生活 > 海外生活 > 正文

娶洋妻受「洋罪」 每日展開拉鋸大戰…

丹麥,他整天和她展開拉鋸大戰……

好友在丹麥生活已經10多年了,經過多年奮鬥,開了家超市,因為經常賣一些高品質的中國商品和稀奇古怪的中國玩意兒,生意很不錯,不僅買了房,還娶了一位漂亮的丹麥太太。

我對好友羨慕不已,沒想到他大倒苦水:「你不知道,我是娶洋妻受洋罪。苦哇!」從他略帶調侃的講述中,我知道了他受的「洋罪」是怎麼回事。

好友是典型的東北大漢,高大魁梧,性情豪爽。他的太太是位丹麥淑女,嬌小玲瓏,性格內斂。兩個人談情說愛時倒也卿卿我我,可真到一個屋檐下過日子了才發現,大到家庭政事的處理,小到穿衣吃飯養孩子的做法,觀念差異很大,甚至倆人結婚多年,連說話都要用第三國語言,不然經常是猴子吃麻花——滿擰。

好友到丹麥10多年,沒學好丹麥語,這不能怨他笨,只怨丹麥語太難。洋太太嫁給好友7年,也沒學會中國話,這也不怪她不勤奮,因為學漢語不比學丹麥話容易。沒辦法,他們只能用英語溝通。

好友和絕大多數中國男人一樣,希望娶個賢惠妻子,能洗衣做飯,相夫教子,可他談戀愛時偏偏昏了頭,找了一位農場主的掌上明珠,洋太太從小生活優越,對烹飪、女紅等家政業務一竅不通。結了婚好友眼見希望落空,於是退而求其次,希望洋太太能安心在家,保證窗明几淨,把那中西合璧的寶貝兒子帶大就行。

可洋太太不買帳,非得和絕大多數丹麥婦女一樣,在外謀個職業。她早出晚歸,比好友還忙。好友只得挺身而出,一人兼數職,既當小老闆也當火頭軍,既當爹又當娘,雖然家中經常滿目狼藉,白白糟蹋了那偌大的房子,不過倒也樂得和兒子摸爬滾打。

如此,能相安無事倒也罷了,可仍免不了戰爭紛起。最典型的要數對孩子的撫養。

好友的兒子一出生,洋太太就堅持認為,孩子從來到人世到半歲前,一定要在室外睡覺,只有這樣才能練就一副鋼筋鐵骨。好友可捨不得兒子受凍,遂斥洋太太之舉「野蠻」,他整天和洋太太展開拉鋸大戰,你前腳把兒子抱出屋外,我後腳就把他抱進室內,真是寸土必爭啊。

很快,兒子在紛爭中長大,可隔三差五總會有點感冒什麼的小毛病,洋太太就一口咬定是好友不讓兒子在室外睡覺的罪過。好友信奉「好男不和女鬥」的信條,忍辱負重,不願與女人,尤其是太太這個洋女人鬥,又不願兒子吃太多西藥,便找來做中醫的中國朋友,為兒子看病調理。世事輪迴,洋太太看著那「草根樹皮」熬出的中藥,大斥「野蠻」。

爭吵不斷,心情不佳,好友便找結交的中國朋友傾訴,其中不乏年輕漂亮女子,這下可惹火了洋太太,舊火沒熄新爭又起。不過壞事也能變好事,洋太太又新學會了兩句中國話,只要在家裡聽到電話里傳出中國女人的聲音,她就很利落地飆上一句:「傻帽!」

聽了好友的講述,我調侃道:「咳,看來洋太太也會吃醋,在這一點上東西方倒沒什麼差異。」

責任編輯: 王君  來源:華西都市報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2017/0307/892722.html