅監視其在雪梨的家人,而且把他在中國的兄弟關進了監獄。

Michael Li是全球家具出口商OSMEN的老闆,他說一直受到中國安全官員的施壓,要他收集關於法輪功團體在(澳大利亞)當地活動的情報。法輪功團體在中國被取締。

李先生說,那些官員承諾,如果他合作,會在財政上支持他的生意,但當他拒絕後,他們迫使他在廣州的工廠關門,並給他施加越來越大的壓力。

他告訴ABC的時事調查節目《四角方圓》說,「我認為中國政府,他們的秘密警察,在這裡到處都有代理。」

「他們在這裡支持了很多商務人士,包括在澳大利亞非常成功的商人。」

「在中國,大宗生意沒有政府的支持是不可能的。」

《四角方圓》節目在調查數十億美元從中國流入澳大利亞的過程中,發掘出了李先生的故事。

專家們說,這些錢當中很大一部分可能是非法的,並且在大宗的華人生意與中國政府之間存在不透明的關係。

李先生一直對他所受的騷擾保密,希望能保護家人和他的生意。但是,他已決定除了說出來,他別無選擇:「這麼長時間我們都不想告訴別人,可是現在,如果我保持沉默,我想更多的人會受到迫害。」

李先生擔心他在中國的家人。他們當中沒有一個人意識到他打算公開談論此事。

去年,他的兄弟Richard Li突然被以增值稅欺詐罪名逮捕,之後他在廣州的工廠被迫關閉。

ABC已獨立證實他兄弟被監禁之事,並且證實了Richard Li被關押在四會市看守所,他的案件尚未過堂,但他的律師及四會市看守所的一名官員拒絕評論此案。

監獄的另一名官員說:「因為你不是直系親屬,我們不能透露任何信息;對正在進行的案件,我們不能透露任何信息。」

《四角方圓》也獲得視頻證據顯示那家工廠沒有在營運。

「我住在澳大利亞,我仍然在中共警方的控制之下」

李先生說,他認為檢方是企圖恐嚇他,要他與安全機構合作。

他說,去年年初廣東省稅務人員警告數十名李先生的供應商停止與他的公司做生意。

「他們召集了個會,告訴他們這是一起政治案件」,他說。

「在中國,如果你捲入了一起政治案件,你就完了。所以每個人都會遵照他們被告知的去做。」

「他們想毀掉我的生意,因為他們害怕我會在財政上支持法輪功。」

李先生說,他認為在雪梨自己至少有兩年一直處於中共當局的監視之下。

「我們一直保持沉默,這麼久了,這麼多年,我們儘量不去想它,直到現在他們抓了我兄弟,關閉了我的工廠」,他說。

「令人難以置信的是,即使我住在澳大利亞,我仍然處於中共警方的控制之下……無處可去。」

今年6月12日,事件發展到了頂點,他在雪梨北岸的家被人強行進入。

根據他向新南威爾斯警方的報警,李先生醒來發現他家的後門大開,但什麼東西也沒被盜。

他的父母——當時來澳大利亞探親,告訴他說他們聽到樓下有一個男人的聲音,但他們嚇得躲回了他們的臥房。

「那天早上當我下樓時,我看見後門是開的,其他東西如常......我媽媽告訴我有人侵入的事,我很震驚。」

安全人員威脅說如若不從將動粗

李先生在被(中共當局)調查是否煉法輪功後,於2000年首次逃到澳大利亞。

但他於2004年以澳大利亞護照重返中國,他說中共的安全人員反覆來找他,要他做他們在澳大利亞的線人,收集關於法輪功運動及法輪功學員的信息。

他們是通過他的父親——一名前中共高官來接觸他,起初是一種友好的方式。

「他說,如果你能為我們工作,你是一名商人,你知道,你成為我們的人」,李先生說。「我想在財政上我們可以從他們那裡獲得支持,他們可以給你更多的生意。但我不想被卷進去。我不想被他們控制。」

之後,他在多次回去探親期間回絕了幾次類似的懇求後,他說,那語氣變了。

「於是,在最後一次會面時,我去見了他們,在一間酒店裡,他說:『好吧,我們,我的部門,在交朋友,好吧?我們想和你交朋友,如果你不想與我們合作成為朋友,我就不得不把你交給另一個部門。那個部門可不友好,他們使用武力』」,李先生稱他們告訴他說。

「中國警察前往澳大利亞辦案」

《四角方圓》節目已確認李先生於2005年被中國驅逐出境。

關於中國特工暗中追找外籍人士的案件已有不少報導。

今年8月,《紐約時報》報導了歐巴馬政府指責中方派遣秘密特工到美國對前中國公民動用高壓手段,其中包括威脅家人返回中國。

在一份書面聲明中,澳大利亞聯邦警察說:「2014年12月,澳大利亞政府意識到中共警察曾前來澳大利亞,在未經澳大利亞當局許可的情況下辦案。」

「澳大利亞政府對中共政府表示,中共警察的這些行為是不可接受的。」

「中共當局向澳大利亞政府保證不會再發生此事。」

中共大使館拒絕回答《四角方圓》節目就李先生的情況及中方特工在澳大利亞領土上活動的提問。

原文Australian-Chinese businessman Michael Li claims China intimidation after refusing to act as spy

 

責任編輯: 王篤若  來源:博談網記者趙亮編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/1015/629053.html