"飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛",這個對聯是對金庸武俠作品很好的概述。說到被翻拍最多的古裝劇,尤其是武俠劇,金庸的作品肯定當仁不讓,幾十年來被反反覆覆地翻拍,也成就了不少的經典劇集。如今娛樂圈很多資深的老牌演員或是正當紅的人氣偶像,不少人都是靠著金庸武俠劇火起來的,可見金庸劇的造星能力。金庸劇最吸引人的除了絕世神功和精彩的武打,大俠和美人也是永遠的絕配,金庸筆下不止有英雄情懷,也有很多兒女情長的動人篇章。對於男同胞來說,從小每個人都有個「大俠夢」,都幻想成為金庸筆下的「大俠」,像郭靖、喬峰、楊過、令狐沖、張無忌、胡一刀等等,這些名字伴隨著一代又一代男孩的成長,金庸劇里的那些蓋世英雄也成為大家的偶像。但「大俠」也是人,也會英雄遲暮,曾經風流瀟灑的他們,如今過得怎麼樣呢。歲月太殘忍,看看哪一些金庸武俠男神被溫柔對待。
【飛狐外傳】
錢小豪—1980電影《飛狐外傳》飾「胡斐」
萬梓良—1984邵氏版《飛狐外傳》飾「苗人鳳」
黎明—1993電影《飛狐外傳》飾「胡斐」
【雪山飛狐】
呂良偉—1985版《雪山飛狐》飾「胡斐」
孟飛—1991版《雪山飛狐》飾「胡斐」
慕思成—1991版《雪山飛狐》飾「苗人鳳」
湯鎮宗—1991版《雪山飛狐》飾「田歸農」
林煒—1991版《雪山飛狐》飾「福康安」
陳錦鴻—1999版《雪山飛狐》飾「胡斐」
魏駿傑—1999版《雪山飛狐》飾「福康安」
【連城訣】
吳元俊—1980邵氏電影版《連城訣》飾「狄雲」
郭晉安—1989TVB版《連城訣》飾「狄雲」
吳樾—2004大陸版《連城訣》飾「狄雲」
【天龍八部】
李修賢—1977邵氏電影《天龍八部》飾「段譽」
湯鎮業—1982TVB版《天龍八部》飾「段譽」
石修—1982TVB版《天龍八部》飾「慕容復」
關禮傑—1990版《天龍八部》飾「段譽」
陳浩民—1997TVB版《天龍八部》飾「段譽」
樊少皇—1997TVB版《天龍八部》飾「虛竹」
張國強—1997TVB版《天龍八部》飾「慕容復」
胡軍—2003版《天龍八部》飾「蕭峰」
林志穎—2003版《天龍八部》飾「段譽」
【射鵰英雄傳】
李藝民—1977電影版《射鵰英雄傳》飾「楊康」
黃日華—1983版《射鵰英雄傳》飾「郭靖」
苗僑偉—1983版《射鵰英雄傳》飾「楊康」
黃允財—1983版《射鵰英雄傳》飾「歐陽克」
黃文豪—1988台灣中視版《射鵰英雄傳》飾「郭靖」
潘宏彬—1988台灣重視版《射鵰英雄傳》飾「楊康」
張智霖—1994TVB版《射鵰英雄傳》飾「郭靖」
羅嘉良—1994TVB版《射鵰英雄傳》飾「楊康」
【白馬嘯西風】
姜大衛—1982華視版《白馬嘯西風》飾「馬家駿」
【鹿鼎記】
梁朝偉—1984TVB版《鹿鼎記》飾「韋小寶」
周星馳—1992電影版《鹿鼎記》飾「韋小寶」
陳小春—1998TVB版《鹿鼎記》飾「韋小寶」
馬浚偉—1998TVB版《鹿鼎記》飾「康熙」
張衛健—2000台灣華視版《小寶與康熙》飾「韋小寶」
譚耀文—2000台灣華師版《小寶與康熙》飾「康熙」
【笑傲江湖】
周潤發—1984TVB版《笑傲江湖》飾「令狐沖」
呂頌賢—1996TVB版《笑傲江湖》飾「令狐沖」
何寶生—1996TVB版《笑傲江湖》飾「林平之」
任賢齊—2000台灣中視版《笑傲江湖》飾「令狐沖」
李解—2001大陸版《笑傲江湖》飾「林平之」
鄭少秋—1976版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
狄龍—81電影版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
張多福—1987版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
彭文堅—1987港版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
何家勁—1992台灣華視版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
黃海冰—1994大陸版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
趙文卓—2002版《書劍恩仇錄》飾「陳家洛」
【神鵰俠侶】
羅樂林—1976香港佳藝版《神鵰俠侶》飾「楊過」
劉德華—1983TVB版《神鵰俠侶》飾「楊過」
古天樂—1995版《神鵰俠侶》飾「楊過」
李銘順—1998新加坡版《神鵰俠侶》飾「楊過」
【俠客行】
莫少聰—1985台灣華視版《俠客行》飾「石中玉」
吳健-2005大陸版《俠客行》飾「石中玉」
【倚天屠龍記】
爾冬陞—1978電影版《倚天屠龍記》飾「張無忌」
劉德凱—1984台版《倚天屠龍記》飾「張無忌」
馬景濤—1994台灣台視版《倚天屠龍記》飾「張無忌」
吳啟華—2001TVB版《倚天屠龍記》飾「張無忌」
蘇有朋—2003大陸版《倚天屠龍記》飾「張無忌」
【碧血劍】
林家棟—2000TVB版《碧血劍》飾「袁承志」
江華—2000TVB版《碧血劍》飾「夏雪宜」